Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa
[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/
!!!"#$%&%#'"()*+!, &()*,
:B
!"#$$%&'() 789:;<=>?H 7@9:;<=>?H A>9:;<=>?H A=9:;<=>?H ?89:;<=>?H
!"#"$%$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787 &9)**)$')*-:;-4$0);<4-4<<(7$=-*()1-4$4)-;'4$>')>94$?::44:9$)+?9($ -5)++)14<$)+?')4:1497$=9>959?-5*)4$'>94$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$ 678@($49)$'?)149, )-(19$'?9)1::4497 . /)+)01$0);<44<<$')*-:;-($?::4499$4:'44-)49$*'1*9$49/9(19$)+?9($ >-+>'++)1::449$?::4499$9)-?0)9$>95:14-)49$>91499>914)7$=<4<$*<A44B'09149$ 0);-4<<($5))44<><(<$, <5, -14-+?<($495*')4-44:9$*<A44B<$>954-(7$C'1$ 4:'4-449$49)$1-($A*1)44<)1)<$?';::+-, 9$49)$4')?)(4', 9$*<A4-4<<($, '/'(*)($ ?::/:($*:)($4<11<$?<<5)4-44AA($495*')4:*1--(D$());-($*-+0')1::;-149$ , 9$1'>-+4:>::;-149$'($0AA;-44<><$>9/>)14:17$. /)+)01$49*99D$-44<$)41-$ ?94-5)99+)$-)$5)*'$?)4<<($A/;A1>9+49+9)149$094-(44)97$E)/)(*<<($?::/:($ ()?-('?9)1--($49)$'+-4-44::($49*::1--($-)$>))49497 !"#$$ E)4*<<($'194$-)><4$'+-$*<A44<, <($/:'++-449>)97$F+<$9>99$49)$)55'49$*9(1)9D$ <+<$+9)49$?)4<<($)+?914')(4)9:**')/)($<+<*<$+9)49$+))4<(4B)/)($())/)($ 1'0)?944'?)9$-1)(-)4<7$&'5, 9:*1)9$199$4-/;<$>9)($. /)+)01)($ 91)9*9109+>-+:)119$49)$>9+4::4-4:)119$/:'+4'+))**-)11<7$E::119$ 4909:*1-119$()?-('?9)(-($49)$'+-4-44:$49*::$-)$0<;-7$=9*::$59:*-99D$ , '1$*<A44<, <$1:'5)4499$?)(*<$49/9(19$4<11<$*<A44B'0099119$*)-++-4A($ 4')?)(('($49)$4-*--$1-++9)1)9$1<<4B, <$49)$91-((:*1)9D$, ');-($1:'5)449?)149$ -)$1:'1)4-++9$49)$/A><*1A4<$*<A44B'00991197 %$&"'()*+(, +-. /0(-"()$$, +* =<11<$GHIJ4:'44--119$'($1::5)$?<<5<$><5)++)1)<$*:>90)14-)4<7$89)**9$ ></)(4<<($KKDKKK$L$1-($*:>90)14-)14<$'($4-/'++)1)9D$5::;:119$>')$(<*A<$ , 94*:>914)$?:14)9$49)$*)5**9)49$0)14-)4<$M0:(9)1)9D$1)()1)<$49)$>)/5-)4<N7$=<?<$ '($(<A4B($59*-(4--++)(-($'?)(9)1::1$M9+9($149(;95;)-($?:*99(N$-)*<$ 4')?)(49>)5/-7 1&/(0+-. 234, +#//, (-. /45+20()*/ =<11<$4-+->)1)'119$*<A4-4<<($9>')?-($+</;-*'';)($'/, -+?)14'97$. /)+)01$ +:099$0AA;-44<-11<$4')?)4499$49)$495, '49$*<A4-44<><*1)$+</;-*'';)9$ >91499>9($*'0)'(D$, '*9$'($*'(--++)1-14)$+:-449>)119$'/, -+?)14'(1))54''($ 49>9++)1-14)$*<A4-44<><++<$49++-((:1><+)(--++<7$. /)+)01$>-+')4499$4<14<$>9)($ +</4--($4';-++)1-4$, 9*-+:*:149((:*1-47$24:$'($>')?9119$*'+?-($>:';-($ 9, 9($4:'44--($'14'0<)><14<$9+*9-(7$G</;-*'';)9$>')$0AA4<<$ *)5, ')449?9++9$'1')44--1--( O0-($P':53-$=-9?D$. /)+)01$2+-345'()31 Q)R/$=-3/$H9?0:1$S+;$Q=HJTT UV""$W2$2)(;/'>-( =/-$6-4/-5+9(;1 2J?9)+@$'0-(71':53-X0/)+)0173'?6789)*"-, ":, (-. &""*(0$)*+-0$#"()$$) &'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787$>9+?)1499$, 9$?AA$*:+:449, )++-$?'()9$ 4:'44-)49D$, '4*9$+</-44<><4$, 9$>91499('449>94$1</*B?9R(--44)1)9$ 1)R(99+-, 9D$*:4-($?)4*<$49/9(19$?::4*)($-+-*45'()1-4$+9)44--47$Y/4-(<$ . /)+)01)($0<<0-5)9944--(9$'($>95?)1499$4:'44-);-($4:5>9++)1::1$*9)*)($ 49>')($1-*<$(':;94499$*9)**)9$+9*)1<<4-)1)<$>994)?:*1)9$, 9$4:'44--($ >9+?)14:19, 9(*'/49(9$>')?9119$'+->)9$2EZJ149(;95;-, 97$. /)+)01$'($ 1)4':4:(:4$*-/)44<?<<(D$4:'449?99($, 9$?95**)(')?99($4:'44-)49D$, ')149$ -)$'+-$/9)4499$4-5>-A;-++-7$. /)+)01$>9*::4499D$-44<$, '1$1-($4:'44-)49$ *<1)4-++<<($')*-)($91)9(?:*9)1-119$*<A4B11<D$());-($*<A44B$'($(A*A)14-($ 4:4*)?:14:+'14-($0-5:14--++9$4:5>9++)1497$. /)+)01)++<$'($9*4))>)(-($5''+)$ *9(19)(><+)14-($2EZJ$, 9$4:5>9++)1::1149(;95;)-($*-/)44<?)1-11<D$, '4-($1-$ 0A14AA$-((9*')?99($149(;95;)-($*-/)4A14<$, 9$1'>-+49?99($(<)4<$4)-4', 9$ 4:'44-)1))(19$, '$9)*9)1-119$>9)/--1197 6;<92"(-)33, 3-*= =<?<$+9)4-$4<A44<<$2PIJ+9)44-);-($WJ1:'5)4:1*A*A-/;'47$C'1$+9)4-$-)$ 09+9:;:$IG6WJ4)+9119$149944)1-($0:5*9:*1-($>:'*1)D$*<A44<, <($4')?)9$ 495>)499(7 !+#(53-/(#+$)*(+, /* 82PWJ$, 9$ZIE[J+'R'4$1-*<$82PW@($*))(()4A*1-($A/4--(1'0)>::1+'R'$ '>94$8);-'$2+-345'()31$P49(;95;1$W11'3)94)'()($49>959?-5**-, <7 I'+\A$G9\'594'5)-1$'($9(49(:4$+:>9($>9+?)14:*1--(7$I'+\AD$. 5'$G'R)3$ , 9$*9*1')1JIJ1A?\'+)$'>94$I'+\A$G9\'594'5)-1)($49>959?-5**-, <7 ])(;'^1$E-;)9$'($E)35'1'_4$H'50'594)'()($49>959?-5**)$49)$ 5-*)14-5B)4A$49>959?-5**)$Y/;A1>9++')119$, 9`49)$?:)119$?9)1197 IG6WaD$IG6WJ+'R'$, 9$IG6W$H-54)_)-;b$'>94$I)R)49+$G)>)(R$ 6-4^'5*$W++)9(3-($49>959?-5**-, <D$09+>-+:?-5**-, <$49)$ 1-54)_)')(4)?-5**-, <7 &9)**)$?::4$5-*)14-5B);A4$49)$5-*)14-5B)?<44B?<4$49>959?-5*)4$'>94$ '?)149, )-(19$'?9)1::4497
