Käyttöohje AEG-ELECTROLUX KAM120

[. . . ] Fresh Time Cafe KAM 120 automatic Kaffeeautomat mit integrierter Kaffeemühle Coffee Maker with integrated Coffee Mill Cafetière avec moulin à café intégré Koffieautomaat met geïntegreerde koffiemolen Caffettiera con macinacaffè integrato Cafetera automática con molinillo de café Cafeteira automática com moinho integrado Kaffebryggare med inbyggd kaffekvarn Kahvimyllyllä varustettu kahvinkeitin Kávovar s integrovaným mlýnkem Automata kávéfõzõk beépített kávédarálóval Ìç÷áíÞ ôóu êáöÝ ìå åõóùìáôùìÝõó ìýëó ôóu êáöÝ Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Instrucciones para el uso Instruções de utilização Bruksanvisning Käyttöohje Návod k pouzití Használati útmutató Ïäçãßåò ÷ñÞóçò 1 Ausstattung A Frischwasserbehälter mit Deckel und Einsatz für Kohlefilter B Schwenkfilter mit Filtereinsatz, Aromadeckel und Antitropfventil C Kaffeekrug mit Tassenmarkierung und Krugdeckel D Warmhalteplatte beschichtet E Typschild (Geräteunterseite) F G H J K L M A Bedienelemente Display Auslösetaste für Schwenkfilter Kaffeemehlauswurf Mahlgradeinstellung Vorratsbehälter Kaffeemühle mit Deckel Mahlgradposition 2 Bedienelemente A Display für Anzeige: Tageszeit (bzw. Einschaltzeit), Tassenmenge, Kaffeestärke B Ein/Aus-Taste mit Betriebsanzeige (rot) C Aromataste mit Betriebsanzeige (grün) D Uhrstelltaste für Stunden E Programmiertaste für Einschaltzeit, Tassenmenge, Kaffeestärke F Uhrstelltaste für Minuten G Taste für Tassenmenge H Taste für Kaffeestärke J Taste für Programmaktivierung mit Betriebsanzeige (grün) K Filterkontrolle mit Betriebsanzeige (grün) 2 3 4 5 6 7 8 3 9 10 11 12 13 14 15 16/A 16/B 3 17 4 18 5 19 4 q q Arvoisa asiakas, 1 Turvallisuusohjeet · Laitteen saa liittää vain sähköverkkoon, jonka jännite, virtalaji ja taajuus vastaavat tyyppikilvessä (ks. · Älä anna laitteen johdon koskaan koskettaa kuumaa lämpölevyä!· Älä koskaan vedä pistoketta ulos pistorasiasta pitäen kiinni johdosta! [. . . ] Laitteessa on ajastin, jolla voidaan asettaa kellonaika ja ohjelmoida 24 h sisällä oleva käynnistymisaika. Paina nyt vastaavia painikkeita (aina kauemmin kuin yhden sekunnin ajan). 6. 6 Käynnistymisajan, kuppimäärän ja kahvin vahvuuden esivalinta: Paina: Painike (kuva 2/E) Painike (kuva 2/D) Painike (kuva 2/F) Kuppimäärän ja kahvin vahvuuden esivalinta katso kohdat 6. 3 ja 6. 5. aamulla klo 8 4 kupillista keskivahvaa kahvia ­ näkyviin tulee: Ohjelmointi päätetään painikkeella (kuva 2/E). Näyttöön tulee jälleen kellonaika ja normaalimoduksen asetukset. (Ohjelmointimoduksessa kahvin vahvuuden asetuksen aluslautanen vilkkuu). 6. 2 Kellonajan asettaminen Tunnit: Painike (kuva 2/D) Minuutit: Painike (kuva 2/F) 61 q 7 Kahvin valmistaminen Olet suorittanut kohdissa 1 - 6 mainitut valmistelut (ks. ylh. ) ja voit nyt valmistaa kahvin usealla eri tavalla. maattisesti keittoasentoon ja kahvin valmistaminen alkaa. 7. 