Käyttöohje SHARP LC-46/52XL1E/S

[. . . ] LC-46XL1E LC-46XL1S LC-52XL1E LC-52XL1S LCD ( ) TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO LCD-FRG-TV NESTEKIDENYTTINEN VRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN LCD FARGEFJERNSYN MANUAL DE OPERAO BRUKSANVISNING KYTTOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHNDBOK NORSK DANSK SUOMI SVENSKA PORTUGUS SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the or and of the same rating as above, fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Paina punaista painiketta, kun halutaan kirjoittaa nykyisen kanavan plle tai sinist painiketta, kun uusi kanava halutaan asettaa vliin. Kohta Automaattiformaatti Kun "Automaattiformaatti" kytketn, TV tunnistaa Cinemascope ja laajakuvamuodon laajan kuvamuodon ja st asetukset automaattisesti. HUOMAA Kyt laajakuvamuotoja, jos kuva ei kytkeydy haluttuun nyttmuotoon. "Normaali") valitaan manuaalisesti laajakuvamuototoiminnon aikana, automaattiformaattitoiminto tulee tilapisesti toimimattomaksi. Valitse toinen tulomuoto tai katkaise TV-vastaanottimen virta ja kytke se uudelleen automaattiformaattitoiminnon palauttamiseksi, jolloin 4:3 kuvaformaatti valikoituu automaattisesti vlitetyst signaalista riippuen. Kanava: Tss voidaan nppill kanavanumero suoraan. Siirry painiketta c/d painamalla kanavien vastaanottomuotojen vlill. Taajuus: Taajuus voidaan nppill suoraan numeropainikkeilla. Hienoviritys saattaa olla tarpeen analogisilla kanavilla tai toistettaessa nauhurilla antenniliitnnn kautta. Nimi: Voit nppill 8-merkkisen kanavan nimen. Katso sivulta 9 tiedot merkkien nppilytavasta. Standardi: Kysy jlleenmyyjlt mik standardi tulee valita tietyille kanaville tai AV-laitteille (B/G, I, L, D/K) Vrist. : Kysy jlleenmyyjlt mik standardi tulee valita tietyille kanaville ja AV-laitteille. Valittavissa olevat vristandardit vaihtelevat riippuen valitusta TVstandardista. (Auto, PAL, SECAM) Kieli Kieli voidaan valita Asetukset-valikosta. (Hollanti, englanti, suomi, ranska, saksa, kreikka, italia, puola, portugali, venj, espanja, ruotsi, turkki) E Muuta ohjelmat Voit siirt asemia, nppill asemille nimen tai muuttaa sen ja poistaa asemia. Toimenpiteet ovat samat kuin on kuvattu sivulla 9 luvussa "Asemien poisto, siirto ja uudelleennimeminen televisioasemien luettelosta". Sinisen valaistuksen st TV:n edess oleva LED-merkkivalo on sininen, kun siin palaa valo. HUOMAA Tehtaalla sdetty oletusasetus on "plle". Sd asento "pois", jos et halua LED-merkkivalon valaistuvan. Lapsilukko Lapsilukolla voidaan est psy kaikille kanaville heti tai pivittin tietyn pituiseksi ajaksi. Tmn toiminnon kytt varten on ensin ptettv koodinumero PIN. Tehtaalla tehdyt asetukset Ota esille ennaltasdetyt nen ja kuvan tehdasasetukset. Toisin kuin Kuva- ja ni-valikoiden Nollaus-vaihtoehdoilla, tm palauttaa eri tulojen ja AVmuotovaihtoehtojen kaikki ominaisuudet oletusarvoille. 