D=#0, " DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3%
!"#$%&' !"#"$%&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-' 3"+"1*-*0/'*-'*/'50:, +*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9' 03)"#'#"+"12/3', #01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7 ()*+&, ' !*"#:*3'"#F+G#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'92--'-*5)' 92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/' 4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/' 9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37 9$5:)"&;?-. /"0/%& (2#'+2', #O-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="' 5"3'2, , 2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-' "--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-, 0-*3*0/-', "#3*/"/3"-'9"'+2' 9*#"53*1"'@AAABCBED7 1)2). $/"2& !*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'923'9"R"' 3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"' 2/9"#"'#"+"12/3"'$", 2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7 !&3/45$ (0#':"9*0'9"'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' 9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:, +"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%' 5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-, 0-*5*0/"-'2, +*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2' ?*#"53*12'@AAABCBED7 6+/$%/"5 E0/'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9*5)*2#2' 5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"' 2+3#"'9*-, 0-*R*0/*', "#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7 d*=0'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-' 75. +*#*8& ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#' "-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-' 9*-, 0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787 @AAABCBDE7 A&$)"&;/ 9:)"&;/ !G#:"9'*/3%I2#'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'233'9"//2' X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2, -F#21' 05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1' @AAABCBDN7 15. &; ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3' X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 (/"&; ]/9"#3"I/"9"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#' )"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 9*5<% ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G' 3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G' F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7 75$&;% X)*-'"<=*, :"/3':2%'$"'0, "#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0, "2/ I"#f2#'"#='b'3*+-F*, =/'@AAABCBDE7 ?*#"F3%10-'/=0-3232-7 >/$+% !2;/)"FF&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/' =-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7 9$5:)"&;5 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1' 9*#"F3*1"'@AAABCBD_7 !)&+% cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' -"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ', W)*/W="3"+"'Q2' /*:"323=9'9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+"'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"' -G3"3"+"7 @/+:%&;% >/#?/. 4+=+b#033&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%' 6+/$%/"5= _*-3":2'X8';*#"+"-. />0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2, , +*52$*+* ("#'*+':"#5230'*32+*2/0 -, "5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"' , =$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*', =$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"' "+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"' I"/"#2+"', "#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+' E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)"
4X LD LN E! [. . . ] Näet seuraavan valokuvan painamalla W-painiketta. Näet edellisen valokuvan painamalla X-painiketta. Valokuva-asetukset Voit valita seuraavat toiminnot painamalla o (Asetukset) -painiketta: · Näytä tiedot · Pysäytä · Toista kerran · Kierrä · Sat. toisto päälle / pois · Diaesityksen nopeus · Diaesityksen siirtymä · Aseta Scenea Sat. toisto päälle Toistaa tiedostot satunnaisessa järjestyksessä. Aseta Scenea Asettaa nykyisen valokuvan Scenea-taustakuvaksi.
