Käyttöohje PHILIPS DVDR3300H

[. . . ] Sisällys Erikoisominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Usein kysytyt kysymykset . . . . . . . . . . . . 137 Laitteen käsittelyyn ja turvallisuuteen liittyviä tietoja Asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Levyjen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Sinun on ehkä tehtävä valinnat (esimerkiksi tekstitys tai äänen kieli) levyvalikossa. Tallentavan DVD-levyn toistaminen A Aseta tallentava DVD-levy laitteeseen. Kuvahakemistonäyttö tulee näkyviin. B Valitse toistettava nimike painikkeilla paina sitten painiketta PLAY . ja . A Aseta DVD-levy laitteeseen. Levyvalikon käyttäminen Paina kauko-ohjaimen DVD-painiketta. Syötä valinta numeropainikkeilla 0-9 tai valitse jokin toistovaihtoehto painikkeilla Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. Edellisen tai seuraavan osan tai nimikkeen valitseminen Paina toiston aikana kauko-ohjaimen T/Cpainiketta. Valitse valikosta { Title } (Nimike) tai { Chapter } (Kappale) ja syötä haluamasi nimikkeen tai osan numero. C Lopeta toisto painamalla painiketta STOP . Hyödyllinen vinkki: ­ Jos näyttöpaneelissa näkyy teksti `EMPTY DISC' (Tyhjä levy), laitteeseen asetetulle levylle ei ole tallennettu mitään. Suomi MP3-CD-levyn toistaminen MP3 (MPEG1 Audio Layer-3) -tiedostot ovat tehokkaasti pakattuja musiikkitiedostoja. Tätä tiedostomuotoa käyttämällä voi tallentaa noin kymmenkertaisen määrän tietoja (musiikkia, kuvia) yksittäiselle CD-levylle tavalliseen CDlevyyn verrattuna. B Voit lopettaa toiston painamalla painiketta STOP . (Super) Video CD -levyn toistaminen (Super) Video CD -levyt saattavat sisältää PBC (Play Back Control) -toiminnon. PBCtoiminnon avulla voit toistaa Video CD -levyjä vuorovaikutteisesti seuraamalla näytön valikkoa. A Aseta MP3-levy laitteeseen. B Paina kauko-ohjaimen T/C-painiketta ja valitse valikosta { Album } (Albumi) tai { Track } (Kappale). Valitse sitten toistettavan albumin ja/tai kappaleen numero painikkeella . C Voit valita toiston aikana seuraavan tai edellisen kappaleen painikkeilla STOP . / . A Aseta (Super) Video-CD-levy laitteeseen. Jos levyn hakemistovalikko tulee näkyviin B Syötä valinta numeropainikkeilla 0-9 tai valitse jokin toistovaihtoehto painikkeilla Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. Voit palata edelliseen valikkoon painamalla RETURN-painiketta. D Voit lopettaa toiston painamalla painiketta . Hyödyllisiä vinkkejä: ­ Moni-istuntolevyistä voi toistaa vain ensimmäisen istunnon. ­ Albumin, kappaleen ja artistin lisätiedot näkyvät televisioruudussa, jos tiedot on lisätty IDtunnisteeseen. ­ Tallennin ei tue MP3PRO-äänimuotoa. C Lopeta toisto painamalla painiketta STOP . VINKKI: Joidenkin levyjen toisto ei ehkä onnistu tässä tallentavassa DVD-soittimessa levyn kokoonpanosta ja ominaisuuksista, tallennuslajista tai käytetyn ohjelmiston käyttöoikeuksista johtuen. 170 3_dvdr3300h_eu_fin_17193a. indd 170 2005-10-19 2:41:06 PM Toistaminen levyltä (jatkoa) Kuvalevyn (diaesityksen) toistaminen Voit näyttää valitun valokuvaryhmän JPEGkuvat yksitellen tietyin väliajoin. Voit piilottaa tai näyttää diaesityksen kuvia valitsemalla kuvan pikkukuvavalikosta ja painamalla STOP -painiketta. C Kuvaesityksen aikana voit muokata näkyvissä olevaa valokuvaa painamalla kauko-ohjaimen T/C-painiketta. Muutoksia ei voi kuitenkaan tallentaa kiintolevylle eikä levylle. Photo Slide Show Photo Play Thumbnails Zoom Rotate Timer Repeat Photo: Date: A Aseta JPEG-kuvalevy tallentavaan DVDsoittimeen (CD-, DVD±RW- tai DVD±R-levy). Ruutuun tulee valokuvien pikkukuvavalikko, joka sisältää yhdeksän ensimmäistä kuvaa valitusta valokuvarullakansiosta. Photo Thumbnails Page Rolls Play Reorder Page: Roll : Photo: Date: 1/2 3/5 1/10 30/03/2005 999 30/03/05 { Photo } (Kuva) B Valitse seuraavat asetukset painikkeilla { Page } (Sivu) . Tuo valitun valokuvan numeron näkyviin. Tiedostoja voi olla enintään 999. Syötä sivunumero numeropainikkeilla 0-9. Pikkukuvat muuttuvat valitun sivun mukaan. { Play } (Toista) Valitse tämä ja käynnistä kuvaesitys painamalla kauko-ohjaimen OK-painiketta. { Rolls } (Rulla) Syötä valokuvarullakansion numero numeropainikkeilla 0-9. Kansioita voi olla enintään 99. { Thumbnails } (Hakukuva) Valitse tämä ja siirry valokuvien pikkukuvavalikkoon painamalla OK-painiketta. { Zoom } Valitse tämä ja suurenna kuvaa muuttamalla zoomausta (1x, 2x, 4x, 8x) ja sitten painamalla OK-painiketta. Voit paneroida zoomattua kuvaa painikkeilla . { Play } (Toista) Valitse tämä ja käynnistä kuvaesitys painamalla kauko-ohjaimen OK-painiketta. { Reorder } (Järjestely) Järjestä kuvaesityksen valokuvat uudelleen haluamallasi tavalla. Valitse tämä ja siirry pikkukuvien näkymään painamalla OK-painiketta. Valitse siirrettävä valokuva ja paina OK-painiketta. Valokuvan vasemmalle puolelle tulee vihreä palkki. [. . . ] Quando o símbolo de um caixote do lixo com rodas e traçado por uma cruz estiver anexado a um produto, isto significa que o produto se encontra coberto pela Directiva Europeia 2002/96/EC Por favor informe-se sobre o sistema local para a separação e recolha de produtos eléctricos e electrónicos. Actúe por favor em conformidade com as suas regras locais e, não se desfaça de produtos velhos conjuntamente com os seus desperdícios caseiros. Desfazer-se correctamente do seu produto velho ajudará a evitar conseqüências potencialmente negativas para o ambiente e saúde humana. Entsorgung Ihres Altgerätes (Deutsch) Ihr Produkt ist aus hochqualitativen Materialien und Bestandteilen hergestellt, die dem Recycling zugeführt und wiederverwertet werden können. Falls dieses Symbol eines durchgestrichenen Müllcontainers auf Rollen auf diesem Produkt angebracht ist, bedeutet dies, dass es von der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG erfasst wird. [. . . ]