Käyttöohje FLYMO RE320

[. . . ] RE320/RE32 GB D F NL N SF S DK E P I IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione A B C D E1 E2 F 1 4 2 1 2 3 5 3 G H CH J K L M N 1 P Q 1 2 3 R GB 1. 10. - CONTENTS Switchbox Start/stop lever Upper handle Cable clip Bolt Washer Handle knob Lower handle Motor Cover Lower handle fixing screws Deck Spanner/scraper tool Wheel assembly x 4 Safety Flap Grassbox Upper Grassbox Lower Instruction Manual Lock off button Warning Label Product Rating Label INHALT Schalter Start-/Stopphebel Oberer Griff Kabelhalter Bolzen Unterlegscheibe Griffknopf Unterer Griff Motorabdeckung Untere Befestigungsschrauben für Fahrbügel Chassis Schraubenschlüssel/ Reinigungswerkzeug Laufrad (4 Stck. ) Sicherungsklappe Oberteil Fangbox Unterteil Fangbox Bedienungsanweisung Knopf zur Festsetzung in Aus-Position Warnetikett Produkttypenschild NL - INHOUD 1. Bevestigingsschroeven voor bovenste duwboom 11. INNHOLD Bryterboks Start/Stopp hendel Øvre håndtak Kabelklemme (2 stk) Bolt (2 stk) Skive (2 stk) Vingemutter (2 stk) Nedre håndtak (2 stk) Motordeksel Festeskrue for nedre håndtak Klippedeksel Skrunøkkel/skrape Hjul-monteringsett (4 stk) Luke Øvre del av gressoppsamleren Nedre del av gressoppsamleren Bruksanvisning Brytersperre Advarselsetikett Produktmerking S1. [. . . ] Tarkista se välittömästi. Kova tärinä saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja. Varmista, että kaikki mutterit, pultit ja ruuvit ovat kireällä varmistaaksesi, että ruohonleikkuri on turvallinen käyttää. Tarkista säännöllisesti ettei kerääjässä/ ruohopussissa ole kulumia. Vaihda kuluneet tai vahingoittuneet osat turvallisuussyistä. Käytä ainoastaan tähän ruoholeikkuriin tarkoitettuja vaihtoteriä, terän pultteja, välilevyjä ja juoksupyörää. Varo ruohonleikkuria säätäessäsi, etteivät sormesi joudu liikkuvien terien ja ruohonleikkurin kiinteiden osien väliin. Kokoamisohjeet Alempien kahvojen kiinnitys kanteen 1. Laita kummatkin ruuvit kahvoissa oleviin aukkoihin. Kiinnitä kummatkin ruuvit alempiin kahvoihin ristiurataltalla ja varmista, että ruuvin kärki pysyy kahvan sisällä. Ruoholaatikko irrotetaan päinvastaisessa järjestyksessä. Voit käyttää ruohonleikkuria ilman ruoholaatikkoa suurilla nurmialueilla, missä ruoholeikkeiden keruu ei ole tarpeellista. Varmista, että suojaläppä on aivan kiinni. Suojaläppä on suunniteltu niin, että leikattu ruoho poistuu alaspäin koneen taakse. · · Käynnistys ja sammutus Ruohonleikkurin käynnistys 1. Liitä jatkojohdon toinen pää kytkinrasian takana olevaan liittimeen. Tee johtoon lenkki ja pujota se loveen, kuten kuvassa (J) on esitetty. Tue lenkki asettamalla se koukun ympärille ja vetämällä johtoa lovessa, kuten kuvassa (K) on esitetty. Liitä johdon toinen pää virtalähteeseen. Jotta vältyt vahingoittamasta nurmikkoa ruohonleikkuria käynnistäessäsi, paina kahvaa alaspäin, jotta ruohonleikkurin etuosa nousee hieman ylös. Kytkinrasiassa on poislukituspainike (L1), millä estetään koneen tahaton käynnistys. Paina kytkinrasiassa olevaa poislukituspainiketta (L) ja pidä sitä alhaalla ja purista sitten jompaakumpaa käynnistyskahvaa kohti ylempää kahvaa (M). Jatka käynnistyskahvan puristamista ja vapauta poislukituspainike. Laske ruohonleikkuri normaaliin leikkausasentoon ja jatka leikkaamista. [. . . ] Leikkauskorkeus tulisi säätää korkealle pitkää ruohoa leikattaessa tai jos maa on epätasaista. Katso kohtaa "Leikkauskorkeuden säätö". Tarkista, että pyörät ja tela pyörivät vapaasti. Takuu & takuutodistus Electrolux Outdoor Products valtuuttama korjaamo korjaa kaikki valmistuvioista yhden vuoden sisällä alkuperäisestä ostopäiväyksestä aiheutuneet viat tai vaihtaa kyseiset osat uusiin ilman veloitusta edellyttäen, että: (a) viasta ilmoitetaan suoraan valtuutetulle korjaamolle; (b) ostotodistus esitetään; (c) vika ei johdu väärinkäytöstä, laiminlyömisestä tai käyttäjän suorittamista vääristä säädöistä; (d) vika ei johdu normaalista kulumisesta; (e) ruohonleikkuria ei ole huoltanut tai korjannut, purkanut tai muuten käsitellyt kukaan muu kuin Electrolux Outdoor Products valttuuttama henkilö; (f) ruohonleikkuria ei ole vuokrattu; (g) ruohonleikkurin omistaa sen alkuperäinen ostaja; (h) ruohonleikkuria ei ole käytetty muussa maassa, kuin siinä, missä se on tarkoitettu käytettäväksi; (i) ruohonleikkuria ei ole käytetty kaupallisiin tarkoituksiin. · Kulutuskaupan osalta noudatetaan lisäksi jälleenmyyjän ja kuluttajan välillä kuluttajasuojalain säännöksiä. [. . . ]