Käyttöohje SAMSUNG MM-DA25

[. . . ] MM-DA25 HENKILKOHTAINEN PIENOISJRJESTELM Kyttohjeet Mielikuvitus rajana Kiitos, kun ostit Samsungin tuotteen. Saat lispalveluita rekisterimll tuotteesi osoitteessa www. samsung. com/global/register AH68-02050E KYTN VALMISTELU Turvaohjeita LUOKKA 1 LASERLAITE Tm CD-soitin on luokiteltu LUOKKA 1 LASERLAITTEEKSI. Muiden kuin niss kyttohjeissa mainittujen toimenpiteiden, stjen tai kytttapojen kyttminen saattaa johtaa vahingolliselle steilylle altistumiseen. MUISTUTUS-AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA NKYMTTMLLE LASERSTEILYLLE, L KATSO STEESEEN. VAROITUS: Tulipalon ja shkiskun vaaran vhentmiseksi l altista laitetta sateelle tai kosteudelle. [. . . ] Kansion siirtmiseksi paina ( Stop) -painiketta ja paina sitten , . , 27 28 Jakson A-B jatkuva toisto DVD CD JPEG-tiedoston toisto 1 Paina INFOpainiketta kahdesti. 2 Voit siirty OFFnyttn painamalla kursoripainiketta . Kierto/peilikuvatoiminto TOIMINNOT Paina kohdistinpainikkeita , , , toiston aikana. -painike: Peilikuva pystysuunnassa 3 Kun painat kursoripainiketta , nyttn tulee A-. Paina tmn jlkeen ENTER-painiketta. A- 4 Paina ENTERpainiketta osan ptteeksi. Alkuperainen kuva -painike: Kierr 90 astetta vastapivn -painike: Kierr 90 mytpivn A-B -painike: Peilikuva vaakasuunnassa REPEAT : A REPEAT : AB Bemrk A-B-toisto ei toimi MP3- tai JPEG-levyj toistettaessa. A-B-toisto ei toimii mys USB-tilassa. 29 30 Levyvalikon kytt Voit kytt niraidan ja tekstityksen kielen, profiilin tms. DVD-valikon sislt vaihtelee levylt toiselle. Nimikevalikon (title) kytt Voit tarkistaa jokaisen elokuvan nimen useita nimikkeit sisltvilt DVD-levyilt . Tm toiminto ei vlttmtt ole kytettviss kaikilla levyill. DVD 1 Paina MENUpainiketta pysytystilassa. 2 Paina kohdistinpainikkeita , siirtyksesi "DISC MENU" -valikkoon ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 1 Paina MENUpainiketta pysytystilassa. 2 Paina kohdistinpainiketta , siirtyksesi nimikevalikkoon (Title Menu). 3 Paina ENTERpainiketta. TOIMINNOT Kun valitset levyvalikon, jota levy ei tue, nytlle tulee tiedote "This menu is not supported" (valikkoa ei tueta). Nimikevalikko tulee esiin. 3 Valitse haluttu yksikk painamalla kohdistinpainikkeita . 4 Paina ENTERpainiketta. Bemrk Voit siirty suoraan esitysvalikkoon painamalla kaukostimen Menu-painiketta. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU- tai EXIT-painiketta. 31 32 Kielen asetus Kuvaruutunytn (OSD) kieli on oletusarvoisesti englanti. Kielikoodiluettelo Syt oikea koodinumero asetuksille "Disc Audio" (niraita), "Disc Subtitle" (tekstitys) ja/tai "Disc Menu" (valikko) (katso sivu 31). 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Valitse`Setup' painamalla kohdistinpainiketta ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 3 Paina ENTER. Koodi 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1069 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 Kieli Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali; Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish German Bhutani Greek English Esperanto Spanish Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faeroese French Koodi 1181 1183 1186 1194 1196 1203 1209 1217 1226 1229 1233 1235 1239 1245 1248 1253 1254 1257 1261 1269 1283 1287 1297 1298 1299 1300 1301 1305 1307 1311 1313 1326 1327 1332 Kieli Frisian Irish Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Koodi 1334 1345 1347 1349 1350 1352 1353 1356 1357 1358 1363 1365 1369 1376 1379 1393 1403 1408 1417 1428 1435 1436 1463 1481 1482 1483 1489 1491 1495 1498 1501 1502 1503 1505 Kieli Latvian, Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Dutch Norwegian Occitan (Afan) Oromo Oriya Punjabi Polish Pashto, Pushto Portuguese Quechua Rhaeto-Romance Kirundi Romanian Russian Kinyarwanda