Käyttöohje ELEKTRO HELIOS SN511-3

[. . . ] 3 Liesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Turvavarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ennen lieden käyttöönottoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 40 O P . ät et yäk ie ätt eil nuk , assonnesa -allon tavo te mitnääv nedeil ätte , atsimraV . atioitsa ajutletinnuus netrav ainuu aj ä yv elotti ek niav ät yä K . ättev ätyäk naaksok älä . atse mitteluutiseil atriv esiaktak aj nootnesa -allon t emitnääv ännääk asseuttas nolapiluT . aatnovlav namli elled eil att enia äävytt ys itsopleh atuu m iat ainiifarap , aavsar iat äyjlö aavuheik ätäj naaksok älÄ TUKAHDUTA TULI KANNEN AVULLA, ííó®h . atsannimiot sutikulavrut nukuul ninuu atsiop aj ätsääp atsesieloup nedeil ilepaak esiaktak , atsaisar -iseil uttetorri no ilepaak nedeil nuk :ässed y eth y nesimattu mor ned eil tognihav nääm esiäkh e atuA ëìíìãço . aisoarav äisiär epukla niav ät yä K . ekiilotlouh uttetuutlav niav aattirous aas teskuajrok tavattivrat aj tollouH . aothiav nupmal nesillaiv n enn e te mitnääv ikkiak aalloN çíäçìÜ=~à=çíáçe . atsodhoj neskuti mrouk naakn esillavatäpe udaak i e iseil niolliS . utt ennesa allo eelut . ässeätterriis ätteil ätienisäk ät yä K . äivär et allo tavattaas , a eksok estivrat äsneel y ie nunis nihioj , ta mluk aj tanuer , avaniap no iseiL . ajoknihav -suusia mo iat/aj­ölikneh aattuehia aj aatnimiot ned eil äätneki eh aattaas ö yt utt etirous itsesilleettuuP . ölikneh iat ekiilotlouh avaa mo teduekiosunn esa niav aattirous aas t eskuajrok tesillodha m aj n eskunnesa nedeiL KAATUMISESTEEN ëìååÉë^ . naraavolap asseskuapat assa mmihap tavattuehia aj ass eatt enn emuuk tävä yräk te eksior aj avsaR . ätsi yssuusil -lavrut aj -aineig yh aniathup inuu aj t yvelottiek ädiP ëìíëáÇÜìm . ajoknihavölikn eh aattuehia tavattaas tarhatavsar tavalap aj takseilnelut söyM . olapilut avakav aneskuarues no ätsi m , nesim yttys nedieksioravsar n eiv elo äll edeil aattuehia aattaas allilohokla alluu m iat allikajnok n eni mättik eil iskikre misE . itsavorav niättire älledeil ävättet yäk no atienia aisialläT . nesk ydhäjär iat nolapilut aattuehia tavattaas a kt o j , at i e n i a a ti u m i at a j u s a a k ä i v ä t h ä j är a a t s o d - o u m t a v a tt a a s a k t oj , ä t i e t s e n a i v a a t s a v a t i u m äkie ailohokla äätt yäk aas ie assinuU !sutioraV . nikneekläj nöt yäk aakia nuknoj äl eiv ana muuk täv ysyp aj tav en emuuk inuu aj osat , talittak ätt e , ellieh orrek attu m , ässesimätt yäk nedeil anaku m allo netsal annA . ätet yäk ie ätis nuk , tonni miot nedeil estikul aj naatni - miot aplas nokuliseil at esA . aokkulis eil ät yä K . assannimiot navlasavrut nejukkuul aj uttennesa allo e elut najous nosatottie K . alituksal alleloup allesiot aj ippaak iat änies no alleloup allesiot ätt e , n etis aatnesa naadiov iseil itsesioth eothiaV . niloup ni m melo m n edeil aalituksal m c 04 näätnihäv e mm el ettisouS :aispal no allunis soj , atioisa ai matuum aattoniap iskouv n eduusillavrut e m maulaH . ätsiseil apoj , atsekiak atienutsonniik aj atiailetu naatsonnoul tavo