Käyttöohje SONY MDR-RF840RK

[. . . ] , Vaihda radiotaajuutta lähettimen CHANNELkanavanvalitsimella, ja aseta sen jälkeen sama taajuus käyttöön TUNING-viritysvalitsimella (tai TUNING-virityspainikkeella) kuulokkeiden oikeasta kuulokekotelosta. · Käytä kuulokkeita lähellä lähetintä. , Kuulokkeiden POWER-ilmaisin on sammunut, himmentynyt, vilkkuu, tai äänessä on säröä tai kohinaa. · Lataa ladattava akku jos sen varaus on heikko, tai vaihda alkaliparistot uusiin. [. . . ] , Jos lähetin on kytketty kuulokeliitäntään, lisää kytketyn AV-laitteen äänenvoimakkuutta. , Vaihda radiotaajuutta lähettimen CHANNELkanavanvalitsimella, ja aseta sen jälkeen sama taajuus käyttöön TUNING-viritysvalitsimella (tai TUNING-virityspainikkeella) kuulokkeiden oikeasta kuulokekotelosta. , Kuulokkeiden POWER-ilmaisin on sammunut, himmentynyt, vilkkuu, tai äänessä on säröä tai kohinaa. · Lataa ladattava akku jos sen varaus on heikko, tai vaihda alkaliparistot uusiin. Jos POWER-ilmaisimeen ei syty valoa akun lataamisenkaan jälkeen, vie kuulokkeet jonkin Sonya myyvän liikkeen tarkistettaviksi. Français Par la présente, Sony Corp. déclare que ce type d'appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Pour toute information complémentaire, veuillez consultez l'URL suivante : http://www. compliance. sony. de/ http://www. sony-europe. com Sony Corporation Printed in Denmark 1 Lähetin INPUT A liitäntiin Kytke virta lähettimeen kytkettyyn AVlaitteeseen. Jos lähetin on kytketty kuulokeliitäntään, aseta audiolaitteen äänenvoimakkuuden säädin mahdollisimman suurelle, älä kuitenkaan niin suurelle että audiosignaali säröytyy. Huomautuksia · Jos kuulokkeista kuuluu sihinää, siirry lähemmäs lähetintä. · Kuulokkeista saattaa kuulua jonkin verran häiriöääniä myös silloin kun verkkolaite irrotetaan lähettimestä ennen kuin kuulokkeista on katkennut virta. Deutsch Hiermit erklärt Sony Corp. , dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Weitere Informationen erhältlich unter: http://www. compliance. sony. de/ MDR-RF840RK MDR-RF860RK Toimitetun ladattavan akun lataaminen Toimitettua nikkelimetallihybridiakkua ei ole ladattu valmiiksi tehtaalta toimitettaessa. Lataa kuulokkeet asettamalla ne lähettimeen. Kuulokkeet Kuulokkeita koskevia huomautuksia Kuulovaurioriskin pienentäminen Vältä kuulokkeiden käyttöä suurella äänenvoimakkuudella. Asiantuntijat eivät suosittele jatkuvaa, kovaäänistä ja pitkäaikaista kuuntelua. Jos korvissasi soi, vähennä äänenvoimakkuutta tai lopeta käyttö. L R 2 Ladattava akku 123 CHANNEL R DC IN 12V A L INPUT B Ota kuulokkeet pois lähettimestä. Lähettimen POWER/CHG-virtailmaisimeen syttyy vihreä valo. Kohinanvaimennustoiminto (Vain MDRRF860RK) Lähetin pakkaa audiosignaalin ja muuntaa sen radiotaajuussignaaliksi (RF). Kuulokkeet muuntavat vastaanotetun RF-signaalin audiosignaaliksi ja purkavat sen pakkauksen. Tämä toiminto vähentää signaalin siirron aiheuttamaa kohinaa. Transmitter unit Headphones unit RF transmission dynamic range Español Por medio de la presente, Sony Corp. declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Para mayor información, por favor consulte el siguiente URL: http://www. compliance. sony. de/ 1 VAROITUS Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle tulipalo- sekä sähköiskuvaaran vähentämiseksi. Tulipalo- ja sähköiskuvaaran vähentämiseksi älä aseta tämän laitteen päälle nesteillä täytettyjä esineitä, kuten kukkamaljakoita tms. Älä avaa laitteen koteloa sähköiskuvaaran välttämiseksi. Jätä huolto- ja korjaustyöt valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Kytke verkkolaite sellaiseen pistorasiaan, johon pääsee helposti käsiksi. Jos verkkolaitteen käytössä ilmenee ongelmia, irrota se välittömästi pistorasiasta. Älä sijoita soitinta suljettuun tilaan, kuten kirjahyllyyn tai suljettuun kaappiin. Älä altista akkua erittäin korkeille lämpötiloille, kuten auringonpaiste, tuli tms. Avaa paristotilan kansi painamalla vasemman kuulokekotelon PUSHpainiketta. Paristotilan kansi irtoaa. Tervetuloa! Kiitos Sonyn langattoman stereokuulokejärjestelmän MDR-RF840RK/RF860RK ostamisesta. [. . . ] · Ympäristössä on kohinaa tai häiriösignaaleja rekkojen radiovastaanottimista, tms. · Ympäristössä on teiden varrelle asennetuista langattomista viestintäjärjestelmistä johtuvaa kohinaa tai häiriösignaaleja. 3 Sulje paristotilan kansi. 1Aseta tappi vasemman yläkulman aukkoon. 2Napsauta kansi paikalleen. Ulkonäköä ja teknisiä yksityiskohtia voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. 1 L 123 CHANNEL R DC IN 12V A L INPUT B Huomautuksia 2 Lataus- ja käyttöaika Arvioitu latausaika tuntia*1 1 tunti 16 tuntia*2 Arvioitu käyttöaika*1 MDR-RF840RK MDR-RF860RK 60 minuuttia*3 40 minuuttia*3 18 tuntia*3 14 tuntia*3 Liitäntäjohto (sisältyy toimitukseen) Oikea kanava (punainen) Vasen kanava (valkoinen) 5 4 Valitse kanavaksi lähettimen kanava kuulokkeiden oikean kuulokekotelon valitsimella (tai painikkeella). A MDR-RF840RK Valitse kanavaksi lähettimen kanava oikean kuulokekotelon TUNING-valitsimella. Kun viritys on suoritettu loppuun, säädä äänenvoimakkuus kohtuulliselle tasolle oikean kuulokekotelon VOLUME-säätimellä. Kytke toimitettu verkkolaite lähettimeen. · Kun käytät kuulokkeita lähettimen toiminta-alueen sisällä, lähettimen voi sijoittaa mihin tahansa suuntaan kuuntelijasta. [. . . ]