Sanskrit Sindhi Sangro Serbo-Croatian Singhalese Slovak Koodi 1506 1507 1508 1509 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1521 1525 1527 1528 1529 1531 1532 1534 1535 1538 1539 1540 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1613 1632 1665 1684 1697 Kieli Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Siswati Sesotho Sundanese Swedish ASETUKSET 4 Valitse kohde painamalla tai paina ENTER. ja 5 Valitse kohdistinpainikkeella , haluttu kieli ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. Huomautus Swahili Tamil Tegulu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu Kun asetus on suoritettu loppuun ja jos kieleksi Toisen kielen valitsemiseksi valitse OTHER ja syt haluamasi kielikoodi. (Katso kielikoodiluettelo sivulta 34) AUDIO-, SUB TITLE- ja DISC MENU -kielet voi valita. asetettiin englanti, ruutunytn kielen on englanti. Valinta: Kuvaruutunytn kieli Valinta: niraidan kieli (tallennettu levylle) Valinta: Tekstityskieli (tallennettu levylle) Levyvalikon kielen valinta (tallennettu levylle) 1166 1171 1174 Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. * Ellei valittua kielt ole tallennettu levylle, valikkokieli ei vaihdu, vaikka valitsisitkin valikosta halutun kielen. 33 Voit poistua asetusnytst painamalla MENU- tai EXIT-painiketta. 34 Tv-ruututyypin valinta 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn ("Setup") ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Tv:n kuvasuhteen valinta (Kuvaruudun koko) Normaalin tv:n ruutukuvan vaaka-pystysivun suhde on 4:3, kun taas laajakuva- ja tervpiirto-tv:n kuvasuhde on 16:9. Eri kuvasuhteella tallennettuja DVD-levyj toistettaessa kuvasuhde voidaan st tv:hen tai kytettvn monitoriin sopivaksi. kytss on tavallinen television, * Joslaajakuvatelevisio, valitse 16:9. Jos kytss on WIDE /HDTV : Valitse tm katsellaksesi 16:9-kuvaa laajakuvaTV:n koko ruudulla. Voit nauttia laajakuvasta. ASETUKSET 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi "TV DISPLAY" -kohtaan ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 4:3LB 4 Paina kohdistinpainiketta , siirtyksesi haluttuun yksikkn ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. (4:3 Letterbox) : Valitse tm vaihtoehto toistaaksesi 16:9-kuvasuhteen kuvaa letterbox-tilassa perinteisest tv:st. Ruudun yl- ja alalaidassa nkyy musta palkki. 4:3PS (4:3 Pan&Scan) Kun asetus on suoritettu loppuun, siirryt edelliseen nyttn. : Valitse tm vaihtoehto toistaaksesi 16:9-kuvasuhteen kuvaa pan & scan -tilassa perinteisest tv:st. Kuvasta nkyy ruudussa vain sen keskiosa (16:9-kuvasuhteen kuvan molemmat laidat leikkautuvat pois). Bemrk Jos DVD-levy on tallennettu 4:3-kuvasuhteella, et voi katsella sit laajakuvamuodossa. Koska DVD-levyihin on tallennettu eri kuvaformaatteja, ne nyttvt erilaisilta ohjelmistosta, tv-tyypist ja tv:n kuvasuhteesta riippuen. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU- tai EXIT-painiketta. 35 36 Kytnvalvonta-asetusten (Katselurajoitustaso) tekeminen Salasanan asetus Voit asettaa salasanan kytnvalvonta-asetukselle (katselurajoitustaso). Kyt tt toimintoa estksesi lapsilta aikuisille tarkoitettujen tai vkivaltaisten elokuvien katselun. 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn ("Setup") ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi "PARENTAL"-kohtaan ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi asetusnyttn ("Setup") ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi "PASSWORD"-kohtaan ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. ASETUKSET 4 Paina kohdistinpainiketta , valitaksesi halutun katselurajoitustason ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 5 Kirjoita salasana ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 4 Huomautus Paina ENTERpainiketta. 