Käyttöohje PIONEER CNDV-700HD

[. . . ] MAN-CNDV-700HD-FI. fm Page 1 Thursday, April 26, 2007 9:56 AM 2007 KOVALEVYNAVIGOINTIJÄRJESTELMÄN PÄIVITYSLEVY Päivitysohjeet ja liite käyttöoppaaseen CNDV-700HD Huomautus kaikille käyttäjille · ÄLÄ KADOTA MUKANA TOIMITETTUA "MEDIA NUMBER CARD" (välineen numerokortti). Jos "MEDIA NUMBER CARD" (välineen numerokortti) katoaa, siitä ei voida tehdä kopiota. "MEDIA NUMBER CARD" on esitettävä myös korjaustöitä tilattaessa. Kortti tarvitaan todistukseksi laitteen alkuperästä, jos korjaustöitä tarvitaan (ml. [. . . ] Siirry tietokoneellasi kyseiselle www-sivustolle ja hae salasanasi. Seuraavat tiedot tarvitaan salasanan hakemiseen. ­ "MEDIA NUMBER", joka on painettu mukana toimitetulle "MEDIA NUMBER CARD" -kortille ­ "Navigointijärjestelmäsi "DEVICE NUMBER" (Device Number) [Vehicle Dynamics]: Vasemman ja oikean mittarin tyyppi, [Adjust Style] Muut: Opittu data, jota käytetään kohdassa [Learning Route] Laitteen kovalevyasemalle tallennetut käyttäjätiedot voivat pyyhkiytyä pois, jos ohjelmiston asennuksen aikana tapahtuu odottamaton virhe. Pioneer ei ole vastuussa minkään tietojen menetyksestä tai käyttäjätietojen puuttumisesta. 1 2 Ota valmiiksi sekä "MEDIA NUMBER" että "DEVICE NUMBER" (Device Number). Siirry seuraavalle www-sivustolle saadaksesi salasanasi. Hae salasanasi www-sivuston ohjeita noudattaen. Vieraile web-sivuillamme Vieraile sivuillamme osoitteessa: 3 · Rekisteröi tuotteesi. Säilytämme hankintatietosi tiedostossa, jotta voisit viitata näihin tietoihin mahdollisen vakuutusvaatimuksen, kuten varkauden tai katoamisen, yhteydessä. Kirjoita saamasi salasana muistiin. Salasana on annettava oikein seuraavassa toimenpiteessä. Säilytä salasanasi vastaisen varalle virheiden välttämiseksi. MAN-CNDV-700HD-FI. fm Page 7 Thursday, April 26, 2007 9:56 AM VAIHE 2: Päivitystoimenpiteet Tässä kappaleessa kuvataan navigointijärjestelmän päivitystoimenpiteet. 1 2 Pysäköi ajoneuvo turvalliseen paikkaan. Jätä virtalukko ACC-asentoon ja tarkista, että käsijarru on kytketty. Kulloinenkin sijainti tulee näyttöön MAPpainikkeella. Tärkeä huomautus: Päivitys tehdään kahdessa vaiheessa. Vaihe 1: Päivitä tietokanta Huomaa tässä vaiheessa seuraavat seikat: ­ Kaikki muut toiminnot kuin AM ja FM ovat poissa käytöstä päivityksen aikana. Voit tehdä yksinkertaistetut toimenpiteet käyttämällä painikkeita TRK (4/6) ja VOL (2/8). (Suosittelemme, että vaihdat AVlähteen AM- tai FM-lähteeksi ennen päivityksen aloittamista. ) ­ Päivitys kestää yhteensä n. ­ Jos kytket virtalukon OFF-asentoon (navigointijärjestelmä kytkeytyy pois päältä) tai poistat päivityslevyn laitteesta, päivitys jatkuu, kun navigointijärjestelmä kytketään päälle ja levy syötetään takaisin laitteeseen. Muista avata sijaintisi kartta näyttöön. Päivitys ei voi käynnistyä muilta näytöiltä, kuten vieritystilasta, navigointivalikosta ja AVnäytöltä. 3 Paina OPEN CLOSE -näppäintä ja työnnä päivityslevy laitteen levyaukkoon. Näyttöön tulee viesti, jossa varmistetaan, aloitetaanko päivitys vai ei. Jos tätä viestiä ei tule näyttöön, poista levy laitteesta ja näytä sijaintisi kartta. Syötä levy sitten uudelleen laitteeseen. Vaihe 2: Päivitä järjestelmän ohjelma 4 Kosketa [Yes]. Huomaa tässä vaiheessa seuraavat seikat: ­ Mitkään toiminnot eivät ole käytettävissä. ­ Älä KOSKAAN sammuta auton moottoria tai katkaise navigointijärjestelmän virransyöttöä, ennen kuin asennus on valmis. Virran katkaiseminen tässä vaiheessa aiheuttaa navigointijärjestelmän toimintahäiriön tai vian. Voit peruuttaa päivityksen koskettamalla [No]. MAN-CNDV-700HD-FI. fm Page 8 Thursday, April 26, 2007 9:56 AM 5 Kosketa [Yes]. 7 Käynnistä päivitys koskettamalla [Yes]. Navigointijärjestelmä käynnistyy uudelleen ja asennus alkaa. Näyttöön tulee viesti "Password obtained from Pioneer should be entered to update. Please press "Cancel" to stop update. ". [. . . ] Jos esimerkiksi kaupungin nimi on "London" ja haluat toimenpiteen "hae kaupungin keskustan mukaan", sano "London". [Language] kohdassa [Regional Settings] Maa, jota voit hakea Englanti, ruotsi, tanska, norja Hollanti, flaami Espanja, portugali Saksa Ranska Italia UK (United Kingdom, Iso-Britannia, Englanti) NL (Alankomaat) E (Espanja, Andorra) A (Itävalta), D (Saksa) L (Luxemburg), F (Ranska, Monaco) I (Italia, San Marino, Vatikaanivaltio) Katselutilan käyttö Map Operation* Change View Mode* Map Mode, Driver's View, 2D Twin Map View, 3D Twin Map View, Street List Mode, Mixed Mode, Rear View, Vehicle Dynamics Karttanäyttö muuttuu valittuun katselutilaan. Huom. : Alleviivatut komennot on uusittu. Reitin uudelleenlaskenta Route Options* Change Route* Rerouting, Use Main Road, Use Fast Route, Use Short Route, Use Motorway, Avoid Motorway, Use Ferry, Avoid Ferry, Use Toll Road, Avoid Toll Road Jos reitti on jo asetettu, laske uudelleen koskettamalla kuvaketta VOICE. [. . . ]