Käyttöohje PHILIPS HTS-3551

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3551 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi IT Manuale utente Sisällysluettelo 1 Usein kysytyt kysymykset Yhteyden ottaminen Philipsiin 7 2 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 6 8 8 9 9 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 19 19 20 Ohje ja tuki 2 Tekijänoikeus Vaatimustenmukaisuus Verkkosulake (vain Iso-Britannia) Avoimen lähdekoodin ohjelmisto Tavaramerkit Huomautus Kuva Ääni Kieli Lapsilukko Energiaa säästävä Ota tehdasasetukset käyttöön Asetusten muuttaminen 21 21 22 22 23 23 24 24 8 Ohjelmistoversion tarkistaminen 24 Päivitä ohjelmisto internetin kautta 24 Ohjelmiston päivittäminen USB-liitännän kautta 25 Ohjelmiston päivittäminen 3 Turvallisuus Tuotteen huolto Ympäristöstä huolehtiminen Tärkeää 9 Tuotetiedot 26 28 30 10 Vianmääritys 11 Hakemisto 4 Päälaite Kaukosäädin Kotiteatterijärjestelmä 5 Kaiuttimet Liittimet Liittäminen televisioon Äänen liittäminen televisiosta tai muista laitteista Internet Kotiteatterijärjestelmän liittäminen Äänen valitseminen Levyt USB-muistilaitteet DivX Ääni-, video- ja kuva-asetukset Radio MP3-soitin YouTube-videot Picasa-verkkoalbumit EasyLink FI 1 Suo m i 6 Kotiteatterin käyttäminen 1 Ohje ja tuki 2 Huomautus Laitettasi koskeviin usein kysyttyihin kysymyksiin on vastauksia osoitteessa www. philips. com. Tämä osa sisältää lainopilliset tiedot ja tavaramerkki-ilmoitukset. Usein kysytyt kysymykset Jos laitteen kanssa on ongelma, tutustu tätä kotiteatteria koskeviin usein kysyttyihin kysymyksiin (UKK) osoitteessa www. philips. com/support. Jos tarvitset edelleen apua, ota yhteyttä maasi Philips-kuluttajapalveluun. Vakava varoitus · Älä yritä korjata kotiteatteriasi itse. Tämä voi aiheuttaa vakavia vammoja, vahingoittaa kotiteatteria ja mitätöidä takuun. Tekijänoikeus Tämä laite sisältää kopiosuojatekniikkaa, joka on suojattu Yhdysvaltain patenteilla ja muilla Rovi Corporationin immateriaalioikeuksilla. [. . . ] Huomautus · Voit toistaa DivX DRM -suojattuja tiedostoja levyltä tai USB-muistilaitteesta liittämällä kotiteatterin televisioon HDMI-kaapelilla. Tekstityksen merkistö Jos tekstitys ei näy oikein, vaihda DivX-tekstitystä tukeva merkistö. » Asetusvalikko avautuu. 1 2 DivX:n VOD-koodi Ennen kuin ostat DivX-videoita ja katselet niitä kotiteatterijärjestelmälläsi, rekisteröi kotiteatterisi DivX VOD -koodia käyttäen osoitteessa www. Valitse [Asennus] ja paina sitten OKpainiketta. Valitse [Lisäasetukset] > [DivX® VOD Code] ja paina OK-painiketta. » Kotiteatterin DivX VOD -rekisteröintikoodi näkyy ruudussa. 3 Valitse [Merkistö] painamalla Navigointipainikkeet-painiketta ja paina sitten OK-painiketta. Valitse merkistö. Eurooppa, Intia ja Venäjä Merkistö Kieli 1 2 3 [Vakio] englanti, albania, tanska, hollanti, suomi, ranska, gaeli, saksa, italia, kurdi (latinalainen), norja, portugali, espanja, ruotsi, turkki [KeskiKeski-Eurooppa: albania, Eurooppa] kroaatti, tsekki, hollanti, englanti, saksa, unkari, iiri, puola, romania, slovakki, sloveeni ja sorbi [Kyrillinen] Bulgaria, valkovenäjä, englanti, makedonia, moldavia, venäjä, serbia ja ukraina [Kreikkalainen] kreikka 16 FI Ääni-, video- ja kuva-asetukset Käytä lisäominaisuuksia toistaessasi ääni-, video- tai mediatiedostoja levyltä tai USB-muistilaitteesta. · · Ääniasetukset Toista ääniraita, levy tai kansio uudelleen toistaessasi ääntä. Paina (Valinta) toistuvasti, kun haluat selata seuraavia toimintoja: · RPT TRACK / RPT FILE : Toista nykyinen raita tai tiedosto uudelleen. · RPT DISC / RPT FOLDER : Levyn tai kansion kaikkien raitojen uusintatoisto. · RPT RANDOM: Ääniraitojen toistaminen satunnaisessa järjestyksessä. · RPT OFF: Toistotilan poistaminen käytöstä. · · 1 · [PIP-valinta]: Näytä Kuva kuvassa -ikkuna, kun toistetaan Blu-ray-levyä, joka tukee Bonusnäkymää. [Zoom]: Zoomaaminen videon kohtaukseen tai kuvaan. Paina Navigointipainikkeet (vasen/oikea) ja valitse zoomauskerroin. [Toista]: Osan tai nimikkeen uusintatoisto. [Toista A-B]: Kahden pisteen merkitseminen osan tai raidan sisällä uusintatoistoa varten tai toistotilan poistaminen käytöstä. [Kuva-asetukset]: Esimääritetyn väriasetuksen valitseminen. Kuva-asetukset Katsellessasi kuvia zoomaa kuvaa, kierrä sitä, lisää animaatio diaesitykseen ja säädä kuva-asetuksia. » Kuvien asetusvalikko tulee näkyviin. 1 2 Videoasetukset Valitse videotoiston aikana esimerkiksi tekstitys, äänen kieli, aikahaku ja kuva-asetuksia. Videolähteestä riippuen jotkut asetukset eivät ole saatavilla. » Videoasetusvalikko tulee näkyviin. 1 2 Valitse ja säädä painamalla Navigointipainikkeet ja OK: · [Äänen kieli]: Videon ääniraidan kielen valitseminen. · [Tekstityskieli]: Videon tekstityskielen valitseminen. · [Tiedot]: Nykyisten toistotietojen näyttäminen. · [Merkistö]: Valitse DivX-tekstitystä tukeva merkistö. · [Aikahaku]: Siirtyminen videon tiettyyn kohtaan antamalla kohtauksen ajan. [. . . ] (katso `Aluekoodit' sivulla 26) · Jos levy on DVD±RW- tai DVD±R-levy, varmista, että tallennus on viety loppuun. · Tarkista, että DivX-tiedosto on koodattu DivX-muuntimella kotiteatteritilaan. · Varmista, että DivX-tiedosto on kokonainen. · Varmista, että tekstitystiedoston nimi vastaa elokuvan tiedostonimeä. [. . . ]