5 Kirjoita salasana ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Huomautus Jos olet valinnut tason 6, et voi katsella tason 7 tai korkeampien tasojen DVD-levyj. Mit korkeampi taso, sit enemmn elokuvassa Salasanan tehdasasetus on "7890". Kun asetus on suoritettu loppuun, siirryt edelliseen nyttn. Kirjoita vanha salasana, uusi salasana ja vahvista uusi salasana. Asetus on nyt tehty valmiiksi. Salasanan tehdasasetus on "7890". materiaalia. on vkivaltaista tai aikuisille tarkoitettua Tm toiminto toimii ainoastaan silloin kun DVD:ll on katselurajoitustietoja. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Salasanaa syttesssi voit peruuttaa virhekoodin painamalla CANCEL (PERUUTA). Jos olet unohtanut lapsilukon salasanan, toimi seuraavasti: Kun soittimessa ei ole levy, pid laitteen TUNING MODE/ INITIALIZE. Kaikki asetukset palautetaan oletusarvoiksi. -painiketta painettuna yli 5 sekuntia. Nyttn tulee Paina POWER-painiketta. 37 Voit poistua asetusnytst painamalla MENU- tai EXIT-painiketta. Nollaaminen poistaa kaikki tallennetut asetukset. l tee sit, ellei ole pakko. 38 Taustakuvan asettaminen Taustakuvan asettaminen Paina toiston aikana PLAY/PAUSEpainiketta, kun nkyviin tulee mieluinen kuva. JPEG DVD Katsellessasi DVD- tai JPEG-CD-levy voit valita haluamasi kuvan taustakuvaksi. Taustakuvan vaihtaminen 1 2 Paina LOGOpainiketta. 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Painakohdistinpainikett a siirtyksesi asetusnyttn (Setup) ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 3 Painakohdistinpainiketta siirtyksesi LOGOnyttn ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. Television nyttn tulee LOGO COPY DATA. LOGO COPY DATA PAUSE ASETUKSET 3 Virta katkeaa ja kytketn uudelleen. Levy toistetaan automaattisesti. 4 Valitsehaluttukyttj (USER)painamalla -painiketta japaina sitten ENTER-painiketta. 5 Poistu valikosta painamalla EXIT-painiketta. Valittu taustakuva tulee nkyviin. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Voit poistua asetusnytst painamalla MENU- tai EXIT-painiketta. Valitse tm asetus asettaaksesi Samsunglogon ruutunytn taustakuvaksi. Valitse tm asetus asettaaksesi halutun kuvan taustakuvaksi. 39 40 asettaminen DRC:n (Dynamic Range Compression) Voit kytt tt toimintoa Dolby Digital -nentoistosta nauttiaksesi elokuvia isin hiljaisella nell kuunnellessasi. AV SYNC -asetus Kuva saattaa nytt hitaammalta kuin ni, kun se on kytketty digi-TV:hen. Tss tapauksessa sd nen viiveaika optimaaliseksi videon sovittamiseksi. 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyksesi Audio-nyttn ja paina sen jlkeen ENTERpainiketta. 1 Paina pysytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainikkeita , siirtyksesi "Audio"-kohtaan ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. Asetusvalikko tulee nkyviin. nivalikko tulee nkyviin. ASETUKSET 3 Jos DRC on valittuna, paina ENTER. 4 Paina kohdistinpainiketta , stksesi DRCasetusta. 3 Paina kohdistinpainikkeita , siirtyksesi "AV-SYNC"-kohtaan ja paina sen jlkeen ENTER-painiketta. 4 -painikkeen painaminen vahvistaa ja -painikkeen painaminen heikent tehostetta. Paina kohdistinpainikkeita , valitaksesi AV-SYNCviiveajan ja paina sitten ENTER-painiketta. AV-SYNC-ruutu tulee nkyviin. Voit asettaa nen viiveajan vlilt 0 - 300 ms. Aseta se optimaaliseksi. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. [. . . ] DVD-levyll voi olla enintn 32 tekstityskielt. Jos levy sislt useita elokuvia, ne on Tllaiset numerot annetaan CD-ni- ja kuvalevyjen raidoille. Raidat voidaan lyt niiden avulla nopeasti 5. 1 (or 6) -kanavainen digitaalinen Surround-ni on tallennettu DVDtai LD-levylle . nen laatu ja dynaaminen alue ovat parempia kuin perinteisess Dolby Surround -ness. Laitteella voi toistaa ainoastaan CD-R-levyj, joiden MP3-tiedostot ovat ISO 9660- tai Joliet-standardin mukaisia. [. . . ]