Käyttöohje SAMSUNG SV-DVD440

[. . . ] SUOMEN KIELI Sisällysluettelo Turvaohjeet Johdanto Turvaohjeet . 3 Eri levytyypit ja niiden ominaisuudet . 4 YHTEENVETO DVD-VIDEONAUHURIN OSISTA DVD-videonauhurin etupaneeli . 5 6 6 7 ShowView-ohjelmoinnin muuttaminen . [. . . ] N Neljästi näytön tyhjentämiseksi. 3 2 SF-26 SF-27 Toisen DVD-videonauhurin tai videokameran nauhoittaminen Voit kopioida kasetin omalle DVD-videonauhurillesi jostakin toisesta videolähteestä, kuten toisesta videonauhurista tai videokamerasta. Kauko-ohjaimen TV-painikkeiden käyttö # (SV-DVD540/SV-DVD545) Videonauhurin kauko-ohjain toimii Samsungin televisioiden ja yhteensopivien laitteiden kanssa. Selvitä televisiosi yhteensopivuus seuraamalla näitä ohjeita. 2 Suuntaa kauko-ohjain televisiota kohti. 3 Pidä TV-painiketta painettuna ja syötä televisiosi merkkiä vastaava kaksinumeroinen koodi painamalla vastaavia numeronäppäimiä TV-merkki AKAI GRUNDIG LOEWE Koodit 09, 23 09, 17, 21 02 TV-merkki Koodit PHILIPS SABA SONY 02, 20, 22 13, 14, 22 - 24 15, 16 Liitännän valinta Kielivaihtoehtojen asetus Esinauhoitettujen videokasettien kopiointi on tekijänoikeuslain vastaista, samoin niiden uudelleentallentaminen missä tahansa muodossa ilman tekijänoikeuksien haltijoilta saatua lupaa. Alla olevassa kuvassa näytetään tavallisia esimerkkejä DVD-soittimen liittämisestä TV:hen ja muihin laitteisiin. Näitä liitäntöjä voi käyttää ainoastaan DVD-soitinta muihin laitteisiin kytkettäessä. DVD-videonauhurin tuottamaa kuvaa ei voi katsella näillä liitännöillö. Mikäli asetat soitinvalikon, levyvalikon, audio- ja tekstityskielet etukäteen, ilmestyvät ne automaattisesti aina, kun katsot elokuvaa Disc Menu Language -toiminnon käyttö 1 Kun laite on pysäytystilassa, paina kaukosäätimen MENU-painiketta. 2 Valitse DVD käyttämäläl tai OK-painiketta. , -painikkeita ja paina 1 Kytke se DVD-videonauhuri, josta videokasetti aiotaan kopioida, oman DVD-videonauhurisi takapaneelissa olevaan sopivaan SCART-A/Vliitäntään sivun 8 ohjeiden mukaisesti. 2 Aseta tyhjä videokasetti DVD-videonauhuriisi. 3 Aseta nauhoitettu videokasetti toiseen videolaitteeseen (videonauhuri tai -kamera). -painiketta painamalla DVDvideonauhurilla nauhoitettaessa käytettävä nauhoituslähde: N AV1, AV2 -SCART-liitäntää käytettäess N AUX(SV-DVD440/SV-DVD540) Audiojärjestelmään kytkeminen S-videoliitäntään kytkeminen Television SAMSUNG 01 - 06 Setup Setup Display Setup Setup : THOMSON13, 14, 24 TOSHIBA 07, 16 - 19, 21 Dolby Digital -dekooderi Digitaalinen audio -ottoliitäntä COAXIAL OPTICAL PANASONIC 08, 23 - 27 RCA-liitäntää käytettäess 5 Käynnistä kopioitavan videokasetin toisto 6 Pidä REC-painik (G) ) hetken ajan sisäänpainettuna käynnistääksesi nauhoituksen omalla DVD-videonauhurillasi 7 Kun nauhoitus on valmis, paina sekä videonauhurin että DVD-videonauhurin I -painiketta (PYSÄYTYS). Tulos: os televisiosi on yhteensopiva kaukoohjaimen kanssa, se kytkeytyy pois päältä. Televisio on nyt ohjelmoitu toimimaan kauko-ohjaimen kautta. 3 Valitse Language DVD (kielen valinta) käyttämällä , painikkeita ja paina - tai OK-painiketta. S-videokaapeli Language Setup Disc Menu Audio Subtitle : English : English : Automatic Jos TV-merkillesi on useita koodivaihtoehtoja, kokeile kutakin vuorollaan, kunnes löydät toimivan asetuksen. Kun vaihdat kauko-ohjaimeen uudet paristot, muista syöttää koodi uudelleen em. Tämän jälkeen voit ohjata television toimintoja seuraavilla painikkeilla. Painike STANDBY/ON Toiminto Käytetään television ja DVD-VCRlaitteen käynnistämiseksi ja sammuttamiseksi TV-/Videonauhuritilan kytkeminen. Television äänenvoimakkuuden sääto. Käytetään television äänen mykistämiseksi. or COAXIAL OPTICAL # SV-DVD540 /SV-DVD545 4 Valitse Disc Menu (levyvalikko) käyttämäl painikkeita ja paina - tai OK-painiketta. S-videoliitäntä , TV tai VCR INPUT SEL. VOL + or ­ PROG/TRK ( tai ) TV MUTE Digitaalinen audioantoliitäntä 5 Käytä , -painiketta ja valitse English. - Valitse "Others", mikäli haluamasi kieli ei ole listalla. Disc Menu Language Disc Menu Kaikki nämä toiminnot eivät välttämättä toimi kaikissa televisioissa. Jos kohtaat pulmia, käytä television omaa kauko-ohjainta. 6 Paina OK-painiketta. - English on valittu ja kuvaruutu palaa DVDvalikkoon. SF-28 SF-29 Kielivaihtoehtojen asetus Audiovaihtoehtojen asetus Audio Language -toiminnon käyttö 1 Kun laite on pysäytystilassa, paina kaukosäätimen MENU-painiketta. 2 Valitse DVD käyttämällä - tai OK-painiketta. [. . . ] Irrota antennin liitinpistoke DVD-videonauhurin takapaneelissa olevasta (antennin symbolilla merkitystä) antenniliitännästä. Suorita (sivulla 10 olevassa) kappaleessa "Television virittäminen DVD-videonauhurin kanssa käytettäväksi" kuvattu menettely. Suorita (sivulla 15 olevassa) kappaleessa " DVD-videonauhurin toistokanavan valinta" kuvattu menettely ja vaihda kanavan numero useita numeroita etäämmäksi alkuperäisestä kanavanumerosta (esim. Liitä antennin liitinpistoke uudelleen DVD-videonauhurin takapaneelissa olevaan (antennin symbolilla merkittyyn) antenniliitäntään 5. [. . . ]