Käyttöohje PHILIPS SA164

[. . . ] Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummer Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret Data zakupu, Numer modelu i numer seryjny A data de compra, número do modelo e número de série , Dátum zakúpenia, císlo modelu a sériové císlo Fecha de compra y número del modelo y número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number 0820 901115 070 253 010 800142100 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 06 80 018544 01 601 1161 199 404 042 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 022 3491504 2 1359 1440 (495) 961-1111 8 800 200-0880 0800004551 902 888 785 08 632 0016 02 2310 2116 0906 1010 017 0820 901115 (Francophone) 1-888-744-5477 (English / Spanish) 1-888-744-5477 11 4544 2047 0800 701 02 03 (Except Sao Paulo) 2121 0203 (Sao Paulo) 600 744 5477 01 800 504 6200 4008 800 008 2619 9663 02 709 1200 0. 20 0. 17 Místní tarif Lokal tarif Paikallinen hinta 0. 23 0, 12 1a a Helyi tarifa Local tariff 0. 25 Tarification locale 0. 20 Lokal tariff Cena polczenia lokalnego Preço local Miestna tarifa 0, 15 Lokal kostnad Ortstarif £0. 15 0. 20 North America Canada USA 0. 17 Tarifa local Grátis Preço local Tarifa local Gratis Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra y número del modelo y número de serie A data de compra, número do modelo e número de série South America Argentina Brazil Chile Mexico Fecha de compra y número del modelo y número de serie Fecha de compra y número del modelo y número de serie Asia China Hong Kong Korea iii Sisältö 2 2 2 2 FI Uusi soittimesi Lisävarusteet Rekisteröi tuotteesi Yleiskatsaus ohjaimiin ja liittimiin 3 3 3 4 4 Valmistelut Asenna Liitä Siirrä Nauti 5 5 6 Musiikkitila Kansiohaku Toisto-ominaisuudet 6 6 7 7 7 Nauhoitukset Nauhoitukset Soita nauhoituksiasi Nauhoitusten lataaminen tietokoneeseen Nauhoitusten poistaminen 8 8 8 8 Asetukset Tietoja Firmware Manager -laitehallintaohjelmistosta Asenna Firmware Manager Päivitä laitteisto-ohjelmisto 8 Vianetsintä 10 Tekniset tiedot 11 Tärkeät turvallisuustiedot 1 Uusi soittimesi Uuden soittimesi avulla voit nauttia: · · MP3- ja WMA-äänentoistosta Ääninauhoituksesta Lisävarusteet Kuulokkeet AAA-paristo USB-jatkokaapeli CD-ROM sekä käyttöohjeet, ajurit ja FAQ Rekisteröi tuotteesi Suosittelemme, että rekisteröit tuotteen, jotta saat ilmaisia päivityksiä. Rekisteröi tuotteesi sivuilla www. philips. com/register, jotta voimme ilmoittaa sinulle uusista päivityksistä mahdollisimman nopeasti. Yleiskatsaus ohjaimiin ja liittimiin 1p Kuulokkeiden liittimet Mikrofoni Näytä menu, valinnat ja ääniraitatiedot Paina ohittaaksesi edellinen kappale. Pidä painettuna ohittaaksesi edellinen kansio. [. . . ] > Näytöllä näkyy kansion kuvake ja nimi ja näyttö siirtyy soittimen kaikkien kansioiden läpi aakkosjärjestyksessä. 2 Vapauta näppäin J( / )K kun näet valitsemasi kansion. > Soitin soittaa valitsemasi kansion ensimmäisen kappaleen. Kansiohakua voidaan käyttää vain ylimmän tason kansioille. Kansiohakua ei voi käyttää kun soittotilan asetus on Shuffle all (Sekoita kaikki). 5 FI Navigoi menussa Toisto-ominaisuudet Soittotilat Voit säätää soittimesi soittamaan kappaleita sattumanvaraisessa järjestyksessä tai toistuen. 1 Paina MENU, valitse Asetukset ja Soittotilat. 2 Paina näppäintä J( / )K selataksesi eri soittotiloja (Off (pois päältä), Shuffle (sekoita), Repeat 1 (kertaa 1), Repeat all (kertaa kaikki)). 3 Paina 2; -näppäintä vahvistaaksesi valintasi. Kuvake Pois päältä Sekoita Toista 1 Merkitys Tavallinen toisto Soita kaikkia kappaleita sattumanvaraisessa järjestyksessä Soita yhtä kappaletta toistuen Toista kaikki Soita kaikkia kappaleita toistuen Soittotilat eivät ole käytettävissä nauhoitusten toistossa. Taajuuskorjaimet Voit säätää soittimen soittamaan musiikkia eri taajuuskohtaisin voimakkuussäädöin. 1 Paina MENU, valitse Settings (Asetukset) ja Equalizer (Taajuuskorjain). 2 Paina J( / )K valitaksesi Rock (Rock), Jazz (Jazz) , Pop (Pop), Classical (Klassinen) tai Off (Pois päältä). Saat lisäohjeita ja muita vianetsintävinkkejä usein kysytyistä kysymyksistä sivuilta www. philips. com/support. Jos et löydä ratkaisua näistä vinkeistä, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai huoltokeskukseen. VAROITUS Älä missään tapauksessa yritä korjata laitetta itse sillä se mitätöi takuun. 8 Viat Soitin ei reagoi minkä tahansa painikkeen painallukseen, yhteys ei katkea eikä laite sulkeudu Ääni ei kuulu Soittimella näkyy Soitin ei kytkeydy päälle eikä näytä toimivan Ratkaisut Poista akku ja aseta se takaisin paikoilleen. Varmista, että kuulokkeet on kytketty kunnolla kuulokeliitäntään. Pidä MENU/LOCK -painiketta poistaaksesi näppäinten lukitus. Aseta uusi akku Paina 2; -näppäintä ja käynnistä soitin. Jos tämä ei toimi: Pidä näppäintä 2; painettuna samalla kun kytket laitteen tietokoneeseen. Käynnistä Firmware Manager (laitehallintaohjelmisto), laite palautetaan automaattisesti. Kytke soitin tietokoneeseen, avaa Windows Explorer, avaa "My computer" ("Oma tietokone"), valitse soitin, klikkaa hiiren oikealla painikkeella ja valitse Format (Alusta). Valitse FAT- tai FAT32-tiedostojärjestelmä ja paina Start (Käynnistä) alustaaksesi soittimesi. VAROITUS Kaikki mediasisältö poistetaan! Soittimella näkyy teksti: Player problem!Kytke tietokoneeseen) Soittimella näkyy Yhdistä soitin tietokoneeseen. [. . . ] · Ota tiedostoista varmuuskopiot. Varmista, että säilytät alkuperäiset tiedostot laitteeseen ladatuista tiedostoista. Philips ei vastaa menetetystä sisällöstä, jos tuote vaurioituu tai kiintolevyä ei enää voi lukea tai käyttää. Tietoja käyttö- ja säilytyslämpötiloista · Käytä soitinta aina paikassa, jonka lämpötila on 0-35 ºC (32-95ºF). [. . . ]