Käyttöohje SONY DCR-DVD508E

[. . . ] 2-319-642-31(1) Digitaalinen videokamera Videokameran käyttäminen Käytön aloittaminen 9 18 Käyttöohjeet Kuvaus/toisto 28 Muokkaaminen Tallennusvälineiden käyttäminen Videokameran mukauttaminen Tietokoneen käyttäminen Vianmääritys Lisätietoja 47 56 61 80 85 98 DCR-DVD406E/DVD408E/ DVD506E/DVD508E/DVD808E/ DVD908E Pikaopas 111 © 2007 Sony Corporation Lue tämä ennen videokameran käyttöä Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käytön aloittamista ja säilytä ohjeet myöhempää käyttötarvetta varten. VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienentämiseksi. Korvaa akku tai paristo ainoastaan ilmoitetun tyyppisellä akulla tai paristolla. Muutoin voi seurata tulipalo tai vamma. Käytöstä poistetun sähköja elektroniikkalaitteen hävitys (Euroopan Unioni ja muiden Euroopan maiden keräysjärjestelmät) Symboli, joka on merkitty Tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö-ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. [. . . ] Jos toimintoa ei ole missään välilehdessä, toimintoa ei voi käyttää kyseisessä tilanteessa. b Huomautuksia · Näytössä näkyvät välilehdet ja toiminnot määräytyvät videokameran kulloisenkin tallennus-/toistotilan mukaan. · Jotkin toiminnot näkyvät ilman välilehteä. · OPTION MENU -valikkoa ei voi käyttää Easy Handycam -tilan käytön aikana. 1 Kosketa videokameran käytön aikana (OPTION) näytössä. Videokameran mukauttaminen (OPTION) 1 3 1 Kieleke 2 Kosketa haluamaasi toimintoa. Jos haluamaasi toimintoa ei näy näytössä, vaihda sivua koskettamalla toista välilehteä. Jatkuu , 73 Toimintojen käyttäminen OPTION MENU -valikon avulla (Jaktuu) OPTION MENU -valikon tallennusasetukset Jos haluat tietoja asettamisesta, katso sivu 73. Asetukset * Sivu OPTION MENU -valikon katseluasetukset Jos haluat tietoja asettamisesta, katso sivu 73. Asetukset * Sivu -välilehti FOCUS SPOT FOCUS TELE MACRO EXPOSURE SPOT METER SCENE SELECTION WHITE BAL. COLOR SLOW SHTR SUPER NIGHTSHOT -välilehti FADER D. EFFECT PICT. EFFECT -välilehti REC MODE MICREF LEVEL IMAGE SIZE QUALITY SELF-TIMER TIMING RECORD SOUND a a a 63 79 65 67 79 36 36 79 79 79 75 75 75 76 76 76 77 78 78 -välilehti DELETE DELETE ALL -välilehti DIVIDE ERASE ERASE ALL MOVE a a a a 49 51 51 51 a a 47 48 -- (välilehti määräytyy tilanteen mukaan) ADD ADD ALL PRINT SLIDE SHOW VOLUME DATA CODE SLIDE SHOW SET ADD ADD ALL -- (ei välilehteä) COPIES DATE/TIME SIZE * Asetukset, jotka ovat myös HOME MENU -valikossa. a a a a a a a 51 51 54 40 70 68 40 50 51 - 55 55 55 46 DVD MENU * Asetukset, jotka ovat myös HOME MENU -valikossa. 74 OPTION MENU -valikossa asetettavat toiminnot Seuraavassa on kuvattu toiminnot, joiden asetukset voi määrittää vain OPTION MENU -valikossa. · Kuvausetäisyystieto (etäisyys, jolla oleva kohde tarkennetaan, kun valoa on vähän ja kun tarkennuksen säätö on vaikeaa) tulee näkyviin muutamaksi sekunniksi seuraavissa tilanteissa. (Näytettävä tieto ei ole oikea, jos käytössä on lisäobjektiivi (lisävaruste). ) ­ Jos automaattisesta tarkennuksesta siirrytään manuaaliseen. ­ Jos tarkennus asetetaan manuaalisesti. Asetusten määritys (HOME MENU) t sivu 61 (OPTION MENU) t sivu 73 Oletusasetukset on merkitty symbolilla B. SPOT FOCUS FOCUS Voit säätää tarkennusta manuaalisesti. Valitse tämä asetus, jos haluat tarkentaa tiettyyn kuvassa olevaan kohteeseen. Voit valita ja säätää tarkennuspisteen ja siten tarkentaa kohteeseen, joka ei ole kuvan keskellä. 