Käyttöohje PHILIPS PD7030

[. . . ] Register your product and get support at PD7030 www. philips. com/welcome CS Pírucka pro uzivatele PL Instrukcja obslugi EL FI Käyttöopas PT Manual do utilizador RU SK Prírucka uzívatea HU Felhasználói kézikönyv Sisällysluettelo 1 Tärkeää Tärkeitä turvallisuusohjeita Kuunteluturvallisuudesta Huomautus Kannettava DVD-soitin Johdanto Toimituksen sisältö Päälaitteen yleiskuvaus Aloitus Lataa akku Lisävarusteiden liittäminen Soittimen käyttäminen Käynnistäminen Näyttökielen valitseminen Levyn toistaminen USB-toisto Toistovaihtoehdot Asetusten muuttaminen Tuotetiedot Vianmääritys 2 2 3 4 8 8 8 9 11 11 12 14 14 14 14 15 15 16 17 18 2 3 4 5 6 7 FI 1 Suomi 1 Tärkeää Tärkeitä turvallisuusohjeita a Lue nämä ohjeet. b Säilytä nämä ohjeet. e Älä käytä laitetta veden lähellä. g Älä tuki ilmastointiaukkoja. [. . . ] Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. DivX® DivX Certified ® ja niihin liittyvät logot ovat DivX, Inc. :n tavaramerkkejä, joihin on käyttölupa. TIETOJA DIVX-VIDEOSTA: DivX® on DivX, Inc. :n kehittämä digitaalinen videomuoto. Tämä on virallinen DivX Certified® -laite, joka toistaa DivX-videota. Osoitteessa divx. com on lisätietoja, ja sieltä saat ohjelmistotyökaluja, joilla voit muuntaa tiedostot DivX-videoksi. TIETOJA DIVX VIDEO-ON-DEMANDISTA: Tämä DivX Certified ® -laite on rekisteröitävä, jotta sillä voi toistaa ostettuja DivX VOD (Video-on-demand) -elokuvia. Voit hankkia rekisteröintikoodin laitteen asetusvalikon DivX VOD -osassa. Osoitteessa vod. divx. com on lisätietoja rekisteröinnistä. Käytetään yhtä tai useampaa Yhdysvaltain patenttia: 7 295 673; 7 460 668; 7 515 710; 7 519 274 Luokan 1 laserlaite Varoitus!Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja roiskevedelle. Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkkoosa on kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. 6 FI Huom. Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkko-osa on kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. Tässä laitteessa on tarra: FI 7 Suomi 2 Kannettava DVD-soitin Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen!Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www. philips. com/welcome. Johdanto Kannettava DVD-soitin toistaa digitaalisia videolevyjä yleisten DVD-Videostandardien mukaisesti. Voit katsella elokuvateatteritasoisia elokuvia stereo- tai monikanavaäänellä (levyn ja toistoasetuksien mukaan). Voit valita myös ääniraidan, tekstityskielen ja mieleisesi katselukulman (DVDlevyn mukaan). Voit myös estää lapsille sopimattomien levyjen toiston. Voit toistaa DVD-soittimessa seuraavia levyjä (myös CD-R-, CD-RW-, DVD±R- ja DVD±RW-levyjä): · DVD-Video · Video-CD · CD-äänilevy · MP3-CD · DivX · JPEG-tiedostoja sisältäviä levyjä Toimituksen sisältö Tarkista pakkauksen sisältö: · Kannettava DVD-soitin · Verkkolaite, ASUC12E-090080 (Philips) & DSA-9PFB-09 FEU090080 · Autosovitin · Käyttöopas 8 FI Päälaitteen yleiskuvaus q a p o n m l k j b c d e f g h i a Näyttö b SOURCE · Vaihtaminen DVD:n ja USB:n välillä. c DISC MENU · DVD: siirtyy levyvalikkoon tai poistuu siitä. · VCD: ottaa toisto-ohjaimen (PBC:n) käyttöön tai poistaa sen käytöstä. · VCD 2. 0 tai SVCD, jossa PBC käytössä: paluu valikkoon. [. . . ] Keskeytä toisto painamalla /OK-painiketta. Lopeta toisto painamalla STOP-painiketta kahdesti. Valitse edellinen tai seuraava kohde painamalla - tai -painiketta. Älä koskaan avaa soittimen runkoa. [. . . ]