20 Valikkotoiminnot Muut E Ei sign. Kun on sdetty asetus "Mahdollista", TV kytkeytyy automaattisesti valmiustilaan, jos signaalia ei tule 6 minuutin aikana. TV-valikko ->Asetukset Muut Ei sign. Kuvatekstit Aika ja pivmr Asemat Mahdollista Kyt. tmimatt Lapsilukko Geometria-valikko Voit st geometriset arvot kuten kuvan sijainnin ja vaiheaseman. Asetukset tallennetaan erikseen kutakin sytttilaa varten. TV-valikko Geometria Kuva horisontaalinen Kuva vertikaalinen Vaihetila 0 0 0 Kuva HUOMAA Kun TV-ohjelma loppuu, tm toiminto ei kenties toimi. Tm toiminto ei ole kytettviss DTV-tilassa. Kuva horisontaalinen St kuvan vaakasuoran sijainnin siirtmll kuvaa vasemmalle ja oikealle. E Kuvatekstit Tss on mahdollista mritt mitk ruutunytt halutaan saada nkyviin painamalla nppint p kaukostimest. Kohdat Kuvatekstin nytn kesto Kuvaus St TV:n tilan ja aseman nimen nytn keston. Tm asetus vaikuttaa mys muihin TVnyttihin. [. . . ] Vanh. suos X-luokka Lhetyksen luokitus Kyttjn mrittm luokitus Univers. Vanh. suos X-luokka 42 4 5 -- 6 -- 7 -- 8 -- 9 -- -- 10 -- -- IK 11 -- -- 12 -- -- 13 -- -- 14 -- -- 15 -- -- 16 -- -- 17 -- -- 18 -- -- Univers. Vanh. suos X-luokka -- -- -- -- -- -- Liite Tekniset tiedot Kohta Nestekidenytt Pisteiden lukumr Kuvan vrijrjestelm TVtoiminto TV-Standardi Analoginen Digitaalinen Vastaanotettavat VHF/UHF kanavat CATV TV-viritysjrjestelm STEREO/KAKSIKIELINEN Kirkkaus Taustavalon kestoik Katselukulmat Audiovahvistin Kaiutin Liittimet Takaa katsottuna Antennitulo RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 C. I. (Tavallinen liitnt) OUTPUT Kuulokkeet Ruutunytn kieli Virtavaatimukset Virrankulutus Paino Kyttlmptila 46o LCD-VRITELEVISIO, Malli: LC-46XL1E, LC-46XL1S 46o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 52o LCD-VRITELEVISIO, Malli: LC-52XL1E, LC-52XL1S 52o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 6. 220. 800 pistett (1920 g 1080 g 3 pistett) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L, L') DVB-T (2K/8K OFDM) E2E69ch, F2F10ch, I21I69ch, IR AIR Jch, (Digitaalinen: E5-E69ch) Hyperkaista, S1S41 kanava Automaattinen ennakkoviritys 999 kanavaa, automaattinen nimeminen, automaattinen lajittelu NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 tuntia (taustavalon standardiasennossa) P: 176 V : 176 15 W g 2 (100 mm g 40 mm) g 4 UHF/VHF 75 q Din tyyppi (Analoginen ja Digitaalinen) 9-nastainen MINI-DIN urosliitin SCART (AV-tulo, Y/C-tulo, RGB-tulo, TV-lht) SCART (AV-tulo/monitorilht, Y/C-tulo, AV Link) S-VIDEO (Y/C-tulo), RCA-nasta (AV-tulo) 3, 5 mm liitin (nitulo), 15-nastainen MINI-D-Sub (PC/Kompponentti) HDMI, 3, 5 mm liitin (nitulo) HDMI EN50221, R206001 RCA-nasta (ni) 3, 5 mm liitin (nilht) Englanti/saksa/ranska/italia/espanja/hollanti/ruotsi/portugali/suomi/turkki/kreikka/ venj/puola 220240 V vaihtovirtaa, 50 Hz 275 W (2, 7 W valmiustila) (Tapa IEC60107) 31, 7 kg (ilman telinett), 36, 2 kg (telineen kanssa) 0C e40C 305 W (2, 7 W valmiustila) (Tapa IEC60107) 37, 2 kg (ilman telinett), 41, 8 kg (telineen kanssa) Koska SHARP pyrkii parantamaan tuotteitaan jatkuvasti, pidtmme oikeudet muuttaa laitteen ulkoasua ja teknisi ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta. Teknisiss tiedoissa mainitut suoritusarvot ovat laitteiden nimellisarvoja. [. . . ]