1 Kahvin valmistaminen valmiiksi jauhetusta kahvijauheesta (kuvat 2 ja 12) Täytä säiliöön vettä (kohta 2), laita suodatinpussi paikalleen (kohta 3), täytä kahvijauhe, aseta kahvikannu lämpölevylle (kohta 4) ja paina sitten painiketta (kuva 2/B). Kahvin keittäminen alkaa. 7. 4 Kahvijauhe kahvimyllystä, kun käynnistysmisaika on ohjelmoitu (kuvat 2 ja 13) Täytä vesi (kohta 2), laita suodatinpussi paikoilleen (kohta 3), täytä kahvijauhe, aseta kahvikannu lämpölevylle (kohta 4), paina painikkeita , , , , , , . Painikkeen vihreä merkkivalo (kuva 2/J) syttyy. Käännä kääntyvä suodatin (kuva 13) vasemmalle, jolloin se lukittuu. Jauhaminen tai kahvin keittäminen käynnistyy asetetun ajan mukaisesti. Kun ohjelmoitu aika on saavutettu, painikkeen vihreä merkkivalo sammuu, ja punainen merkkivalo syttyy (kuva 2/B). Kun jauhaminen on päättynyt, suodatin kääntyy automaattisesti keittoasentoon ja kahvin valmistaminen alkaa. Huomautus: Jos kerran ohjelmoitua käynnistymisaikaa, kuppimäärää ja kahvin vahvuutta ei aiota muuttaa, voit nyt aktivoida ohjelman painamalla painiketta . 7. 2 Kahvin valmistaminen valmiiksi jauhetusta kahvijauheesta, kun käynnistyminen on ohjelmoitu (kuvat 12 ja 2) Täytä vesi (kohta 2), laita suodatinpussi paikoilleen (kohta 3), täytä kahvijauhe, aseta kahvikannu lämpölevylle (kohta 4), paina painikkeita , , , , . Painikkeen vihreä merkkivalo syttyy. Kahvin valmistaminen käynnistyy ohjelmoidun ajan mukaisesti automaattisesti. Kun ohjelmoitu käynnistymisaika on saavutettu, vihreä merkkivalo (kuva 2/K) sammuu ja painikkeen vieressä oleva punainen merkkivalo syttyy (kuva 2/B). Huomautus: Jos kerran ohjelmoitua käynnistymisaikaa ei haluta muuttaa, voit nyt aktivoida ohjelman painamalla painiketta . 7. 5 Pikakäynnistys Jos laite on ohjelmoitu "automaattitoiminnolla" (painikkeen vihreä merkkivalo palaa merkkinä siitä, että "ohjelma on aktivoitu"), mutta haluatkin valmistaa kahvin ennen ohjelmoitua aikaa, paina painiketta (kuva 2/B). Punainen merkkivalo syttyy (kuva 2/B) ja "ohjelman aktivoinnista" ilmoittava vihreä merkkivalo (kuva 2/J) sammuu. Jauhatus- tai keittovaihe käynnistyy heti. 7. 3 Kahvijauhe kahvimyllystä (kuvat 2 ja 13) Täytä vesi (kohta 2), laita suodatinpussi paikoilleen (kohta 3), täytä kahvijauhe, aseta kahvikannu lämpölevylle (kohta 4). Aseta kuppimäärä painikkeella ja kahvin vahvuus painikkeella . Käännä kääntyvä suodatin (kuva 13) vasemmalle, jolloin se lukittuu. [. . . ] ­ Tarkista, että suodatinosa on oikein paikallaan (kohta 10. 2)!­ Tarkista, että aromikansi on oikein paikallaan! 64 Garantiebedingungen AEG Kundendienst in Deutschland Sollte dieses AEG Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, wenden Sie sich bitte an unseren Service. Wir werden die Abholung und Instandsetzung durch unsere Werkstatt veranlassen. AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 500 90419 Nürnberg In Deutschland stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingeräte und Raumpflegegeräte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. [. . . ]