1 Kosketa [MANUAL]. 2 Tarkenna kuvaa koskettamalla (tarkennus lähellä oleviin kohteisiin) tai (tarkennus kaukana oleviin kohteisiin). tulee näyttöön, kun tarkennusta ei voi säätää enää lähemmäs; tulee näyttöön, kun tarkennusta ei voi säätää enää kauemmas. 3 Kosketa . 1 Kosketa kohdetta näytössä. 2 Kosketa [END]. Videokameran mukauttaminen Voit säätää tarkennuksen automaattisesti koskettamalla [AUTO]t[END] vaiheessa 1. b Huomautuksia · Jos valitset [SPOT FOCUS] -asetuksen, [FOCUS]-asetukseksi tulee automaattisesti [MANUAL]. Voit säätää tarkennuksen automaattisesti koskettamalla [AUTO] t vaiheessa 1. b Huomautuksia · Videokameran ja kuvauskohteen välinen vähimmäisetäisyys, jolla kuva on vielä tarkka, on laajakulma-asennossa noin 1 cm ja teleasennossa noin 80 cm. TELE MACRO Tämä toiminto on kätevä, jos kuvaat pieniä kohteita, kuten kukkia tai hyönteisiä. Voit kuvata taustan epäterävänä niin, että kohde erottuu selvästi. Kun valitset [TELE MACRO] -asetukseksi vaihtoehdon [ON] ( ), zoomaus (s. 33) siirtyy T (telekuvaus) -puolen maksimiin automaattisesti, ja voit kuvata lähellä olevia kohteita (vähintään noin 45 cm:n etäisyydelle) *. * DCR-DVD406E/DVD408E/DVD808E: noin 37 cm:n etäisyydelle. Jatkuu , z Vihjeitä · Jotta tarkennus on helpompaa, siirrä zoomausvipua asentoa T (telekuvaus) kohti, säädä tarkennus ja säädä sitten zoomaus kuvaukseen sopivaksi siirtämällä vipua asentoa W (laajakulmakuvaus) kohti. Jos haluat tallentaa lähellä olevan kohteen, siirrä zoomausvipua asentoa W (laajakulmakuvaus) kohti ja säädä tarkennus. 75 OPTION MENU -valikossa asetettavat toiminnot (Jaktuu) Voit poistaa toiminnon käytöstä koskettamalla [OFF] tai siirtämällä zoomauksen laajakulma-asentoon (Wpuoli). b Huomautuksia · Kaukaista kohdetta kuvattaessa tarkentaminen voi olla vaikeaa, ja se voi viedä aikaa. · Säädä tarkennusta manuaalisesti ([FOCUS], s. 75), jos automaattitarkennus ei onnistu. 1 Kosketa näytössä kohtaa, jonka valotuksen haluat säätää ja lukita. 2 Kosketa [END]. Voit palata automaattivalotuksen käyttöön koskettamalla [AUTO] t [END] vaiheessa 1. b Huomautuksia EXPOSURE Voit säätää kuvan kirkkautta manuaalisesti. Muuta [EXPOSURE]-asetusta, jos kohde on liian kirkas tai tumma taustaan verrattuna. · Jos valitset [SPOT METER] -asetuksen, [EXPOSURE]-asetukseksi tulee automaattisesti [MANUAL]. SCENE SELECTION [SCENE SELECTION] -toiminnon avulla kuvaus onnistuu tehokkaasti eri olosuhteissa. B AUTO Valitse tämä asetus, jos et halua käyttää kuvauksessa [SCENE SELECTION] -toimintoa. 1 Kosketa [MANUAL]. [. . . ] 61 Sisäinen akku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 SMTH SLW REC. . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 SOUND/DISP SET . . . . . . . . . . . . . . 69 SP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 SPOT FOCUS . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 93 SPOT METER (Monipuolinen pistemittaus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 93 SPOTLIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]