Käyttöohje SONY DAV-DZ230 annexe 1

[. . . ] Paristoja tai laitetta, jossa on paristo, ei tule altistaa kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle, tulelle tai muulle vastaavalle. Laite on kiinnitettävä tukevasti seinään tai lattiaan asennusohjeiden mukaisesti, jotta loukkaantumisvaara voidaan välttää. Vain sisäkäyttöön. Käytöstä poistetun sähkö- ja elektroniikkalai tteen hävittäminen (koskee Euroopan unionia ja muita Euroopan maita, joissa jätteet lajitellaan) Symboli, joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. [. . . ] · Voit säätää järjestelmän äänenvoimakkuutta tai mykistää äänen television kaukosäätimellä. Television digitaalisen äänisignaalin vastaanottaminen (Audio Return Channel) Tämä järjestelmä voi vastaanottaa television digitaalisen äänisignaalin HDMI-kaapelin kautta, jos televisio tukee Audio Return Channel -toimintoa. Saat television äänen kuuluviin järjestelmästä vain yhdellä HDMI-kaapelilla. Lisätietoja on kohdassa [AUDIO RETURN CHANNEL] (sivu 51). Teatteritilan käyttäminen (Teatteritila) Jos televisio on yhteensopiva teatteritilan kanssa, kuva ja ääni optimoidaan elokuvia varten ja järjestelmän äänenhallinta tulee automaattisesti käyttöön. Paina THEATRE. Huomautus Hyödyllisiä toimintoja · Tämä toiminto ei ole mahdollinen kaikilla televisioilla. Järjestelmän ohjaaminen television kaukosäätimellä (Kaukosäätimen pikatoiminnot) Voit ohjata järjestelmän perustoimintoja television kaukosäätimellä, kun järjestelmän kuva näkyy televisioruudussa. Lisätietoja on television käyttöohjeessa. Television äänen kuunteleminen järjestelmän kaiuttimien kautta (Järjestelmän äänenhallinta) Saat tämän toiminnon käyttöösi kytkemällä järjestelmän televisioon SCART (EURO AV) -kaapelilla ja HDMI-kaapelilla (sivu 21). Kytke virta järjestelmään painamalla [/1, kun television virta on kytkettynä. Järjestelmän äänenhallinta otetaan käyttöön. Television ääni toistetaan järjestelmän kaiuttimista ja television kaiuttimien ääni hiljennetään automaattisesti. Huomautus Järjestelmän kuvaruutunäytön kielen vaihtaminen yhdessä television kanssa (Kielen seuranta) Jos vaihdat television kuvaruutunäytön kielen, myös järjestelmän kuvaruutunäytön kieli vaihdetaan. Huomautus · Jos televisio on PAP-tilassa (kuva ja kuva), järjestelmän äänenhallinta ei ole käytössä. Kun television PAP-tila poistetaan käytöstä, televisio palaa käyttämään PAP-tilaa edeltänyttä signaalia. · Kun järjestelmään kytketään virta toimintopainiketta painamalla, kuva ja ääni eivät ehkä täsmää. · Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos järjestelmän kuvaruutunäyttö on näkyvissä. 43FI Kappaleiden siirtäminen USB-laitteeseen Voit siirtää CD-äänilevyllä olevia kappaleita tai radio-ohjelmia USB-laitteeseen muuntamalla ne MP3-muotoon. Voit myös siirtää DATA CD- tai DATA DVD -levyllä olevia MP3-tiedostoja USB-laitteeseen. Lisätietoja USB-laitteen kytkemisestä on kohdassa "Levyn tai USB-laitteen tiedostojen toistaminen" (sivu 28). Siirretty musiikki on tarkoitettu vain yksityiskäyttöön. Kaikki muu käyttö edellyttää luvan hankkimista tekijänoikeuksien haltijoilta. USB-laitteen siirtokohteen valitseminen Voit valita siirrettävän USB-muistin sen numeron perusteella. Paina MEM SEL. Valitun muistin numero USB-muisti 2 valittu. Home Theatre System Huomautus Tietoja USB-siirrosta · Älä kytke USB-laitetta laitteeseen USB-keskittimen kautta. · [KANSIO]: DATA CD- tai DATA DVD levylle tallennetut kansiot tulevat näkyviin. Voit siirtää kaikki kansiossa olevat MP3-tiedostot. Siirtäminen yhdellä painalluksella Voit siirtää raitoja ja MP3-tiedostoja USB-laitteeseen helposti REC TO USB -painikkeella. 