Käyttöohje SONY KDL-32EX43B

[. . . ] OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin 3D-varustettu 1/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point 3Dintegrated | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin 3D-yhteensopiva 2/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point 3Dready | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Havaitsee yleisön kehon liikkeet ja kasvojen ilmeet sisäisen kameratunnistimen kautta ja tarjoaa kolme vaihtoehtoa mukavaan television katseluun. 3/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point BReye | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Tuottaa kirkkaan ja terävän kuvan ilman häiriöitä. 4/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point IDenhancer | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Parantaa MPEG-pakatun videokuvan laatua vähentämällä häiriöitä. 5/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point IMPEGNR | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Pehmentää kuvan liikettä ja vähentää epäterävyyttä. 6/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point Mflow | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Kuva sammuu automaattisesti tai televisio siirtyy valmiustilaan, jos tunnistin ei havaitse yleisöä määritettyyn aikaan. 7/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point Psensor | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Tunnistaa televisiota ympäröivät valaistusolot automaattisesti ja optimoi kuvanlaadun näyttöasetuksia mukauttamalla. 8/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point Asensor | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Tuo videot, elokuvat ja paljon muuta televisioosi Internet-laajakaistayhteyden kautta. 9/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point BRIvideo | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Tuo käyttöön interaktiivista sisältöä, kun televisio on kytketty Internetiin. 10/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point widgets | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Tuo käyttöön langattoman verkkoyhteyden televisioon, kun television USB-liitäntään kytketään langaton USB-WLAN-sovitin. 11/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point WFready | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Tuo televisioon langattoman verkkoyhteyden helpon ja nopean asennuksen avulla. 12/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point WFintegrated | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Toistaa valokuvia, musiikkia ja videoita televisioruudussa, kun televisioon kytketään Sonyn digitaalinen valokuvakamera tai muu USB-yhteensopiva laite. 13/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point USB_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Auttaa yhteensopivien HDMI-laitteiden, esim. BD-soittimen tai AV-vahvistimen, kytkemisessä televisioon, jotta laitteita voi ohjata television kaukosäätimellä. 14/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point BRsync | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Televisiokanavien, valokuvien, musiikin ja videoiden hallinta sekä ulkoisten signaalilähteiden käyttö. 15/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point favourites_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Auttaa löytämään kiinnostavat ohjelmat tyylilajihaun ja rekisteröintitoiminnon avulla. 16/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point EPGsony | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Valitse kuvasuhdevaihtoehdoista mieleisesi kuvasuhde. 17/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point Sformat_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Tuo käyttöön ohjelmiin liittyviä tekstitietoja, kuten tekstityksiä. Kaikki sisältö on palveluntarjoajien tuottamaa ja sen sisältö voi vaihdella. 18/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point text_info | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Näyttää ruudussa kaksi kuvaa samanaikaisesti (PC-tulo ja televisio-ohjelma/komposiittivideo). 19/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point PIP_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Näyttää ruudussa kaksi kuvaa vierekkäin (televisio-ohjelma/komposiittivideo ja ulkoinen signaalilähde). 20/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point PAP_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Näyttää yhtä ohjelmaa eri toistokohdista yhdellä kanavalla tai antaa valita jonkin yhdellä kanavalla näkyvistä useista ohjelmista. 21/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point NVOD_MF | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Katselukulman säätäminen vasemmalle ja oikealle kuvan mukaisesti. 22/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point Swivel | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin "XMB" (XrossMediaBar)-valikon Home-valikosta löytyvät muun muassa tiedot ohjelmista, tulolähteet, television asetusvalikko ja paljon muuta. 23/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point aboutHM_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Liitä videonauhuri tai DVD-soitin televisioon. Käytettävän kaapelin tyyppi vaihtelee soittimen lähtöliitännän mukaan. 24/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am | Section Entry Point VCRDVD_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Liitä videonauhuri tai DVD-soitin televisioon. [. . . ] [H] · Komponentti- ja AV2-liitäntöjä ei voi käyttää samaan aikaan. 