Lastmanuals tarjoaa sosiaalisen palvelun oppaiden jakamiseen, tallentamiseen ja etsimiseen, laitteiden ja ohjelmistojen käyttämiseen: Käyttäjänoppaat, ohjekirja, pikaohjeet ja tekniset tiedot. ÄLÄ UNOHDA: LUE AINA KÄYTTÄJÄNOPAS ENNEN OSTAMISTA !!!
Jos tämä dokumentti täsmää käyttäjänoppaan tai ohjekirjan ominaisuuksiin jota olet etsimässä, lataa se nyt. Lastmanuals tarjoaa sinulle helpon ja nopean tavan saada käyttöohjeet tuotteeseen AEG-ELECTROLUX L60460TL Toivomme, että hyödyit AEG-ELECTROLUX L60460TL käyttäjänoppaasta
Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa
[. . . ] L 60460 TL L 60260 TL
FI PESUKONE SV TVÄTTMASKIN
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
2 29
2
www. aeg. com
SISÄLLYS
4 6 6 7 9 12 12 13 13 14 15 15 17 20 22 22 TURVALLISUUSOHJEET LAITTEEN KUVAUS VARUSTEET KÄYTTÖPANEELI PESUOHJELMAT KÄYTTÖÖNOTTO LAITTEEN KÄYTTÖ KONEEN TÄYTTÖ PESUAINEEN JA LISÄAINEIDEN ANNOSTELU PESUOHJELMAN VALITSEMINEN JA KÄYNNISTÄMINEN OHJELMAN PÄÄTTYESSÄ HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ HOITO JA PUHDISTUS VIANMÄÄRITYS TEKNISET TIEDOT ASENNUS
YMPÄRISTÖNSUOJELU
Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. [. . . ] Aseta tyhjennysletku viemäriin ja kiristä se pidikkeellä. Varmista, että tyhjennysletkussa on mutka, jotta vesi ei pääsisi pesualtaasta valumaan koneeseen.
28 www. aeg. com
· Suoraan huoneen seinään kiinnitettyyn tyhjennysputkeen pidikkeellä kiristäen.
Voit pidentää tyhjennysletkua enintään 400 cm. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen tyhjennysletkun vaihtamiseksi ja jatkeen saamiseksi.
SVENSKA
29
INNEHÅLL
31 33 33 34 36 39 39 40 40 41 42 42 44 47 49 49 SÄKERHETSINFORMATION PRODUKTBESKRIVNING TILLBEHÖR KONTROLLPANEL TVÄTTPROGRAM FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN ANVÄNDA PRODUKTEN SÅ HÄR LÄGGER MAN I TVÄTT FYLLA PÅ TVÄTTMEDEL OCH TILLSATSMEDEL STÄLLA IN OCH STARTA ETT PROGRAM NÄR PROGRAMMET ÄR KLART RÅD OCH TIPS UNDERHÅLL OCH RENGÖRING FELSÖKNING TEKNISK INFORMATION INSTALLATION
MILJÖSKYDD
Återvinn material med symbolen . Återvinn förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter. Släng inte produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet. Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret.
BESÖK VÅR WEBBPLATS FÖR:
- Produkter - Broschyrer - Bruksanvisningar - Felsökare - Serviceinformation www. aeg. com
TECKENFÖRKLARING
Varning - Viktig säkerhetsinformation. Allmän information och tips Miljöinformation Med reservation för ändringar.
30 www. aeg. com
FÖR PERFEKT RESULTAT
Tack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den så att du ska kunna få felfritt resultat i många år, med innovativa tekniker som gör livet enklare funktioner som du inte skulle hitta hos vanliga produkter. Varsågod att ägna några minuter åt att läsa detta för att få ut så mycket som möjligt av produkten.
TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR
I AEG:s webbutik finner du allting som du behöver för att hålla dina AEG-produkter snygga och i perfekt skick. Du hittar ett brett sortiment av tillbehör som utformats och tillverkats med de högsta kvalitetskrav man kan förvänta sig: från köksredskap för specialister till bestickkorgar, från flaskställ till tvättpåsar för ömtåliga plagg. . .
Besök webbshopen på www. aeg. com/shop
KUNDTJÄNST OCH SERVICE
Vi rekommenderar att originalreservdelar används. Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar serviceavdelningen. Informationen finns på typskylten. Modell PNC (produktnr) Serienummer
SVENSKA
31
SÄKERHETSINFORMATION
Läs den här handboken innan du börjar installera och använda diskmaskinen. · För din egen och dina tillhörigheters säkerhet · För att skydda miljön · För att du ska använda produkten på rätt sätt. Förvara alltid dessa instruktioner tillsammans med produkten, även om du flyttar den eller ger bort den. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för skada som orsakats av felaktig installation eller användning. · Kontrollera att du tagit ut alla metallföremål från tvätten. Hårda och vassa material kan skada produkten. · Ta inte på luckglaset när ett program är igång. Glaset kan bli hett (endast för frontmatade produkter).
UNDERHÅLL OCH RENGÖRING
· Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget. · Använd inte produkten utan filter. [. . . ] Öppna trumman och ta ur alla plagg.
8.
Ta loss strömkabeln och tömningsslangen ur slanghållarna.
SVENSKA
51
9.
Skruva loss de tre bultarna.
2
1
1 2 1
10. Ersätt plastbrickan med plastlocket.
Du hittar det här locket i påsen med bruksanvisningen.
12. Skär itu dessa plastdelar för att instal-
lera produkten på samma nivå som skåpen bredvid.
VARNING Avlägsna allt förpackningsmaterial och alla transportbultar innan produkten installeras.
Vi rekommenderar att du behåller förpackningen och transportbultarna till när du ska flytta produkten.
52 www. aeg. com
PLACERING OCH AVVÄGNING
1. 2.
Dra spaken från höger till vänster. [. . . ]
Tuotteen AEG-ELECTROLUX L60460TL lataaminen katksesi
Lastmanuals tarjoaa sosiaalisen palvelun oppaiden jakamiseen, tallentamiseen ja etsimiseen, laitteiden ja ohjelmistojen käyttämiseen: Käyttäjänoppaat, ohjekirja, pikaohjeet ja tekniset tiedot. Lastmanualsia ei voida millään tavoin pitää vastuullisena jos dokumentti jota etsit ei ole saatavilla, se ei ole täydellinen tai se on eri kielellä tai jos sen mallit tai kieli ei täsmää kuvaukseen. Lastmanuals ei tarjoa esimerkiksi käännöspalvelua.
Klikkaa ” lataa käyttäjänopas” tämän sopimuksen lopusta jos hyväksyt sen ehdot, tuotteen AEG-ELECTROLUX L60460TL käyttäjänopas latautuu sen jälkeen.