Tietokoneen selaaminen
Katsele kotiverkkosi tietokoneessa olevia valokuvia tai toista musiikkia ja videoita. Vaatimukset Jotta voit selata tietokoneen tiedostoja, televisio on liitettävä kotiverkkoon. Tietokoneen mediapalvelinohjelmisto on myös määritettävä jakamaan tiedostoja television kanssa. Lue lisää yhteyden muodostamisesta verkkoon kohdasta Ohje > Laitteisto > Verkko. Tietokoneen selaaminen Voit selata tietokoneen tiedostoja painamalla h-painiketta, valitsemalla Selaa PC:tä ja painamalla OK-painiketta. Jos verkkoa ei ole vielä asennettu, kun valitset Selaa PC:tä, verkon asennus käynnistyy automaattisesti. Voit lopettaa tietokoneen selaamisen painamalla h-painiketta ja valitsemalla toisen toiminnon. Lue lisää tiedostojen valitsemisesta, tarkastelusta ja toistosta kohdasta Ohje > Lisätietoja. . . Luettelo yhteensopivista toistoformaateista on kohdassa Ohje > Tekniset tiedot > Multimedia.
Scenea
42
Lisätietoja. . . / Multimedia
Scenean avulla voit tehdä televisioruudusta kehyksen haluamallesi kuvalle. Voit avata Scenean painamalla h-painiketta, valitsemalla Scenea ja painamalla OK-painiketta. Jos et valinnut valokuvaa, ruudulla näkyy esimääritetty kuva. Sulje Scenea-kuva painamalla jotakin kaukosäätimen painiketta.
Scenea-valokuvan valitseminen 1 Valitse valokuva liitetystä USB-laitteesta tai tietokoneesta. 2 Kun valokuva on valittu Selaa USB:tä- tai Selaa PC:tä -luettelossa, paina o (Asetukset) -painiketta, valitse Aseta Scenea ja paina OKpainiketta. Kun hyväksyt nykyisen valokuvan korvaamisen, uusi valokuva asetetaan Scenea-kuvaksi. Scenea lounge light Voit poistaa Ambilightin käytöstä, kun Scenea on käytössä painamalla s (Säätö) -painiketta. Voit myös painaa television etuosan J (Ambilight) -painiketta. [. . . ] Philips tarjoutuu näin ollen pyynnöstä toimittamaan tai saattamaan kuluttajien saataville lähdekoodin jakelusta koituvia kustannuksia vastaan täydellisen koneella luettavan kopion kyseisestä lähdekoodista ohjelmistojen vaihtoon tavallisesti käytetyn välineen välityksellä. Tämä tarjous on voimassa kolme vuotta tuotteen ostamispäivästä lähtien. Jos haluat lähdekoodin käyttöösi, kirjoita osoitteeseen Open Source Team, Philips Electronics High Tech Campus Bld HTC-44 5600 AE Eindhoven Alankomaat Sähköpostiosoite: open. source@philips. com Lue avoimen lähdekoodin lisenssit kohdassa Ohje > Ennen käyttöä > Avoimen lähdekoodin lisenssit.
Tekniset tiedot / Ohjelmisto
81
7. 2
Ympäristöystävällisyys
Vanhan tuotteen ja paristojen hävittäminen Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. . . .
Ecolabel-ympäristömerkki
Philips pyrkii jatkuvasti vähentämään innovatiivisten kuluttajatuotteidensa ympäristövaikutuksia. [. . . ]