Käyttöohje SONY SLV-D993

[. . . ] 2-671-550-51 (1) FI DVD Player/ Video Cassette Recorder käyttöohjeet Seuraavasta osoitteesta löydät Sonyn tuotteita koskevia hyödyllisiä vinkkejä, vihjeitä ja tietoja: www. sony-europe. com/myproduct PAL SLV-D998P D SLV-D993P E © 2006 Sony Corporation VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta sähköisku- ja tulipalovaaran estämiseksi. Älä avaa laitteen koteloa, jotta et altistu sähköiskulle. Laitteen saa huoltaa vain ammattitaitoinen huoltoliike. Verkkojohdon saa vaihtaa vain ammattitaitoinen huoltoliike. Varotoimet · Laite toimii 220­240 V, 50 Hz:in vaihtovirralla. [. . . ] Jos teet valinnan "Original", levyllä etusijalle asetettu kieli tulee valituksi. Audio AUDIO LANGUAGE English Français Deutsch Español Italiano Nederlands B Original Others ENTER RETURN SET UP Vv · SUBTITLE LANGUAGE Vaihtaa DVD VIDEO:lle tallennetun tekstityksen kieltä. Kun valitaan "Audio Follow", tekstityksen kieli vaihtuu valitun ääniraidan kielen mukaisesti. Subtitle SUBTITLE LANGUAGE B Audio Follow English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Others ENTER RETURN SET UP Vv DVD-asetukset ja -säädöt 5 SET UP Poistu valikosta painamalla SET UP -painiketta. Vihje · Jos teet vaiheessa 4 valinnan "Others", lisäkielivalikko tulee näkyviin. Paina V/v/B/b -painiketta valitaksesi haluamasi kielen. Paina sitten ENTER-painiketta. DVD MENU LANGUAGE Cesky Dansk Magyar Svenska Norsk Polski Português Suomi Afrikaans Arabic Chinese Greek Hindi Japanese Russian Turkish Thai Korean SET UP V v B b ENTER RETURN Huomautuksia · Jos vaiheessa 4 valitaan kieli, jota ei ole tallennettu DVD VIDEO:lle, valitaan automaattisesti jokin tallennetuista kielistä. · Levylle tallennetuilla toistoasetuksilla on etusija DVD SETUP -asetuksiin nähden, joten kaikkia kuvattuja toimintoja ei ehkä voi käyttää. · Jos haluat vaihtaa DVD MENU LANGUAGE -asetusta levyn toistamisen alettua, avaa ja sulje levyalusta painamalla Z -painiketta aktivoidaksesi valikkoasetuksen. Jatka sitten levyn toistamista. Näyttö- ja ääniraidan kielen asettaminen 67 Vanhempien valvonta (lasten käytön rajoittaminen) Joidenkin DVD VIDEO:iden toistoa voidaan rajoittaa etukäteen määritetylle tasolle esimerkiksi käyttäjien iän perusteella. Vanhempien valvontatoiminnon avulla voidaan asettaa toistolle rajoitustaso. · Aseta kaukosäätimen TV / DVD·VIDEO kytkin asentoon DVD·VIDEO (sivu 10). Numeropainikkeet SET UP H V/v/B/b ENTER 1 SET UP Paina SET UP -painiketta DVD-soittimen ollessa pysäytystilassa. Valitse sitten (DVD) painamalla V/v -painiketta ja paina ENTER-painiketta. Vv DVD SETUP Language Setup Audio Setup Screen Setup Parental Setup DivX Registration Code ENTER ENTER RETURN SET UP 2 ENTER Valitse "Parental Setup" painamalla V/v painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. Use Password PARENTAL SETUP [ No ] Bb RETURN SET UP 68 Vanhempien valvonta (lasten käytön rajoittaminen) 3 ENTER Valitse "Yes" painamalla b -painiketta. · Jos salasanaa ei ole syötetty Uuden salasanan rekisteröintinäyttö näkyy. Syötä 4-numeroinen salasana numeropainikkeilla. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 -~9 RETURN CREATE PASSWORD Enter Password ­­­­ Salasanan vahvistusnäyttö näkyy. Syötä salasana uudelleen. CREATE PASSWORD Re-enter Password ­­­­ -~9 RETURN · Jos salasana on rekisteröity Salasanan syöttönäyttö näkyy. Syötä 4-numeroinen salasana numeropainikkeilla. Kun salasana on rekisteröity ja "Use Password"-asetukseksi valitaan "No", "PASSWORD CHECK"-ruutu ei näy. PASSWORD CHECK Enter Password ­­­­ -~9 RETURN PARENTAL SETUP Use Password Rating Level Change Password [ Yes ] :1 DVD-asetukset ja -säädöt VvBb RETURN SET UP 4 ENTER Valitse "Rating Level" painamalla V/v painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. RATING LEVEL Level 8 Adult Level 7 Level 6 Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 Kids Safe Vv ENTER RETURN SET UP 5 ENTER Valitse haluamasi taso painamalla V/v painiketta. Level 8 Adult y Level 7 y Level 6 y Level 5 y Level 4 y Level 3 y Level 2 y Level 1 Kids Safe Mitä matalampi arvo, sitä tiukempi rajoitus. RATING LEVEL Level 8 Adult Level 7 Level 6 Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 Kids Safe Vv ENTER RETURN SET UP 6 SET UP Poistu valikosta painamalla SET UP -painiketta. jatkuu Vanhempien valvonta (lasten käytön rajoittaminen) 69 Salasanan muuttaminen vaiheessa 4 "Change 1 Valitse salasanan syöttönäyttöPassword" sivulla 69. Syötä 4-numeroinen salasana numeropainikkeilla. 2 Salasanan vahvistusnäyttö näkyy. Vanhempien valvonnan kytkeminen pois käytöstä Valitse vaiheessa 3 "Use Password" asetukseksi "No" sivulla 69. Levyn toistaminen, kun sille on asetettu vanhempien valvonta soittimeen paina 1 Aseta levysyöttönäyttöjanäkyy. Salasanan 2 Syötä 4-numeroinen salasana numeropainikkeilla. Jos salasana pääsee unohtumaan 1 Käynnistä DVD-videonauhuri. [. . . ] DVD-R:llä on kaksi tilaa: VR-tila ja Videotila. Videotilassa luoduilla DVD:llä on sama formaatti kuin DVD VIDEO:lla, kun taas VR (videotallennus) tilassa luotujen sisältöä voi ohjelmoida ja muuttaa. DVD-RW (sivu 6) DVD-RW on tallennetteva ja päällekirjoitettava levy, joka on saman kokoinen kuin DVD VIDEO. DVD-RW:llä on kaksi tilaa: VR-tila ja Videotila. [. . . ]