Käyttöohje PIONEER CNDV-80MT

[. . . ] MAN-CNDV-80MDX-FI. fm Page 1 Tuesday, April 29, 2008 3:48 PM 2008 DVD-NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄN PÄIVITYSLEVY SUOMI Käyttöohjeet päivitysliite CNDV-80MT Tätä käyttöohjeen liitettä voidaan käyttää seuraavien mallien päivitykseen: AVIC-D3, AVIC-X3, AVIC-X1BT, AVIC-X1R, AVIC-X1 Julkaisija: Pioneer Electronic Corporation. Copyright © 2008 Pioneer Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Painettu Belgiassa MAN-CNDV-80MDX-FI MAN-CNDV-80MDX-FI. fm Page 2 Tuesday, April 29, 2008 3:48 PM Päivitysohjeet Esimerkissä näkyvä näyttökuva voi poiketa todellisesta näytöstä. Todellista näyttöä voidaan ilmoittamatta muuttaa suorituskyvyn ja toiminnan parantamiseksi. Asiakkaille, joilla on käytössä AVIC-X1 Päivittämällä AVIC-X1 tällä levyllä järjestelmään tehdään monia muutoksia, mm. [. . . ] Loppukäyttäjä hyväksyy ja ymmärtää, että viennin yhteydessä Dataan saatetaan soveltaa rajoituksia, ja suostuu noudattamaan kaikkia sovellettavia vientimääräyksiä. Mikäli joku tämän Sopimuksen sopimusehto tai sen osa katsotaan olevan pätemätön, laiton tai sitä ei voida panna täytäntöön, kyseinen sopimusehto tai sen osa vedetään Sopimuksessa yli ja Sopimuksen muu osa on voimassa, laillinen ja täytäntöön pantava laajimmissa mahdollisissa puitteissa. Kaikki tähän Sopimukseen liittyvät ilmoitukset toimitetaan kuriirilla PIONEERille, sen lakiasiainosastolle. MAN-CNDV-80MDX-FI. fm Page 6 Tuesday, April 29, 2008 3:48 PM Tietoa tietokannasta Karttatietokannan data · Tietokanta kehitettiin ja tallennettiin toukokuuhun 2007 mennessä. Sen jälkeiset katuihin/teihin tehdyt muutokset eivät mahdollisesti näy tietokannassa. · Koko kartan tai minkään sen osien käyttö missään muodossa ilman tekijänoikeuksien omistajan lupaa on ankarasti kielletty. · Mikäli paikalliset liikennesäännöt tai olosuhteet eroavat näistä tiedoista, noudata paikallisia määräyksiä (kuten merkit, osoitukset jne. ) ja olosuhteita (kuten rakennustyöt, ilma jne. ). · Kartassa käytettyjen tietojen sisältämät liikennemääräystiedot koskevat vain vakiokokoisia ajoneuvoja. Huomaa, että isokokoisia ajoneuvoja, moottoripyöriä tai muita ei-vakiomallisia ajoneuvoja koskevat määräykset eivät sisälly tietokantaan. Muut varotoimenpiteet Häiriön sattuessa Ellei navigointijärjestelmä toimi kunnolla, ota yhteys jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun Pioneer-huoltopisteeseen. Vieraile web-sivuillamme Vieraile sivuillamme osoitteessa: · Rekisteröi tuotteesi. Säilytämme hankintatietosi tiedostossa, jotta voisit viitata näihin tietoihin mahdollisen vakuutusvaatimuksen yhteydessä, kuten varkaus tai katoaminen. Tekijänoikeus Tietolähde © 2008 Tele Atlas N. V. © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Michelin-tiedot © Michelin 2008 © Ordnance Survey of Northern Ireland © Norwegian Mapping Authority, yleiset tiet Hallinnointi / © Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2008 © Roskartographia Tämä tuote sisältää karttatietoja, jotka Ordnance Survey on lisensoinut Controller of Her Majesty's Stationery Officen luvalla. © Crown copyright and/or database right 2008. Kaikki oikeudet pidätetään. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN MAN-CNDV-80MDX-FI. fm Page 7 Tuesday, April 29, 2008 3:48 PM Päivityksellä uudistetut kohdat Jos päivität navigointijärjestelmäsi näillä levyillä, järjestelmään tehdään seuraavat muutokset: Kolme levyä Tämä paketti on sovitettu kolmilevyjärjestelmään, jolloin siinä on suurempi tietokanta ja laajempi katettu alue: länsi, keskiosa ja itä. Levy valitaan nykyisen sijainnin tai määränpään mukaan, jotta toiminta soveltuu mukavasti pitkän matkan navigointiin. Kaikkien mallien uudistettu kohta Karttatietokannan uudistaminen Karttatietokantaa muutetaan. Laaja valikoima kohteita POIhakua varten Voit hakea määränpäätä kaikista alueista. Tietokantaan sisältyy noin 1, 8 miljoonaa POIkohdetta. Myös äänentunnistukseen käyttämiäsi luokkia muutetaan. Katso lisätietoa äänikäskyin käytettävistä luokista näytöllä olevasta äänentunnistuksen ohjeesta. Jotkut kohdissa POI Search, Vicinity Search ja Overlay POI käytettävistä palvelukuvakkeista muuttuvat. Levykkeille tallennettujen tietojen asetukset Tietokanta ja pienen mittakaavan kartat on tallennettu levykkeille seuraavasti: Länsialueen levy Keskialueen levy Itäisen alueen levy MAN-CNDV-80MDX-FI. fm Page 8 Tuesday, April 29, 2008 3:48 PM Vaihtaminen levykkeiden välillä Käytettävä levyke on vaihdettava toiseen vain asetettaessa toisella levykkeellä olevaa määränpäätä. Levykkeiden välillä vaihtamiseen suositellaan seuraavaa toimenpidettä. Uudistettu kohta AVIC-X1:ssä, AVIC-X1R:ssä Ulkoasuun liittyvät muutokset Navigointi- ja AV-valikoiden ulkoasu muuttuu seuraavasti: Navigointivalikko 1 2 3 4 Aseta laitteeseen levyke, joka sisältää etsimäsi määränpään. Etsi määränpää ja aseta se määränpääksi. Kun reitti on laskettu, poista laitteessa oleva levyke laitteesta. Aseta laitteeseen levyke, joka sisältää senhetkisen sijaintisi. [. . . ] Lisäksi aikaisemmin käytettyjä karttalevykkeitä ei voida käyttää. Käytä niiden sijaan CNDV-80MT:n DVD:itä uusina karttalevykkeinä. Kun päivitetty ohjelma on löytynyt, ohjelman asennus alkaa välittömästi. Jos levyä ei voi työntää aukkoon kokonaan tai jos laite ei tunnista levyä, tarkista, että levyn nimipuoli on ylöspäin. Poista levy painamalla EJECT-painiketta ja tarkista, ettei levy ole vahingoittunut, ennen kuin laitat sen uudelleen sisään. 1 2 Pysäköi ajoneuvo turvalliseen paikkaan. [. . . ]