Käyttöohje ZANUSSI TE1025V

[. . . ] ZANUSSI PYYKINPESUKONE TVÄTTMASKIN TE1025V 146467104-02/05 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING SISÄLLYSLUETTELO KÄYTTÄJÄLLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Turvallisuusohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Suojeltava jäätymiseltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Sulje tämän jälkeen koneen kansi. Aseta kone vaakatasoon ruuvaamalla koneen etuosassa olevia säätöjalkoja auki tai kiinni. Irrota koneen takaosasta kaksi pulttia (käytä 10 mm ruuviavainta) ja punaiset holkit. Vaaituksen jälkeen lukitse säätöjalat kiristämällä lukitusmutterit. Aseta suojatulpat tyhjiksi jääneisiin reikiin. 3. 5. Veden tulo Asenna tulovesiletku koneen takaosaan: 051SA04 - Aseta tiiviste koneen alaosaan kuvan 1 mukaisesti. - Liitä letku koneeseen kuvien 2 ja 3 mukaisesti. Varmista, että koneesta on poistettu kaikki kuvassa näkyvät osat. Poistetut kuljetustuet on syytä säilyttää mahdollista myöhempää kuljetusta varten. Mikäli haluat, että kone on syvyyssuunnassa samassa tasossa viereisen kalustekaapin kanssa, sinulla on mahdollisuus leikata koneen takana oleva letkutuki. - Laita tiiviste tulovesiletkun vesihanan puoleiseen liittimeen, varmista että tiiviste on kunnolla paikallaan. - Avaa vesihana. Tarkista, että letkun liitokset ovat tiiviit. Tulovesiletkua ei voi pidentää. Jos se on liian lyhyt, on käytettävä valtuutetusta huollosta saatavaa pidennysletkua. Veden poisto - Aseta letkun pidin poistoletkuun kuvan mukaisesti - Liitä poistoletku poistoviemäriin (tai altaaseen), tyhjennysletkun on oltava vähintään 70 cm, ja enintään 100 cm korkeudella lattiasta. Tarkista, että tyhjennysletku on kunnolla kiinnitetty. Tärkeää: Lappo-ilmiön estämiseksi on tyhjennysletkun ja putken väliin jätettävä ilmarako. Huom: Tyhjennysletkua ei saa pidentää, jos se on liian lyhyt, on käytettävä valtuutetusta huollosta saatavaa pidennysletkua. 3. 7. Sähköliitäntä Ennen kuin kone liitetään sähköverkkoon, tarkistetaan: · · että sähköverkon jännite on sama kuin koneen arvokilpeen merkitty 230V. että maadoitettua pistorasiaa suojaa nimellisarvoltaan vähintään 10A sulake. Liitäntäjohdon vaihto- ja asennustyöt on annettava ammattitaitoisen sähköasentajan tehtäväksi. Pistorasian on oltava helposti saatavilla. 15 INNEHÅLLSFÖRTECKNING FÖR ANVÄNDAREN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Rekommendationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Åtgärder vid frysrisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Skrotning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Beskrivning av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tvättmedelslådan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Hur du tvättar 19 Ladda tvätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dosering av tvättmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Val av program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Val av centrifugeringshastighet . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Valmöjligheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Knapp "Fördröjd Start" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Knapp "Extra Sköljning" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Knapp "Snabb" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Knapp "Sköljstopp" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Starta tvättprogrammet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Åtgärder under programmets gång . . . . . . . . . . . 20 Lägga i mer tvätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ändra pågående program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Annullera program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Slut på programmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Programtabell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tvättguide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Sortera och förbereda tvätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Lägg i tvätt efter typ av textilfiber . . . . . . . . . . . . . 22 Tvättmedel och andra tillsatser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Internationella symboler för skötsel av textilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Underhåll och rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Avkalka tvättmaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Hölje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Tvättmedelsfacket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Avloppssil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Om tvättmaskinen inte fungerar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Service och reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Reklamation, Konsumentkontakt Garanti in Finland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 FÖR INSTALLATÖREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Rekommendationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tekniska uppgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Uppackning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Placering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Flytta tvättmaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Nivåinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Justera maskinens nivå genom att justera den fot som är för kort. Skruva loss låsringen och foten (lyft på maskinen vid behov). Öppna maskinens lock. Stäng locket. Ta bort de två skruvarna och distanserna baktill (Nyckel storlek 10). Lås foten när maskinen stårstabilt och i nivå. Skruva upp låsringen mot maskinen. Öppningarna som nu är synliga skall täckas för med täcklocken som medföljer maskinen. [. . . ]