Käyttöohje SONY HDR-HC9E

[. . . ] 3-286-465-31(1) Teräväpiirtokuva 8 Digitaalinen HD-videokamera Käytön aloittaminen 10 Käyttöohjeet Tallennus/ 18 toisto Valikkojen käyttäminen Kopioiminen/ muokkaaminen Tietokoneen käyttäminen Vianmääritys Lisätietoja 38 64 73 78 90 HDR-HC9E Pikaopas 104 © 2008 Sony Corporation Lue tämä ensin Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käytön aloittamista ja säilytä ohjeet myöhempää käyttötarvetta varten. Ilmoitus EU-maiden asiakkaille Tuotteen valmistaja on Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. EMCmerkinnän ja tuoteturvan valtuutettu edustaja on Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. Huolto- tai takuuasioihin liittyvät kysymykset voitte lähettää erillisessä huoltokirjassa tai takuuasiakirjassa mainittuun osoitteeseen. VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienentämiseksi. Älä säilytä akkuja auringonvalossa tai avotulen tai muun lämmönlähteen lähettyvillä. [. . . ] · Jos kopiot DVD-tallentimeen i. LINK-kaapelin kautta, videokameraa ei ehkä voi käyttää DVD-tallentimen kautta, vaikka käyttöoppaassa niin kerrottaisiinkin. Jos DVD-tallentimen tulotilaksi voi asettaa HDV tai DV ja kuvia voi lähettää/vastaanottaa, seuraa kohdan "Kopioiminen toiseen laitteeseen" ohjeita. · Jos käytät i. LINK-kaapelia, video- ja äänisignaalit lähetään digitaalisesti, joten kuvalaatu on korkealuokkaista. · Kun i. LINK-kaapeli on kytketty, lähtösignaalin muoto ( tai ) näkyy videokameran LCD-näytössä. 5 Kun kopiointi on valmis, pysäytä videokamera ja tallennuslaite. b Huomautuksia · Jos käytät kytkennässä A/V-liitäntäkaapelia, valitse [TV TYPE] -asetus toistolaitteen mukaan (esim. · Jos haluat tallentaa päivämäärän/ajan ja kameran asetustiedot, kun kytkentä on tehty A/V-liitäntäkaapelilla, tuo tiedot näyttöön (s. · Seuraavia tietoja ei lähetetä HDV/DVliitännän kautta (i. LINK): ­ ilmaisimet ­ [PICT. EFFECT]- (s. 53) tai [D. EFFECT]toiminnolla muokatut kuvat (s. 53) ­ muilla videokameroilla tallennetut nimikkeet. · HDV-muodossa tallennettuja kuvia ei lähetetä HDV/DV-liitännän (i. LINK) kautta toiston tauon tai minkään muun toistotilan aikana lukuunottamatta normaalia toistoa. 66 Kuvien tallentaminen esimerkiksi videonauhurista Voit tallentaa videoita videonauhurin nauhalta. Voit tallentaa kohtauksen stillkuvaksi "Memory Stick Duo" -muistikorttiin. Muista asettaa videokameraan kasetti tai "Memory Stick Duo" -muistikortti valmiiksi ennen tallennusta. Voit kytkeä videokameran videonauhuriin tai muuhun i. LINK-yhteensopivaan laitteeseen i. LINK-kaapelilla. Kytke videokamera seinäpistorasiaan vakiovarusteena toimitetulla verkkolaitteella (s. Katso lisätietoja myös muiden kytkettävien laitteiden käyttöoppaista. HDV1080iyhteensopiva laite AV-laite i. LINKlähtöliitännällä Liikkuvan kuvan tallentaminen 1 Siirrä POWER-kytkintä niin, että PLAY/EDIT-merkkivalo syttyy. 2 Valitse videokameran tulosignaali. Valitse [VCR HDV/DV] -asetukseksi [AUTO], kun tallennat HDV-yhteensopivasta laitteesta. Valitse [VCR HDV/DV] -asetukseksi [DV] tai [AUTO], kun tallennat DV-yhteensopivasta laitteesta (s. 56). 3 Kytke videonauhuri tai muu laite t HD-laatu t SD-laatu Kopioiminen/muokkaaminen videokameraan toistolaitteeksi i. LINK-kaapelilla. b Huomautuksia i. LINK-liitäntään · Kun i. LINK-kaapeli on kytketty, tulosignaalin muoto ( tai ) näkyy videokameran LCD-näytössä (tämä ilmaisin voi näkyä toistolaitteen näytössä, mutta sitä ei kuitenkaan tallenneta). : Signaalin kulkusuunta i. LINK-kaapeli (vakiovaruste) 4 Aseta videonauhuriin kasetti. 5 Tallenna videoita käyttämällä videokameraa. REC CTRL] HDV/DV HDV/DVliitäntään (i. LINK) Jos haluamaasi toimintoa ei näy näytössä, kosketa / , kunnes toiminto on näkyvissä. * Toiminto edellyttää HDV1080i-standardin mukaista i. LINK-liitäntää. Jatkuu , 67 Kuvien tallentaminen esimerkiksi videonauhurista (Jatkuu) 6 Aloita kasetin toisto videonauhurissa. Kytketyssä laitteessa toistettava kuva näkyy videokameran LCD-näytössä. Still-kuvien tallentaminen 1 Tee kohdan "Videoiden tallentaminen" vaiheet 1 - 4. 7 Kosketa [REC START], kohdassa, josta haluat aloittaa tallennuksen. 2 Aloita kasetin toistaminen. Videonauhurin kuva näkyy videokameran näytössä. 8 Lopeta tallennus. Kosketa PAUSE]. (pysäytys) tai [REC 3 Paina PHOTO-painiketta kevyesti tallennettavan kohtauksen kohdalla. Tarkasta kuva ja paina painike sitten pohjaan. 9 Kosketa t . b Huomautuksia · Televisio-ohjelmia ei voi tallentaa HDV/DVliitännän kautta (i. LINK). [. . . ] 49 Kuvaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kuvausaika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kuvien poistaminen. . . . . . . . . . . . . . 69 Kuvien suojaaminen . . . . . . . . . . . . . 70 B BEACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 BEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 C CALIBRATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 CAM CTRL -valitsin. . . . . . . . . . . . 23 CAMERA COLOR . . . . . . . . . . . . . . 44 CAMERA DATA. . . . . . . . . . . . . . . . . 60 CAMERA SET- valikko . . . . . . 41 CANDLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 CENTER MARKR. . . . . . . . . . . . . . . 59 CLOCK SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 F FADER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 82 FLASH SET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 82 FORMAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]