tespaL PALOVAMMAN VAARA! íÉëé~i . ätteil iat atium , isäesti isiattiognihav naahrut te attoj . ä t s ö t y ä k a t s e s il l a vr u t n e d e i l a o t e i t ä ä t l ä si s yttikre m no akoj , itskeT HUOLELLISESTI, VAROITUSKOLMIO-symbolilla ëììëáää~îêìq qìêî~ääáëììë LUE NE KOHDAT . "otlouH" atsadhok täd yöl todeitotton ed yeth Y . atsanni miot n es iat atsiskuus -iani mo nedeil äävätt ys yk no allunis soj , ätt yeth y atO . n etrav aajatsi mo aavaaru es atsillodha m sö ym ejhoött yäk ät yliäS . nöött yäksuolatitok niilaa mron utt etiokrat no is eiL . nihiotnimiot nes aj nöött yäk is et eil n eduu utsutut aj its esillelouh teejho iskouv nes euL . aiskuusiani mo aj ajotni miot aisuu no isäss ed eil asseduu aj täv yttih ek tedeiL Q ne eni ekkivratsunnesa ajous nosatottie K · SEURAAVAT OVAT OSTETTAVISSA LISÄVARUSTEINA: ejhoött yä K neeniekkivratsunn esa etsesi mutaa K älitirinuU unnapinuu aj till epniviel tudiola mE íÉÉíëìê~s · · · · . nilaaireta msuakkap ädeiv tiov enni m amrav elo t e soj , n eeskuks eks yt -ärreik ätt yeth y atO . neniopl eks ytärreik no suakkaP . elläj y ym itsä möttiläv atsioiruavsut ejluk atsisillodham atio mlI . nöt eehriv no iseil ätte , atsikraT åÉåáã~âêìé=åÉëâì~ââ~m iáÉëá áëÉái 1 atsulaJ okkitaals yt yliäS inuU aj il eenapsuajhO osatottie K okkua yr yöH 6 5 4 3 2 VÄÄNTIMET 1 2 3 6 5 4 . solu iseil äd ev aj atsanueräl y ninuu itsavorav ätteil atson , ukkuul aavA . ässed yeth y n eskutsidhup ätsimätriis ned eil tavattopleh aktoj , tärö yp no assasoakat nedeiL R . ä t l e d e i l a t i o i t s a o tt i e k i s i ä t e v t e s p a l t ä v ie tt e , ut t e n ne sa a ll o ää ti p na jo us n os a t ot ti e K FÉíëìê~î®ëáäE=~àçìë=åçë~íçííáÉh . neellakiap ytten -nö yt no iseil soj niav iimiot etsesimutaak ätte , atsiuM . neellakiap ätt eil tärriis nuk , nääkier naavelo assasoakat ned eil etsesi mutaak aattivos atsiu m , aattim tatuu m soJ . s yevel noar nävääj niiläv neetsulak aj nedeil ätäsil äätip naatti makaav navuk , aokkua ell eks ek nedeil aatnesa taulah aj , ip mä evel ätteil no okkuasunnesa soJ . n eese ekkivhav naav -ipos iat niilaair etam naav ekut inniik etse aav -uur aj akkiap neetsesimutaak aattiM . ell eloup nikella mmuk täv etäp aktoj , tati m atsavuk osta K ( aanuerakat nedeil niktip ­ neekläj n esi mattesa noosatakaav ­ aviiv näänies ärriiP HUOM! . 71 . s , sunnesA elappak ostak , elleduekrok ellaekio utt enn esa no iseil ätte , atsi mrav , n eets esi mutaak tann esa niuk nennE . asseskuti mrouk naakassa mmeruus ailaa mron udaak iseil i e tt e , u t t e n n e s a al l o ä ä ti p e t s e s i m u t a a K :uttennesa no tonni miot/teetsurav tavaaru es soj , tes -ku mitaav tav eksok attuusillavrutispal äätt yät iseiL . alituksal alleloup allesiot aj ippaak iat äni es no alleloup allesiot ätte , netis aat -nesa naadiov iseil itsesioth eothiaV alituksal ä evel mc 04 no alliloup allim melo m nedeil ätte , atsi mraV íÉÉíëìê~î~îêìq NÄIN ASENNAT KAATUMISESTEEN PAIKALLEEN: ÉíëÉëáãìí~~h qìêî~î~êìëíÉÉí 1 . alliplut allisia m mikat estikuL . nihionu er nosat tavut -trat tanuer nej ytääp najous ätt e , niin niäpsöl y