Käyttöohje PHILIPS DCM-186

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCM186 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL FI Käyttöopas FR Mode d'emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing Sisällysluettelo 1 Tärkeää Turvallisuus Huomautus 2 2 3 6 6 6 7 8 10 10 10 11 11 11 11 12 12 13 13 13 14 14 8 Radion kuunteleminen Radioaseman virittäminen Radioasemien automaattinen ohjelmointi Radioasemien ohjelmointi manuaalisesti Pikavalinta-aseman valitseminen 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 18 9 Muut toiminnot 2 Mikrohifijärjestelmä Johdanto Pakkauksen sisältö Päälaitteen yleiskuvaus Kaukosäätimen yleiskuvaus Hälytyksen asettaminen Uniajastimen määrittäminen Ulkoisen laitteen kuunteleminen 10 Tuotetiedot Teknisiä tietoja Tuetut MP3-levyformaatit 3 Liitännät Kaiuttimien liittäminen Virran kytkeminen 11 Vianmääritys 4 Aloitus Kaukosäätimen valmisteleminen Ajan asettaminen Käynnistäminen 5 Levyn toistaminen Toistovaihtoehdot 6 Toistaminen iPodista/iPhonesta Yhteensopiva iPod/iPhone iPodin/iPhonen kuuntelu tämän soittimen kautta iPodin/iPhonen lataaminen iPodin/iPhonen irrottaminen 7 Äänenvoimakkuuden ja äänitehosteiden tason säätö Äänenvoimakkuuden säätö Bassotehostus Esimääritetyn äänitehosteen valitseminen Äänen mykistys 14 14 14 14 14 FI 1 Suo m i 1 Tärkeää Turvallisuus Turvasymbolit h Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, uuneja tai muita lämpöä tuottavia laitteita (mukaan lukien vahvistimia). i Suojaa virtajohtoa taittumiselta ja päälle astumiselta. j Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä lisälaitteita. k Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä tai laitteen mukana toimitettuja jalustoja tai telineitä. [. . . ] b Lähteenvalintapainikkeet (DISC, TUN, AUX, iPhone/iPod) · Lahteen valitseminen: CD, viritin, MP3 LINK tai iPod/iPhone. · Ajan 12 tai 24 tunnin esitysmuodon valitseminen 8 FI d CLOCK/DISPLAY · Kellon määrittäminen. · Ruudulla näytettävien tietojen valinta toiston aikana. e MENU · iPod-/iPhone-valikon käyttäminen. f · g · · · · / Raidan tai levyn pikatoisto eteen- tai taaksepäin. Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan raitaan. / iPod/iPhone-valikon selaaminen. q REP ALL · Uudelleentoistotilan valitseminen: yhden raidan tai kaikkien raitojen toisto. h DBB · Ottaa DBE-bassokorostuksen käyttöön tai pois käytöstä. i · Toiston aloittaminen tai keskeyttäminen. Suo m i j VOL +/· Äänenvoimakkuuden säätäminen. k · Toiston lopettaminen tai ohjelmatietojen tyhjentäminen l PRESET/ALBUM +/· Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan albumiin. · Pikavalinta-aseman valitseminen. m MUTE · Äänenvoimakkuuden mykistäminen. o TIMER/SLEEP · Hälytyksen määrittäminen. · Uniajastimen määrittäminen. p SHUF · Raitojen satunnaistoisto. FI 9 3 Liitännät Kaiuttimien liittäminen Huomautus · Saat parhaan äänen käyttämällä laitteen mukana toimitettuja kaiuttimia. Virran kytkeminen Varoitus · Tuotteen vahingoittumisen vaara! Varmista, että virtalähteen jännite vastaa mikrohifijärjestelmän takapaneeliin tai alapintaan merkittyä jännitettä. Älä käytä levyn toistamisen yhteydessä lisävarusteita, kuten levyn vakautinrenkaita tai levynhuoltoarkkeja. · Älä paina levykelkkaa tai aseta levykelkkaan muita esineitä kuin levyjä. sillä soitin saattaa vioittua. 1 1 Valitse erilaisia toistotietoja painamalla toiston aikana toistuvasti CLOCK/ DISPLAY-painiketta. Paina toiston aikana toistuvasti REP ALLpainiketta, kun haluat tehdä seuraavat valinnat: » [REP ONE]: Nykyistä raitaa toistetaan jatkuvasti. » [REP ALL]: Kaikkia raitoja toistetaan jatkuvasti. Huomautus · Toistaminen voi vaihdella levyn/tiedoston tyypin mukaan. 2 1 2 3 4 Valitse levylähde DISC-painikkeella. Nosta laitteen päälläolevaa levyluukkua. Aseta levy kelkkaan tekstipuoli ylöspäin ja sulje kelkka. · Keskeytä toisto tai jatka sitä: · Keskeytä toisto: . [. . . ] (Lisätietoja on laitteen käyttöoppaassa) 16 FI 10 Tuotetiedot Huomautus · Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Kaiuttimet Kaiuttimen impedanssi Kaiutinohjain Herkkyys 4 ohmia 3, 5" >82 dB/m/W Yleistä Virta Virrankulutus käytössä Virrankulutus valmiustilassa Mitat ­ Päälaite (L x K x S) ­ Kaiutinkotelo (L x K x S) Paino - Pakkauksen kanssa - Päälaite - Kaiutinkotelo 230­240 V~ 50 Hz 25 W <2 W Teknisiä tietoja Vahvistin Ilmoitettu lähtöteho Taajuusvaste Signaali­kohina-suhde Aux-tulo 15 W RMS 60­16 kHz, ±3 dB >65 dBA 0, 5 V RMS 20 kohmia 209 x 231 x 147 mm 146 x 228 x 160 mm 6, 6 kg 1, 95 kg 2 x 1, 2 kg Levy Lasertyyppi Levyn halkaisija Tuetut levyt Audio DAC Harmoninen kokonaishäiriö Taajuusvaste Signaali-kohinasuhde Puolijohde 12cm/8cm CD-DA, CD-R, CDRW, MP3-CD 24 bittiä / 44, 1 kHz <1 % 60 Hz­16 kHz (44, 1 kHz) >65 dBA Tuetut MP3-levyformaatit Suo m i · · · · · ISO9660, Joliet Nimikkeiden enimmäismäärä: 999 (määräytyy tiedostonimen pituuden mukaan) Albumien enimmäismäärä: 99 Tuetut näytteenottotaajuudet: 32 kHz, 44, 1kHz, 48 kHz Tuetut bittinopeudet: 32­256 (kbps), vaihtuvat bittinopeudet Virittimen tekniset tiedot Viritysalue Virityskaavio Herkkyys ­ Mono, 26 dB signaalikohina-suhde ­ Stereo, 46 dB signaalikohina-suhde Haun valittavuus Harmoninen kokonaishäiriö Signaali­kohina-suhde FM: 87, 5­ 108 MHz 50 kHz <22 dBf >43 dBf >28 dBf <3 % >55 dB FI 17 11 Vianmääritys Varoitus · Älä koskaan avaa laitteen runkoa. · · · Aseta paristo kuvan osoittamalla tavalla siten, että sen navat ovat oikein päin (+/­). Osoita kaukosäätimellä suoraan laitteen etuosassa olevaa tunnistinta. Älä yritä korjata järjestelmää itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin soitat huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, siirry Philipsin sivustoon www. philips. com/welcome. [. . . ]