Käyttöohje BRIGGS & STRATTON 473100

[. . . ] 470000, 610000 GB D DK E F GR I N NL P S SF Operating & Maintenance Instructions Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften Drifts og vedligeholdelsesvejledning Instrucciones de Mantenimiento & Operación Instructions d'utilisation et de maintenance Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò & ÓõíôÞñçóçò Istruzioni per l'uso e la manutenzione Anvisninger for bruk og vedlikehold Gebruiksaanwijzing Instruções de operação e de manutenção Instruktionsbok Käyttö & Huolto ohjeet Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, Wisconsin 53201 www. briggsandstratton. com © Copyright 2005 by Briggs & Stratton Corporation FORM NO. 1 12 7 4 5 8 9 10 11 6 3 2 1 2 20 16 19 13 18 17 15 14 13 Fig. 4 Ê Í Ì Ë Ì Huom: (Tämä huomautus koskee vain Yhdysvalloissa käytettäviä moottoreita) Päästökontrollijärjestelmän osien vaihdon tai huollon voi suorittaa mikä tahansa pienkonekorjaamo tai yksityishenkilö. Takuukorjaukset tai -huollot voi suorittaa ainoastaan valtuutettu Briggs & Stratton huoltokorjaamo. MOOTTORIN OSAT Kuva 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Öljynpaineen anturi Sytytystulppa (2 sijaintipaikkaa) Kuristinvipu Äänenvaimennin Kaasuvipu (2 mahdollista sijaintipaikkaa) Polttoainepumppu (mikäli käytössä) Ilmansuodatin Jäähdytin ja jäähdyttimen korkki Jäähdyttimen säleikkö ja kahva Polttoainesuodatin Öljyn täyttötulppa Mittatikku Öljyn poistotulppa (2 sijaintipaikkaa) Käynnistin Käynnistinsolenoidi Tuulettimen hihna Jäähdyttimen tyhjennystulppa Jäähdyttimen säiliö Öljynsuodatin Moottorimallin kilpi Malli xxxxxx Tyyppi xxxxxx Koodi xxxxxxxx Mallisarja 470000 Läpimitta . [. . . ] Hävitä jäteöljy oikealla tavalla. Älä hävitä sitä talousjätteiden mukana. Tarkista paikallisilta viranomaisilta, huoltoedustajalta tai jälleenmyyjältä, miten öljy voidaan hävittää/kierrättää turvallisesti. 69 Í (mikäli käytössä) OFF tai 4. Sulje polttoaineen sulkuventtiili Ê (mikäli käytössä). HUOLTO Moottorin säännöllinen huolto parantaa sen suorituskykyä ja elinikää. Anna huoltotoimenpiteet valtuutetun Briggs & Stratton edustajan tehtäväksi. Käytä vain aitoja Briggs & Stratton varaosia. Muiden valmistajien varaosat eivät ehkä toimi yhtä hyvin, ne voivat vaurioittaa moottoria ja aiheuttaa vammautumisen. Tämän lisäksi niiden käyttö voi kumota moottorin takuun. VAROITUS: Ì uuteen ilmansuodattimen 4. Puhdista ilmanpuhdistimen kansi varovasti. Asenna kansi ja lukitsinsalvat siten, että kumiventtiili on alaspäin. JÄÄHDYTYSNESTEEN VAIHTO VAROITUS Älä koskaan irrota jäähdyttimen korkkia tai jäähdyttimen säiliön korkkia kun kone on kuuma tai käynnissä, koska tällöin vaarana on, että ulospurkautuva höyry tai moottorin kuuma jäähdytysneste voivat aiheuttaa pahoja palovammoja. · Sammuta moottori ja anna sen jäähtyä ennen kuin irrotat jäähdyttimen korkin tai jäähdyttimen säiliön korkin. · Irrota jäähdyttimen säiliön korkki moottorin jäähdyt tyä asettamalla paksun kankaan korkin päälle ja irrottamalla hitaasti. · Irrota jäähdyttimen korkki moottorin jäähdyttyä asettamalla paksun kankaan korkin päälle ja kääntämällä sitä hitaasti vastapäivään ensimmäiseen pysähdykseen asti. Korkin alta voi päästä höyryä paineella, minkä vuoksi kannattaa siirtyä syrjemmälle vammojen syntymisen välttämiseksi. Sen jälkeen kun paine on päässyt poistumaan, irrota korkki kiertämällä sitä vastapäivään ja samanaikaisesti painamalla sitä alaspäin. VAARA: Käytetty jäähdytysneste on ympäristölle vaarallinen jäte. Hävitä jäähdytysneste oikealla tavalla. Älä hävitä sitä talousjätteiden mukana. Tarkista paikallisilta viranomaisilta, huoltoedustajalta tai jälleenmyyjältä, miten neste voidaan hävittää/kierrättää turvallisesti. Tuulettimen hihnan kireyden säätö 1. Irrota ensin pultit Ë ja Ì. 2. Aseta momenttiavain kiinnikkeessä olevaan nelikulmai seen kiristysaukkoon Í. [. . . ] ONGELMAT AIHEUTUVAT OSISTA, JOTKA EIVÄT OLE ALKUPERÄISIÄ BRIGGS & STRATTON OSIA. Laitteen säätimet tai asennukset, jotka estävät käynnistyksen, heikentävät moottorin suorituskykyä tai lyhentävät sen elinikää. Kaasutinvuodot, tukkeutuneet polttoaineputket, juuttuneet venttiilit tai muut vauriot ovat aiheutuneet likaantuneesta tai vanhasta polttoaineesta. (Käytä puhdasta, tuoretta ja lyijytöntä bensiiniä sekä Briggs & Strattonin bensiinin lisäainetta, tuotenro 5041. ) 4. [. . . ]