nettis aj niäpsala itsoniv aajous ännää K . all eloupäl y nanuer tavo taplut ätt e , niin ellosatotti ek ajous atesA . niikier niisia mmute taplut aniaP 5 4 3 2 3 2 1 (KATSO KUVA). KATSO KUVA). min. 40 cm 2 35-65 mm 1 55-60 mm 3 min. ellam mesav äirte mil -lim irap ätt ek el eik aav elo assanueräl y nukuul ännö yT . ella ekio äirt emilli m irap ättekeleik aavelo assanueräl y nukuul ännöyt aj sala aplas aniaP LAPSILUKON POISTAMINEN TOIMINNASTA (B): B . amuuk elo inuu i ett e , avatt etsikrat nisne ania no asseattetuum aapatsutikuL . atsanni miot aatsiop iov nes iat assannimiot äätip naakum neeprat iov aaplaS . nukuul ninuu taulah nuk , sala aplas aniaP . asseattivrat atsanni miot aatsiop iov n es attum , naatni miot allaathet yttektyk no aplaS . aukkuul ninuu atava ip maekiav no n etsal atsoisna nokulispal il e navlas nukuuL LUUKUN TURVASALPA ELI LAPSILUKKO LAPSILUKON ASETTAMINEN TOIMINTAAN (C): ~éä~ë=åìâììi íÉÉíëìê~î~îêìq (A) AVATA A C T . i s k a m u u k ni ät tir e e e l ut i n u U !ällä mlis aispal ädiP ~îë~ê~àçìë=åáåìì=~íäçm . t yvel ikkiak tunatne muuk telo niuk nenn e , aavsarajous ninuu atlop älÄ . näässe yts yryöh na meih tavauvas t eetnääj n eenianitouiL . nääesti ässiin atlop naakuk iette , ällämlis äj yvel äätip atsiuM . naja nituuni m 5 näätnin e allohet älled yät naallarr ek ä yvel aavelo assi mluk assisiakkatsav nosat athak ann emuu K . äött yäk n enn e naat enn emuuk äjyv el soj , nim merap nihi yv elotti ek y yttinniik akoj , all eeniaots eneetsour ytletisäk no t yvelottie K íóîÉäçííáÉâ=~ååÉãììh íÉÉíëìê~î=~íëáÇÜìm . iskaviuk ih yyp aj el ethuuH . alleeniausepnaitsa aj älled ev ällä mip mäl . my unnapinuu , itl epniviel es eP . naallakiapsut -iojis no is eil nuk niav ii miot etsesi mutaak nedeil ätte , aattutsiu m iskouv neduu mrav em maulah , aakat nes iseskaatsidhup naatlakiap n ed eil tädev niuk nennE . asse enokusepnaitsa äts ep tiov neskujouS . atla neskujous nokua yr yöh navattetorri sö y m aatsidhup adhonu älÄ . atiejho aiv -aarues niollis ataduo N . n eesky m ys yk allut assiskuapat nikassioj niknetiuk iov sutsidhup ip maakkoheT . neeskutsidhup n ed eil ati enia aivattumraan atiu m iat atieniasuaknah naaksok ät yäk älÄ . atteniausepnaitsa yttäsil itsesillodha m no nohoj , äll ed ev ällä mip mäl aj allaniil allaathup neekläj nöt yäk iteh iseil atsidhuP ®íëáÉäv íÉÉíëìê~î~îêìq bååÉå=äáÉÇÉå=â®óííåçííç~ 1 . iskaviuk ih y yP . all eeniausepnaitsa aj älledev ällä mip mäl te mittannak aj ukkuul , inuu atsidhuP . tunnakal no nenimauvas aj yräk nuk , atsinuu atriv esiakta K . öittiek ateluuT . inniik allo äätip nukuul ninuU . alitöpmäl ni ekrok aj öp mälala/-äly estilaV 3 2 max. 5 min. max. °C U . neese ekkiilotlouh s yeth y ato , uuttioiv upp mal soJ . äktip itsilaa mron no äkiotsek nediin aj ajupp malmilg tavo tupmalolavikkreM íìéã~äçä~îáââêÉj 5 4 KEITTOLEVYJEN 3 UUNIN 2 UUNIN 1b UUNIN qçáãáåíçé~åÉÉäá íÉÉíëìê~î~îêìq 1a LIEDEN okkuliseiL t emitnäävatnilavnohet nistilav nalitöp mäl ninnäävotni miot olavikkre m olavikkrem 1b 1a 2 5 3 4 V 1otnesA . aisiutaaläv yh tavo taitsaotti ek aj tunnapnitsiap isä mätt yäk nuk , netiahrap ii miot suajhoalitöp mäl neeulaoheT . 