249/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point AV2component_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin AV2-lähtö Siirtää signaalin lähetyksen AV2-liitäntään. Valitse "TV", jos haluat lähettää televisio-ohjelmaa ja "AV1" tai "AV3", jos haluat lähettää signaalia kyseisiin liitäntöihin kytketyistä laitteista. Valitse "Autom. ", jos haluat lähettää televisioruudussa parhaillaan näkyvää kuvaa (käytettävissä vain televisiolähetysten sekä SCART- ja komposiittitulojen kanssa). 250/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point AV2output_AEP | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin HDMI-perusasetukset Viestii "HDMI-ohjaus"-toiminnon kanssa yhteensopivien laitteiden kanssa. [H] · Kytkettyyn laitteeseen on määritettävä "HDMI-ohjaus"-asetukset. HDMI-ohjaus Yhdistää television ja kytketyn laitteen toiminnot. Kun televisioon kytketään "HDMI-ohjaus"-yhteensopiva Sony-laite, tämä asetus otetaan automaattisesti käyttöön, kun "Päällä"-asetus on valittuna. 251/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point HDMIsetup | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Autom. Katkaisee kytketyn laitteen virran, kun television virta katkaistaan. TV-virta Kytkee televisioon virran, kun kytkettyyn laitteeseen kytketään virta tai kun siinä aloitetaan toisto. HDMI-laiteluettelo Tuo näkyviin luettelon kytketyistä laitteista, jotka tukevat "HDMI-ohjaus"-toimintoa. 252/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point HDMIsetup | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Laitteen ohjausnäppäimet Valitse television kaukosäätimen painiketoiminnot, joilla ohjataan kytkettyjä laitteita. Normaali Perustoimintoihin, kuten navigointipainikkeiksi (ylös, alas, vasemmalle, oikealle jne. ). Viritysnäppäimet Perustoimintoihin ja kanavapainikkeisiin, kuten PROG +/­ ja 0 - 9 jne. Hyödyllinen ohjattaessa virittimen tai sovittimen toimintoja kaukosäätimellä. 253/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point HDMIsetup | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Valikkonäppäimet Perustoimintoihin ja HOME/OPTIONS-painikkeiden käyttöön. Hyödyllinen käytettäessä esimerkiksi BD-soittimen valikkoja kaukosäätimellä. Perustoimintoihin sekä HOME/OPTIONS- ja kanavapainikkeiden käyttöön. 254/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point HDMIsetup | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Verkon käyttöönotto (Kiinteän yhteyden asetus Oma asetus. ) IP-osoitteen asetus Valitse "Manuaalinen", jos haluat määrittää IP-osoitteen manuaalisesti tai "Autom. ", jos haluat, että se määritetään automaattisesti. IP-osoite/Aliverkon peite/Oletusyhdyskäytävä/Ensisijainen DNS-palvelin/Toissijainen DNS-palvelin Määritä kaikki asetukset, kun "Manuaalinen"-asetus on valittu kohdasta "IP-osoitteen asetus". MAC-osoite Näyttää MAC-osoitteen eli verkkolaitteen kiinteän ja yksilöllisen tunnisteen. 255/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point network | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Välityspalvelin Määritä välityspalvelimen nimi ja portin numero, jos käytät välityspalvelinta. Verkko (SSID) Valitse kohdereitittimen SSID-nimi (verkkonimi). Suojaus Valitse sopiva suojausavain. 256/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point network | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Sisäinen langaton LAN Valitse "Pois", jos haluat poistaa sisäänrakennetun WLAN-toiminnon käytöstä. [H] · "Sisäinen langaton LAN" -toiminnon saatavuus vaihtelee alueittain/maittain. 257/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point BWdevice | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Päivitä Internet-sisältö Internet-yhteyden muodostaminen uudelleen Internetin sisältöpalveluja varten. 258/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point Ricontent | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Palvelimen näyttöasetukset Näyttää yhdistettyjen palvelimien luettelon. Voit valita Home-valikossa näkyvän palvelimen. 259/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point SDsettings | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Palvelindiagnostiikka Ilmoittaa, voiko televisio muodostaa yhteyden jokaiseen kotiverkon palvelimeen. 260/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point Sdiagnostics | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Renderer Renderer-toiminto Tämän avulla voit toistaa valokuva-, musiikki- tai videotiedostoja televisiossa muista verkossa olevista ohjauslaitteista, kuten digitaalisesta valokuvakamerasta tai matkapuhelimesta. Renderer-käyttöoikeudet Valitse "Päällä", jos haluat sallia käytön tietystä ohjauslaitteesta. 261/ 462 | File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm | Created at March 19, 2008 | Modified at June 23, 2010 10:31 am| Entry Point renderer | App Link OSIM | Project: Odyssey | Resolution-Width: | Resolution-Height: | Language: fin Renderer-perusasetukset "Automaattinen käyttöoikeus" sallii yhteyden televisioon automaattisesti, kun ohjauslaite muodostaa yhteyden televisioon ensimmäisen kerran. Kun "Älykäs valinta" -asetuksena on "Päällä", televisio vastaa ohjauslaitteista lähetettäviin infrapunasignaaleihin. [. . . ] Aseta levy paikalleen siten, että toistopuoli on taaksepäin. · Levy on muodossa, jota televisio ei voi toistaa. · Televisio ei voi toistaa levyä, jota ei ole viimeistelty oikein. · BD- tai DVD-levyn aluekoodi ei vastaa television aluekoodia. [. . . ]