Käyttöohje SONY HDR-PJ380E

[. . . ] Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta ympäristöviranomaisilta. Käytettävä lisävaruste: kaukosäädin VAROITUS Korvaa akku tai paristo ainoastaan ilmoitetun tyyppisellä akulla tai paristolla. Muutoin voi seurata tulipalo tai vamma. EUROOPASSA OLEVILLE ASIAKKAILLE HUOMAUTUS Tietyntaajuiset sähkömagneettiset kentät voivat vaikuttaa tämän videokameran kuvaan ja ääneen. Tämä tuote on testattu ja sen on todettu olevan EMC-direktiivin raja-arvojen mukainen käytettäessä liitäntäkaapelia, jonka pituus on alle 3 metriä. Käyttöä koskevia huomautuksia Videokameran mukana toimitetaan kaksi eri käyttöohjetta ­ "Käyttöohjeet" (tämä opas) ­ "First Step Guide (Aloitusohje)" - tämän oppaan avulla voit käyttää videokameraa, kun se on kytketty tietokoneeseen (tallennettu toimitettuun CD-ROMlevyyn) Huomautus Jos staattinen sähkö tai sähkömagneettinen kenttä aiheuttaa tiedonsiirron keskeytymisen (epäonnistumisen), käynnistä sovellusohjelma uudelleen tai irrota tiedonsiirtokaapeli (esimerkiksi USB-kaapeli) ja liitä se uudelleen. Videokamerassa käytettävät kasetit Voit käyttää mini-DV-kasetteja, joissa on merkintä . [. . . ] · Jos kopiot DVD-tallentimeen i. LINK-kaapelin kautta, videokameraa ei ehkä voi käyttää DVDtallentimen kautta, vaikka käyttöoppaassa niin kerrottaisiinkin. Jos DVD-tallentimen tulotilaksi voi asettaa HDV tai DV ja kuvia voi lähettää/vastaanottaa, seuraa kohdan "Kopioiminen toiseen laitteeseen" ohjeita. · Jos käytät i. LINK-kaapelia, video- ja äänisignaalit lähetään digitaalisesti, joten kuvalaatu on korkealuokkaista. · Kun i. LINK-kaapeli on kytketty, lähtösignaalin muoto ( tai ) näkyy videokameran LCD-näytössä. Kopioiminen/muokkaaminen 5 Kun kopiointi on valmis, pysäytä videokamera ja tallennuslaite. b Huomautuksia · Jos käytät kytkennässä A/V-liitäntäkaapelia, valitse [TV TYPE] -asetus toistolaitteen mukaan (esim. · Jos haluat tallentaa päivämäärän/ajan ja kameran asetustiedot, kun kytkentä on tehty A/ V-liitäntäkaapelilla, tuo tiedot näyttöön (s. · Seuraavia tietoja ei lähetetä HDV/DVliitännän kautta (i. LINK): ­ ilmaisimet ­ [PICT. EFFECT]- (s. 52) tai [D. EFFECT]toiminnolla muokatut kuvat (s. 51) ­ muilla videokameroilla tallennetut nimikkeet. · HDV-muodossa tallennettuja kuvia ei lähetetä HDV/DV-liitännän (i. LINK) kautta toiston tauon tai minkään muun toistotilan aikana lukuunottamatta normaalia toistoa. 65 Kuvien tallentaminen videonauhurista Voit tallentaa videoita videonauhurin nauhalta. Voit tallentaa kohtauksen stillkuvaksi "Memory Stick Duo" -muistikorttiin. Muista asettaa videokameraan kasetti tai "Memory Stick Duo" -muistikortti valmiiksi ennen tallennusta. Kameran nauhalle tallennettuja asetustietoja ei voi tallentaa "Memory Stick Duo" -muistikorttiin. · Still-kuvat määritetään kuvakokoon [ 1. 2M], kun niitä toistetaan HDV-muodossa. Still-kuvat määritetään kuvakokoon [ 0. 2M] (16:9) tai [VGA (0. 3M)] (4:3), kun niitä toistetaan DV-muodossa (s. · Still-kuvia ei voi tallentaa, jos PB-zoomaus on käytössä. · Kuvia ei voi palauttaa poistamisen jälkeen. · Kuvia ei voi poistaa, jos "Memory Stick Duo" -muistikortin tallennussuojakytkin on käytössä (s. 92) tai jos valittu kuva on suojattu (s. 69). z Vinkkejä · Jos haluat poistaa kaikki kuvat kerralla, valitse [ ALL ERASE] (s. · Voit poistaa kuvia hakemistonäytössä (s. Voit etsiä poistettavan kuvan helposti tuomalla näyttöön kuusi kuvaa kerralla. Kosketa t [ DELETE] t poistettava kuva t t [YES]. 68 "Memory Stick Duo" -muistikortin kuvien merkitseminen erityistiedoin (tulostusmerkki/kuvien suojaaminen) Jos käytössä on tallennussuojakytkimellä varustettu "Memory Stick Duo" -muistikortti, varmista, ettei "Memory Stick Duo" -kortin tallennussuojakytkin ole suojausasennossa (s. [. . . ] 28 Peilikuvatila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 PICT. APPLI. -valikko (Picture Application -valikko). . . . . . . . . . . 50 PICT. EFFECT (kuvatehoste). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 P-MENU . . . Katso Käyttäjän oma valikko PORTRAIT (pehmeä muotokuva) . . . . . . . . . . . [. . . ]