01­8 alleeulaoh et , aittuuni m 7 akiaotsiap netsiakuho . misE . ats eeulaohet isatsa mestilav uuppiir akiasunne muu K . nalitöp mäl isa maulah itsakrat äätääs tiov attoj , ai mottaatrop tavo teeula-oh et tuuM . assionn esa-xa m aj ­ni m nit yäs yp no ässe mitnääV óîÉäçííáÉâ=ìíí~àÜç~äáíéã®i . nonn esa n emitnääv navipos naam estilav tipo ätö ym naja , anisille ejho aiskutisousohet aiv eloalla ät yä K . naaku m närää m -akour äkes naitsaotti ek yvelottiek isa maulah estilaV . nääviäpatsav ätte ­ätö y m äkes äätnääk iov äi mitnääV . n i s a l n a m m o l u t at o r r i ni u k n e n n e , assa n ni mi ot n o aplas nukuul ätte aj ni m mäl elo inuu i ett e , atsi mraV (KATSO KUVA). n e ell a ki a p i s al aj o u s a n n e s A . C°003 aj W51 , V042-032 tännikr e m no assoj , u p p m al utt et s u r a v all a n n a k - 4 1 E i s u u ell al it a n n e s A . u p p m a l n e n i l l a i v a t o rr I i s al aj o u s at o rr I . ni m mä l el o i n u u i ett e , a t si mr a v aj n o ot n e s a - all o n t e mit n ä ä v i k ki a k ä n n ä ä K (KATSO KUVA). KATSO KUVA). 3 2 1 2 3 4 4 3 2 3 1 4 2 2 TN . nääsis na meih aasoäsis natsulaj ännöyt aj )äj yveliläv adhonu älä( B tivuur ätinnii K . n eelliokiap nisiakat atsulaj ipmolu at esa aj mc 55 otn esa estilaV . atsulaj ipmolu aj B tivuur atorrI . naanokok atsulaj atorri , ätt y yv ys sö ym tatuu m soJ . 5 atsadhok aktaJ !neniavorav elo n etoj , ajonuer äiväret no alla nedeiL . ytt etin -niik no tärö yp aj talajötääs nihioj , atsionu er ädeV . niäpsolu nam eih aatsulaj ääpm esis ädev , attuekrok n edeil naatsaonia aattuu m taulah soJ A tivuur atorrI . niiläv ned eil aj naittal elappakajous av elo asseskuakkap . mise atesA naarav nasoakat itsavorav is eil eksaL . tatiola niuk nenne t eejho tavelo alla euL . aatrek alla mas ädh et aattannak es , naatetuum ajotti m aip melom soJ . a s s e at t e t i mr o u k a u k k u u l a ut t a v a a u t a a k i o v i s ei l , e ll ä m m e v y s n a a t e n n e s a a ts ul aj s oJ . m c 35 n o s y y v ys n in ei p na ts ul aJ åÉåáã~ííììã=åÉÇóóîóë=~à=åÉÇìÉâêçâ=å~íëìä~g . asseattetukiil ätteil niiskutsirup ääj othoj ned eil i ette , atsikraT . )atla ostak( mc 55 isk ed yyv ys aj mc 09 iat 88 , 58 aattuum naadiov iskeduekrok , aivipos elo tati ms y yv ys aj -suekrok n ed eil tävi ellE . n eety yv ysil ekkos etsulak mc 35 aj n eetuekrokosatö yt m c 09 uttetivos ass eatteti miot no atsulaj nedeiL . alituksal alluvis allesiot aj ippaak aekrok iat äni es allo sö ym iov alluvis all esiot n ed eiL . )avuk ostak( naanuer natsulaj ätsänies s y yv ys natsulaj aj naanueräl y nosat atsaittal suekrok näd yöpö yt aattiM . t esiaku m n edi etsulaköittiek tavo tati m n es ätte , atsunn esa ned eil n enn e atsikraT . ässeätterriis ätteil ätienisäk ät yä K . äiväret allo tavattaas aeksok estivrat äsneel y ie nunis n i hi o j , t a m l u k a j t a n u e R . ö li k - n e h i at e k ii l ot l o u h a v a a m o t e d u e ki o s u n n e s a n i a v a a tt ir o u s a a s t e s k u ajr o k aj n e s k u n n e s a n e d ei L ëìååÉë^ ^ëÉååìë 4 3 2 1 