Käyttöohje PHILIPS FWM-200D

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome FWM200D/12 CS Pírucka pro uzivatele EL FI Käyttöopas 3 23 43 61 PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador 79 97 RU 115 SK rírucka uzívatea 137 HU Felhasználói kézikönyv Sisällysluettelo 1 Tärkeää Turvallisuus 8 Tuotetiedot Teknisiä tietoja USB-toistettavuustiedot Tuetut MP3-levyformaatit Huolto 56 56 57 57 57 44 44 2 Minihifijärjestelmä Johdanto Toimituksen sisältö Päälaitteen yleiskuvaus Kaukosäätimen yleiskuvaus 45 45 45 46 47 9 Vianmääritys 10 Huomautus 58 59 3 Aloitus Liitä kaiutin Kaukosäätimen valmisteleminen Virran kytkeminen Ajan asettaminen Käynnistäminen 49 49 49 49 50 50 4 Toistaminen Perustoisto Levyn toistaminen Toistaminen iPhonesta/iPodista USB-toisto Äänen toisto ulkoisesta laitteesta 51 51 51 51 52 52 5 Toistovaihtoehdot Äänen säätäminen Uusinta- ja satunnaistoisto Raitojen ohjelmointi Erilaisten toistotietojen näyttäminen 53 53 53 53 53 6 FM-radion kuunteleminen FM-radioasemien virittäminen FM-radioasemien tallentaminen automaattisesti FM-radioasemien tallentaminen manuaalisesti Pikavalinta-aseman valitseminen 54 54 54 54 54 7 Muut toiminnot Hälytysajan asettaminen Uniajastimen asettaminen 55 55 55 FI 43 Suom i 1 Tärkeää Turvallisuus Turvasymbolit · · · · Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, uuneja tai muita lämpöä tuottavia laitteita (mukaan lukien vahvistimia). Suojaa virtajohtoa taittumiselta ja päälle astumiselta. Käsittele varovasti etenkin pistokkeita ja liitoskohtia. Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä lisälaitteita. [. . . ] » Hifijärjestelmä ottaa käyttöön viimeksi valitun lähteen. Siirtyminen valmiustilaan Aseta hifijärjestelmä valmiustilaan painamalla -painiketta. » Kello tulee näyttöpaneeliin (jos se on määritetty). Laitteen siirtäminen Eco Power -valmiustilaan: Kun laite on valmiustilassa, paina -painiketta 2 sekuntia. » [ECO POWER] (Eco Power) kiertää näytössä ja sitten taustavalo sammuu. Ajan asettaminen 1 Kun laite on valmiustilassa, paina CLOCK SET-painiketta 2 sekuntia. » [SET CLOCK], (aseta aika) kiertää näytössä ja sitten [24 HOUR] tai [12 HOUR] vilkkuu. Valitse 12/24 tunnin muoto painamalla / -painiketta. Määritä tunti ja minuutit toistamalla vaiheet 2-3. Huomautus · Poistu kellonasetustilasta painamalla -painiketta. 2 3 4 · Jos kellonaikaa ei ole asetettu ennen iPhonen/ iPodin liittämistä, kelloradio synkronoi ajan automaattisesti iPhonen/iPodin kanssa. 50 FI 4 Toistaminen Perustoisto Toiminto Toiston keskeyttäminen Toiston keskeyttäminen/ jatkaminen Kappaleen ohittaminen Haku toiston aikana Toimenpide paina -painiketta. Paina -painiketta. Toistaminen iPhonesta/ iPodista Tällä hifijärjestelmällä voi kuunnella ääntä iPodista/iPhonesta. iPod-/iPhone-yhteensopiva Hifijärjestelmä tukee näitä iPod ja iPhone malleja: Mallit: · iPod touch (1. , 2. , 3. sukupolvi) · iPod classic · iPod, jossa video · iPod nano (1. , 2. , 3. , 4. , 5. sukupolvi) · iPod with color display · iPod mini · iPhone 4 · iPhone 3GS · iPhone 3G · iPhone Paina / -painikkeita. Albumin valinta (MP3/WMA-levyt) iPod/iPhonePaina MENU-painiketta, valikon selaaminen tee valinta / -painikkeilla ja vahvista valinta painamalla -painiketta. valitseminen suoraan Pidä / -painikkeita alhaalla ja jatka normaalia toistoa vapauttamalla painike. Paina / -painikkeita. Äänitiedostojen kuunteleminen iPhonesta/iPodista 1 Aseta iPod/iPhone telakointiasemaan. Levyn toistaminen 1 2 3 Valitse levylähde painamalla CD-painiketta. Aseta levy kelkkaan tekstipuoli ylöspäin ja sulje kelkka -painikkeella. » [Read] (luku) vilkkuu hetken ja toisto alkaa sitten automaattisesti. 2 Valitse iPod-/iPhone-lähde painamalla iPod/iPhone-painiketta. FI 51 Suom i Aloita äänitiedostojen toistaminen iPhonesta/iPodista. iPhonen/iPodin irrottaminen Vedä iPod/iPhone telakointiasemasta. 3 Äänen toisto ulkoisesta laitteesta Voit kuunnella laitteella myös ulkoisia äänentoistolaitteita MP3 link ­kaapelin (lisävaruste) kautta. 1 2 3 Liitä MP3 link -kaapeli: · MP3 LINK-liitäntään. · ulkoisen laitteen äänilähtöliitäntään. Valitse MP3 link -tila painamalla toistuvasti MP3 LINK-painiketta. Aloita toisto ulkoisesta laitteessa (lisätietoja on laitteen käyttöoppaassa). iPhonen/iPodin lataaminen Kun laite on kytketty verkkovirtaan, telakassa oleva iPod/iPhone alkaa latautua. USB-toisto Huomautus · Varmista, että USB-laitteessa on toistettavaa äänisisältöä. 1 2 Liitä USB-laite -liitäntään. Valitse USB-lähde USB-painikkeella. » Toisto alkaa automaattisesti. 52 FI 5 Toistovaihtoehdot Äänen säätäminen Toiston aikana voit säätää äänenvoimakkuutta ja valita ääniefektejä: Toiminto Äänenvoimakkuuden säätäminen. Äänen mykistäminen tai mykistyksen poistaminen Toimenpide Paina VOL +/--painiketta. Paina MUTEpainiketta kahden sekunnin ajan. Paina DBBpainiketta. Raitojen ohjelmointi Voit ohjelmoida enintään 20 raitaa. 1 Pysäytä toisto painamalla -painiketta CD/USB-tilassa ja ota ohjelmointitila käyttöön painamallaPROG-painiketta. [. . . ] Huono radion kuuluvuus · Siirrä laite ja TV tai videolaite kauemmaksi toisistaan. · Vedä FM-antenni ääriasentoonsa. Ajastin ei toimi · Määritä kello oikein. · Ota ajastin käyttöön. [. . . ]