Käyttöohje SONY DPP-FP50 INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] Ennen tulostuksen aloittamista Valmistelut Digitaalinen valokuvatulostin Perustulostus Tulostaminen tulostimen lcd-näyttöä käyttäen Eri tulostustapojen käyttö Tulostaminen PictBridgekamerasta DPP-FP50 PC:stä tulostaminen Vianetsintä Lisätietoja Käyttöohjeet Ennen kuin alat tulostaa tällä tulostimella, lue tämä käsikirja huolella läpi ja säilytä sitä varmassa tallessa mahdollista tulevaa käyttöä varten. 2005 Sony Corporation VAROITUS Suojaa tulostin kosteudelta ja sateelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi. Älä avaa tulostimen koteloa sähköiskuvaaran välttämiseksi. Jätä huolto- ja korjaustyöt valtuutetun huoltoliikkeen tehtäviksi. MUISTUTUS Kuvat ja/tai ääni voivat vääristyä, jos tämä tuote sijoitetaan sähkömagneettista säteilyä tuottavan laitteen läheisyyteen. VAROITUS Tämä laite tulisi kytkeä helposti käytettävissä olevaan pistorasiaan. [. . . ] Kuvaluettelon ne kuvat, joista puuttuu pienoiskuva pienoiskuvadata (indeksinä käytetty pienoiskuva) näytetään kuvakkeena. Kuvaluetteloikkunassa kuvat, joista ei ole pienoiskuvadataa (pienoiskuva, jota käytetään indeksiluettelossa) näkyvät alkuperäisenä kuvana. Kuvatiedot (tiedostotyyppi, kuvausolosuhteet jne. ) näkyvät kuvaluetteloikkunassa. Kuvaluetteloikkunassa ei näytetä kuvatietoja. Descending Image Without Icon* Generate Image data display On Off* Language Voit valita valikon tai viestien kielen. (englanti*/ranska/espanja/ saksa) *: Tehdasasetus Asetusten peruuttaminen Paina CANCEL-painiketta. Asetukset palaavat tilaan, jossa ne olivat ennen muutosten tekemistä. 56 FI Tulostaminen PictBridge-yhteensopivan kameran avulla (PictBridge-tila) Kuvien tulostaminen digitaalikameran avulla Voit kytkeä tulostimeen PictBridgeyhteensopivan digitaalikameran ja tulostaa kuvan suoraan digitaalikamerasta. 4 Kytke PictBridge-yhteensopiva digitaalinen kamera tulostimen PictBridge/CAMERA-liitäntään (s. 20). Jos kytket PictBridge-yhteensopivan digitaalisen kameran tulostimeen, sen lcd-näytölle ilmestyy viesti: "The printer is being connected to PictBridge camera. ". 1 5 Valmistele digitaalikamera tulostamaan PictBridgeyhteensopivan tulostimen kanssa. Ennen liitäntää tehtävät välttämättömät asetukset ja toiminnot vaihtelevat digitaalikameran mukaisesti. Yksityiskohtaisia tietoja on käyttämäsi digikameran käyttöohjeissa. (Esimerkiksi Sony Cyber-shot digitaalista kameraa käytettäessä valitse "PictBridge-tila "USB Connect" -valikosta. ) Huomautus Jos käytät kameramallia DSC-T1, ohjelmistoversio tulee päivittää. Tulosta kuva käyttämällä digitaalikameraa. Tulostin tukee seuraavia tulostustoimintoja: · Yhden kuvan tulostus. · Kaikkien kuvien tulostus (ALL) · Indeksitulostus (INDEX) · DPOF-tulostus· Reunuksellinen/ reunukseton tulostus · Päiväyksen tulostus Tulostuksenaikaisista huomautuksista on lisätietoja s. 23. Tulostaminen PictBridge-yhteensopivan kameran avulla (PictBridge-tila) Huomautuksia · Jos vaihdat tulostuskasetin silloin kun tulostin on kytkettynä PictBridgeyhteensopivaan digitaaliseen kameraan, kuva ei välttämättä tulostu kunnolla. Jos näin käy, irrota digitaalinen kamera tulostimesta ja kytke se uudelleen siihen. · Jos tulostat kuvan digitaalisesta kamerastasi asettamatta kuvanlaatuasetuksia, kuva tulostetaan Set Up -valikon asetusten mukaisesti. 2 3 Kytke tulostin verkkovirtaan (s. Paina ON/STANDBY-painiketta tulostimen kytkemiseksi päälle (s. 17). Tulostimen ON/STANDBYilmaisimeen syttyy vihreä valo. 57 FI Tulostaminen PC:n avulla (PC-tila) Tulostimeen kytketyn PC:n kautta tulostamiseksi sinun on asennettava toimitettu ohjelmisto PC:hen. Tässä kappaleessa kerrotaan, kuinka toimitettu ohjelmisto asennetaan PC:hen ja kuinka toimitettua PictureGear Studio ohjelmaa käytetään kuvien tulostamiseen. Lue myös PC:n käyttöohjeet. Ohjelmiston tarvitsee asentaa ainoastaan silloin kun kytket tulostimen PC:hen ensimmäisen kerran. Toimitetulla CD-ROM-levyllä Toimitettu CD-ROM sisältää seuraavat ohjelmat: · DPP-FP50-tulostinajuri: Ohjelma kuvaa tulostimen vaatimukset ja mahdollistaa tulostamisen tietokoneesta. · PictureGear Studio: Sonyn alkuperäinen ohjelmasovellus, joka mahdollistaa stillkuvien käsittelyn ­ kaappaamisen, hallinnan, editoinnin ja tulostuksen. PictureGear Studio -ohjelman tavaramerkeistä ja tekijänoikeuksista · Designmateriaalin tekijänoikeuksista Tämän ohjelmiston sisältämän designmateriaalin tekijänoikeudet omistaa Sony Corporation tai Sony Music Communications Corporation. Tekijänoikeuslait kieltävät sen kaiken kaupallisen käytön. [. . . ] nData saattaa tällöin muuttua lukukelvottomaksi. · Käyttäessäsi xD-Picture Card- tai Smart Media -korttia käytä kuluttajakäyttöön myytävää, kortin kanssa yhteensopivaa CompactFlash-korttisovitinta. Aseta kortti sovittimeen ja sen jälkeen sovitin tulostimeen. Lue CompactFlashkorttisovittimen käyttöohjeista lisätietoja kortin ja sovittimen asentamisesta. [. . . ]