KUVA). HUOM! (4 KPL, KATSO KUVA) (4 KPL, KATSO KUVA). (KATSO KUVA B) (KATSO B 53 55 55 53 B B 90 88 85 A A A B 90 B 88 85 A A UN . ativrat ätnikt yk ätsil -lire ie , allaplutotsipiseil näät etiil is eil iläkiM . netrav ätt eil nikt yk neniapanikkiak aatn esa nookkrevökhäs nääetniik äätip , itsä etniikiloup näät etiil nu K . )atluvis atlaekio nedeil ostak( ässevlikovra nedeil uttinia m no etinnäj aj ohetätnätiil ned eiL . assasoakat nedeil no ejhoätnätiil nedeiL . aj o k ni h a v s u u si a m o i a t / a j - öl i k n e h a a tt u e h i a a j a a t ni mi o t n e d ei l ä ä t n e k i e h a a tt a a s ö yt u t t e tir o u s i t s e s i ll e e tt u u P . öl i k n e h i at e k ii l o t l o u h a v a a m o t e d u e k i o s u n n e s a n i a v a a tt ir o u s a a s t e s k u ajr o k aj n e s k u n n e s a n e d ei L HUOM! ®íå®íááäâÜ®p ëìååÉë^ 5 . atsunnesa nedietsuravavrut nenn e naarousakaav iseil ann esA . n eelliokiap is eil ännö yT . nookkrevökhäs näätetiil iseil n eekläj nä mäT . nootn esa yts yp iseil atsoN naaku m neduekrokosat nutulah niikier m c 09 iat 88 , 58 A tivuur ätinnii K 6 (KATSO KUVA A). 1 2 . aulakö yt aavelo anaku m ät yä K . n eätreik nääviäpatsav allirettum talaj estikul , assarousakaav no iseil nu K . allatlativuurääpitsir täröypakat aj älliedhipetoino m talajute ädääS . atl eloupute natsulaj )m m 21+ , 6-( aeksal aj aatson ass eattivrat iov äirö yp aj ajoklaj nedeiL . ellanuerute nettis , ellanueruvis ella ekio iat ellam mesav n edeil nisnE . ellosat unnapnitsiap ytt et yät äll edev iat akaavisev allamattesa suurousakaav atsikraT . ellajhop nunnapnitsiap its esiasat isiäivel avsar . mise attoj , assarousakaav avatlo no nedeiL å~~êçìë~â~~î=ëìååÉë^ VN ässed yeth y allo tioV . ) mvp + )nim/k m59, 0( ni m/ 7951, 0( 2662-0020 noore mun alla mattios e m matsannovu enajattuluk neskuatsav taas niisk ym ys yk niiv eksok äött yäk nes iat isattetouT . uttetaduon elo att ejhoött yäk iell e * ats eskutilav atsa motte ehia * :anakiauukat sö y m äirep naadiov atsollouh suavro K . naakum näviäpotso näätetirää m nenimakla nuukat aksok , näätet yliäs ittiukotsO . atlajoutnahaa m iat ätseekkiiläj y y m assivataas no ätiin aj ajothe äisi ely nala tavattaduon todheuukaT . taivsutsi mlav aj -ilaaireta m aattak akoj , uukat nedouv )2( nedhak no alleettouT . aotlouh enoknido K atsadhok atliuvis atlisiatlek noletteulnilehup etioso n eetsipotlouh nä mmihäl osta K . es. ecivresort kele. www ass eettioso ällesk ytiläv nitsopökhäs iat 67 67 67 - 020 noor emun allamattios e m muulevlap neesillannukatlav iat nääj y ymne elläj ätty eth y ato , aisoarav iat aotlouh atalit taulah iat äisk y m ysyk no allunis soJ . es. soileh-ort kele. www asse ettioso e m malliuvisitok ällesk ytiläv nitsopökhäs iat 07 35 276 - 80 noore mun alla mattios nuulevlapsakaisa ätt y eth y ato , äisk y m ys yk äivyttiil nöött yäk iat naatni miot neettout no allunis soJ . atlarav noitaa malker nesillodha m itti uk ätyliäS . ötnädääsnialajattuluk nenillakiap ASIAKASPALVELU HUOLTO JA VARAOSAT KULUTTAJANEUVONTA áãçìp TAKUU eeksok attetout äävät yy m ellajattuluk asse mouS REKLAMAATIO . aupa testivrat soj , aimiot netim , atla osta K . ä ytö yh allo aattaas ätsiiN . 