Käyttöohje SONY DCR-SX53E

[. . . ] 4-170-096-72(1) Sisällysluettelo 9 12 20 36 45 53 71 91 Käytön aloittaminen Tallennus/toisto Videokameran tehokas käyttäminen Kuvien tallentaminen ulkoiseen laitteeseen Videokameran mukauttaminen Lisätietoja DCR-SR58E/SR68E/SR78E/ SR88E/SX33E/SX34E/SX43E/ SX44E/SX53E/SX63E Digitaalinen videokamera "Handycam"-käsikirja Pikaopas 2010 Sony Corporation Lue tämä ensin Vakiovarusteet Vakiovarusteiden kappalemäärä on ilmaistu sulkeissa ( ) olevilla luvuilla. Verkkovirtalaite (1) Virtajohto (1) A/V -liitäntäkaapeli (1) USB -kaapeli (1) Ladattava akku NP-FV30 (1) CD-ROM "Handycam" Application Software (1) "PMB" käytettävissä parhaillaan suoritettavassa tallennuksessa tai toistossa. LCD-näyttö on valmistettu erittäin tarkkaa tekniikkaa käyttäen. Siksi yli 99, 99 % kuvapisteistä on täysin toimivia. [. . . ] Voit palata automaattivalotuksen käyttöön . FOCUS Voit säätää tarkennusta manuaalisesti. Valitse tämä asetus, jos haluat tarkentaa 60 FI tiettyyn kuvassa olevaan kohteeseen. OFF TELE MACRO ei ole käytössä. (TELE MACRO poistuu myös käytöstä, kun zoomausvipu siirretään W-reunaan. ) ON ( ) Säädä tarkennus koskettamalla (kaukana oleva (lähellä oleva kohde)/ kohde). Voit säätää tarkennuksen automaattisesti koskettamalla [AUTO]. Huomautuksia Kun valitset [FOCUS]-asetuksen arvoksi [MANUAL], näkyviin tulee . Videokameran ja kuvauskohteen välinen vähimmäisetäisyys, jolla kuva pysyy tarkkana, on noin 1 cm laajakuvassa ja noin 150 cm telekuvauksessa. Zoomaus (s. 25) siirtyy T (telekuvaus) -puolelle automaattisesti, ja voit kuvata lähellä olevia kohteita jopa 38 cm:n etäisyydellä. Vihjeitä tulee näyttöön, kun tarkennusta ei voi säätää enää lähemmäs, ja tulee näyttöön, kun tarkennusta ei voi säätää enää kauemmas. Jotta tarkennus on helpompaa, siirrä zoomausvipua asentoa T (telekuva) kohti, säädä tarkennus ja säädä sitten zoomaus kuvaukseen sopivaksi siirtämällä vipua asentoa W (laajakuva) kohti. Jos haluat kuvata lähellä olevaa kohdetta, siirrä zoomausvipua asentoa W (laajakuva) kohti ja säädä tarkennus. Kuvausetäisyystieto (etäisyys, jolla oleva kohde tarkennetaan, kun valoa on vähän ja tarkennuksen säätö on vaikeaa) tulee näkyviin muutamaksi sekunniksi seuraavissa tilanteissa: Automaattisesta tarkennuksesta siirrytään manuaaliseen. Tarkennus säädetään manuaalisesti. Huomautuksia Kaukaista kohdetta kuvattaessa tarkentaminen voi olla vaikeaa ja viedä aikaa. Säädä tarkennusta manuaalisesti ([FOCUS], s. 60), jos automaattitarkennus ei onnistu. Videokameran mukauttaminen TELE MACRO Tämä toiminto on kätevä, jos kuvaat pieniä kohteita, kuten kukkia tai hyönteisiä. Voit kuvata taustan epäterävänä niin, että kohde erottuu selvästi. 61 FI SHOOTING SET (mukautetun kuvauksen asetukset) Katso "Valikoiden käyttäminen" (s. ON SteadyShot-toiminto on käytössä. OFF ( ) SteadyShot-toiminto ei ole käytössä. REC MODE (kuvaustila) Katso sivua 25. AUTO SLW SHUTTR (Auto Slow Shutter) Kuvattaessa pimeissä paikoissa sulkimen nopeus laskee automaattisesti 1/25 sekuntiin. OFF ON Auto Slow Shutter -toiminto on käytössä. Auto Slow Shutter -toiminto ei ole käytössä. GUIDEFRAME Voit näyttää kehyksen, jonka avulla voit tarkistaa kohteen vaaka- tai pystysuuntaisuuden. OFF ON Kehys näytetään. Kehystä ei näytetä. FACE DETECTION Tämä toiminto tunnistaa kohteiden kasvot ja säätää valotuksen automaattisesti. ON Tunnistaa kasvot. OFF ( ) Vihjeitä Sijoita kohde kehyksen keskelle, niin sommittelu on tasapainoinen. [GUIDEFRAME]-kehyksen ulompi osa näyttää alueen televisiosta, joka ei ole yhteensopiva koko kuvaruudun näytön kanssa. Ei tunnista kasvoja. Huomautuksia Kasvojen tunnistaminen vaihtelee kuvausolosuhteiden, kohteiden ja kameran asetusten mukaan. [FACE DETECTION] ei ehkä toimi oikein kaikissa kuvausolosuhteissa. [. . . ] Kaikki muut tässä mainitut tuotenimet voivat olla vastaavien yritysten tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Lisäksi merkkejä ja ei ole mainittu kaikissa asianomaisissa kohdissa tässä käyttöoppaassa. Käyttöoikeustietoja TÄMÄ TUOTE ON TARKOITETTU KULUTTAJIEN HENKILÖKOHTAISEEN KÄYTTÖÖN. MUU MPEG-2-STANDARDIN MUKAINEN VIDEOTIETOJEN PAKATTUUN MUOTOON KOODAAMINEN ON KIELLETTY ILMAN MPEG-2-PATENTTIEN EDELLYTTÄMÄÄ LISENSSIÄ, JONKA SAA OSOITTEESTA MPEG LA, L. L. C. , 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206, USA. GNU GPL/LGPL -ohjelmistot Tämän videokameran mukana tulee seuraavien käyttöoikeuksien alaisia ohjelmistoja: GNU General Public License (jäljempänä "GPL") tai GNU Lesser General Public License (jäljempänä "LGPL"). Tässä ilmoitetaan käyttäjälle, että hänellä on oikeus käyttää, muuttaa ja jaella näiden ohjelmistojen lähdekoodia vakiovarusteena toimitetun GPL/LGPL-käyttöoikeussopimuksen ehtojen mukaisesti. [. . . ]