5 Valitse C/X/x/c-painikkeilla [x KAIKKI] (jos kyseessä on CD-äänilevy) tai [ KAIKKI] (jos kyseessä on DATA CD- tai DATA DVD -levy) ja paina sitten . 1 2 Aseta CD-, DATA CD- tai DATA DVD levy laitteeseen. Paina x. Jos haluat poistaa kaikkien raitojen valinnan, valitse [s KAIKKI] ja paina sitten . 6 Valitse C/X/x/c-painikkeilla [ALOITA] ja paina sitten . Jos haluat siirtää kaikki raidat, siirry vaiheeseen 4. Jos haluat siirtää yhden raidan, suorita seuraava vaihe. 3 Voit peruuttaa siirron painamalla x. Valitse haluamasi raita tai MP3-tiedosto ja paina sitten N. 45FI 4 Paina laitteen REC TO USB -painiketta. REC TO USB syttyy palamaan ja etupaneelin näytössä lukee "READING". Tämän jälkeen etupaneelin näytössä näkyy vuoronperään "PUSH PLAY" ja USB-laitteessa jäljellä oleva tila. Äänitiedostojen poistaminen USB-laitteesta Voit poistaa äänitiedostoja (". mp3", ". wma" tai ". m4a") USB-laitteesta. 5 Aloita siirto painamalla N. Kun tiedostot on siirretty, etupaneelin näytössä lukee "COMPLETE" ja sekä levyn että USB-laitteen toisto pysähtyy automaattisesti. Voit peruuttaa siirron painamalla x. 1 2 3 Paina USB. x Kaikkien kansiossa olevien äänitiedostojen poistaminen Radio-ohjelman siirtäminen Voit siirtää kuunneltavan radio-ohjelman USB-laitteeseen. Paina CLEAR pitäen samalla SHIFT-painiketta painettuna. x Äänitiedoston poistaminen 1 2 3 Valitse haluamasi äänitiedosto painamalla ja X/x ja paina sitten CLEAR pitäen samalla SHIFT-painiketta painettuna. Paina FM. Valitse radioasema painamalla PRESET +/­ tai TUNING +/­. Paina laitteen REC TO USB -painiketta. 4 Valitse C/c-painikkeilla [KYLLÄ] ja paina sitten . Voit peruuttaa toiminnon valitsemalla [EI] ja painamalla . Huomautus REC TO USB syttyy palamaan ja etupaneelin näytössä lukee "PLEASE WAIT". Tämän jälkeen etupaneelin näytössä näkyy vuoronperään "PUSH PLAY" ja USB-laitteessa jäljellä oleva tila. · Älä irrota USB-laitetta poiston aikana. · Jos poiston kohteena oleva kansio sisältää muita kuin äänitiedostoja tai alikansioita, ne poistetaan televisiossa näkyvästä luettelosta, mutta ei USB-laitteesta. 4 5 Aloita siirto painamalla N. [. . . ] · Lisätietoja on kohdassa ""BRAVIA" Syncin HDMI-ohjaus-toiminnon käyttäminen" (sivu 42). Lisätietoja Television tulosignaalin valinta · Valitse [HDMI-ASETUKSET]-valikon [HDMI-OHJAUS]-asetukseksi ei muutu automaattisesti, kun [EI KÄYT. ] (sivu 51). järjestelmä kytketään televisioon SCART (EURO AV) -kaapelilla. 61FI Ilmoitukset Oire Ongelmia ja ratkaisuja "PROTECT" ja "PUSH PWR" tulevat näkyviin vuorotellen. · Katkaise järjestelmästä virta painamalla "/1 ja tarkista seuraavat kohdat, kun "STANDBY" katoaa näkyvistä. ­ Ovatko kaiutinjohdot + ja ­ oikosulussa?­ Ovatko laitteen päällä olevat ilmanvaihtoaukot tukossa? [. . . ]