52 aj 42 tuvis nikn ete , t eejhoött yäk t eul ätte , e mm el ettisouS ?assnak ned eil aimlegnO . aj o k ni h a v s u u si a m o i at / a j- öl i k n e h a a tt u e h i a a j a a t ni mi o t n e d ei l ä ä t n e ki e h a a tt a a s ö y t u tt et ir o u s it s e s il l e e tt u u P . öl i k n e h i a t e ki i l o tl o u h a v a a m o t e d u e k i -osunnesa niav aattirous aas teskuajrok nedei L áëíçìo çíäçìe eìçäíç MO ?een emli akiv niolli m aj netiM Ostopäivä: . nootlouh avatt etios no nunis iläki m , ässivätt edyöl itsopleh tavo en attoj , nähät en atiojri K . ajot eit aiveksok attetial no assoj , iplik no assuvis assaekio nedeiL . iskavattajrok najatn esaökhäs nutetuutlav ania ävättetäj no taivökhäs ätte , atsiuM . te etipne miotsuajrok nediin aj taiv tesiatreknisk y utliavuk no assoj , okkuluat y yt yöl atse ejhoött yä K . esti naiv atajrok oktiov , atsi krat , aotlou h taalit ni uk nennE . ne es eekkiilotlouh sy eth y aatto äätip nunis soj , itsopl eh täv ytyöl en niin , naathok naavelo alla tod eit n eettout , alluvis alla ekio nedeil e estiajis akoj , äts evlikovra ioipo K . aasoarav ätsiär epukla siis , atnivipos iskävättetyäk ania idaav , nanni miot namotteettio m ise ettial iseskaatsimraV . "aotlouh n edi enoknidok" atsadhok atliuvis atlisiatlek noletteulnilehup alla mostak iat *, ) mvp + )nim/ 7951, 0( 2662-0020 noore mun alla mattios täd yöl nore mun ne ekkiilotlouh nutetuutlav näm mihäL . iskäväthet ne ekkiilotlouh nutetuutlav avattenna no t eskuajrok t esillodham aj teskualitasoarav , tollouH . if. xulortc el e@hsf. xulerac asse ettioso estitsopökhäs sö ym naatnovuenajattuluk HUOLLOT JA VARAOSAT Sarjanro: Tuotenro: çíäçìe Malli: qÉâåáëÉí=íáÉÇçí . CEE 32/37 aj UE/633/98 t esk yärää m ta matt esa n:NE äätt yät etial ä mäT . näät etädip niiskotuu m teduekiO SN 6130S Leveys (mm): Korkeus, toimitettaessa (mm): Syvyys (mm): Tilavuus, uuni (litraa): Liitäntäteho 230V-liesi (W): KEITTOLEVYT Takavasen: Takaoikea: Etuvasen: Etuoikea: 597 900 595 46 8915 KOKO (mm) 145 180 220 145 TEHO (W) 1000 1500 2000 1500 UUNILAMPUN NO . Cº003 aj W51 , V042-032 tännikre m , 41E atnak . uppmal milg MERKKIVALOLAMPPU: íçÇÉáí=íÉëáåâÉq ~íåáä~î=åÉÇìÉâêçâ=åáääÉm . )4­3 n ita n na k( as o i ks e k n i n u U = . )7­5 n it a n na k( as oä l y n i n u U = . [. . . ] Tarkista, että olet asettanut oikean lämpötilan. ätsiemhep , ätsävielänhev/­akouR . atielaav tavo taour/tesiannovieL tavutsiap tijalakour/tesiannovieL tavutsiap tijalakour/tesiannovieL . aiviuk eelut atsiukak . iskimmut naiil . iskimmut naiil Jos uunin lämpötila on liian korkea, leivon- Tarkista, että olet asettanut oikean lämpönaiset tummuvat liikaa ennen kypsymistä. Liian korkealle asetettu leivonnainen/ Tarkista taulukosta tai reseptistä, ruokalaji saa tavallisessa paistossa liikaa että olet valinnut oikean kannatin ylälämpöä. Vaikutus on päinvastainen ase- korkeuden. Jos uunin lämpötila on liian korkea, leivon- Tarkista, että olet asettanut oikean lämpönaiset tummuvat liikaa ennen kypsymistä. [. . . ]