Käyttöohje NIKON COOLPIX L3 BROCHURE 2

[. . . ] COOLPIXdigitaalikameravalikoima Syksy ja talvi 2005/2006 COOLPIX-kamerat -- kuvaamisen iloa ja laatua COOLPIX-sarjalla haluamme tuoda digitaalikuvauksen ilon jokaisen ulottuville. Kuuntelemme tarkoin kuluttajien mielipiteitä ja laajennamme tuotevalikoimaamme jatkuvasti toivomusten mukaan. Pyrimme parantamaan kameroiden toimintoja ja ominaisuuksia ja tekemään kuvaamisesta hauskempaa. Meillä on vuosien kokemus optiikasta, ja olemme tunnettuja tuotteidemme erinomaisesta laadusta. [. . . ] Se tekee kuvasta kopion automaattisesti ja lisää valoa ja yksityiskohtia sinne, missä niitä tarvitaan. D-lighting ei käytössä Ota onnistuneita muotokuvia hämärässä Punasilmäisyyden korjaustoiminto auttaa välttämään silmien värjäytymisen punaisiksi salamakuvissa. Se havaitsee punaiset pupillit automaattisesti ja korjaa virheen. Muita tärkeitä etuja · 16 kuvausohjelmaa, joista neljässä sommitteluavuste · Helppokäyttöinen · Epäterävyysvaroitus ilmoittaa kameran tärähtämisvaarasta · Kätevässä käyttöliittymässä voidaan valita toimintoja nimellä · Ohjepainikkeella saadaan näyttöön toimintojen lyhyet kuvaukset · Pienikokoinen ja kätevä · 5 videokuvaustilaa, joissa on ääni ja kuvataajuus jopa 30 tai kuvakkeella 1 38 mm 2 3 D-lighting käytössä · Elektroninen tärinänvaimennus (VR) vähentää kuvan heilahtelua · Jopa 100 kuvaa kahdella AA-kokoisella paristolla* · Noin 14 megatavun muisti · PictBridge-yhteensopivuus mahdollistaa suoratulostuksen ilman tietokonetta * Perustuu CIPA-teollisuusstandardiin, jolla mitataan kameran akkujen tai paristojen käyttöaika. Mitataan 25 °C:n lämpötilassa niin, että objektiivia zoomataan ennen jokaista kuvaa, salama välähtää joka toisessa kuvassa ja kuvaustila on Normaali. kuvaa/s 114 mm 1 Digitaalista laatua ja ajanvietettä kaikenikäisille Silver Silver D-Lighting lisää valoa ja yksityiskohtia sopiviin paikkoihin COOLPIX 5600/4600 -kameralla kuka tahansa osaa ottaa oikein valotettuja kuvia. Valitse kuva, jonka valotusta on korjattava, ja valitse D-Lighting. Kamera tekee kuvasta kopion ja parantelee sen valotusta ja yksityiskohtia automaattisesti. Punasilmäisyys poistetaan jo kamerassa Nikon-kameroiden punasilmäisyyden korjaustoiminto havaitsee ja korjaa punaiset pupillit. Laaja valikoima kuvausohjelmia Erilaisia kuvausohjelmia käyttämällä saat kuvia, joista voit olla ylpeä. Valitse tilanteeseen parhaiten sopiva ohjelma, niin kamera toimii täysin automaattisesti ja ottaa onnistuneen kuvan. Muita tärkeitä etuja · 16 kuvausohjelmaa, joista neljässä sommitteluavuste · Helppo ja hauska käyttää · Jopa noin 360/340 kuvaa kahdella · Epäterävyysvaroitus ilmoittaa kameran · Kamera on saatu hyvin pieneen kokoon sijoittamalla tärähtämisvaarasta osat tiiviisti EN-MH1-akulla* Erittäin helppokäyttöinen Yömuotokuvaustila Kamera on erittäin helppokäyttöinen, koska graafisesta käyttöliittymästä voidaan valita toimintoja nimellä tai kuvakkeella. Ohjepainikkeella taas saadaan näyttöön päävalikon toimintojen selkeät kuvaukset. D-Lighting ei käytössä D-Lighting käytössä · Vedenalaiskuvaustila · 14 megatavun muisti, SD-kortin käyttömahdollisuus · Kolme videokuvaustilaa** * Perustuu CIPA-teollisuusstandardiin, jolla mitataan kameran akkujen ja paristojen käyttöaika. Mitataan 25 °C:n lämpötilassa niin, että objektiivia zoomataan ennen jokaista kuvaa, salama välähtää joka toisessa kuvassa ja kuvaustila on Normaali. ** E5600: äänen kanssa; E4600: ilman ääntä. Makrokuvaustila 1 PictureProjecttekeekuvaamisestajoustavampaajahauskempaa. Tämämonipuolinen ohjelmistotoimitetaanjokaisenCOOLPIX-kameranmukana. Sillävoidaansiirtää, muokata jajärjestelläkuviavaivattomastisekätulostaajajakaaniitämuidenkiniloksi. Ensiksi Kuvien siirtäminen tietokoneeseen Toiseksi Kuvan pikakäsittely Voitkorjatapunasilmäisyyden, kirkkaudenjavärit yhdelläpainalluksella. Voit myöspalauttaakuvanennalleenReset-painikkeella. Kolmanneksi Tulostaminen halutussa muodossa Valmiitmallithelpottavat valokuvientulostamista. Niissäonnäppäriätoimintoja, esimerkiksireunukseton tulostusjamoniaasetteluvaihtoehtoja. Voitsiirtääkaikkikuvatkameranmuististatietokoneeseen hetikaapelinkytkemisenjälkeentaikatsellapienoiskuviaja valitasiirrettävätkuvat. Monta digitaalista suodatinta Voitkäsitelläottamiasikuvia erilaisillanikColorEfex -suodattimilla. Niilläsaat juurisellaisettulokset, kuin oletainahalunnut. Kuvien jakaminen eri tavoin Muidenhyödyllistenmallien avullavoitliittäävalokuvia sähköpostiviesteihin, muuttaa kuvatiedostojenkokoajatallentaakuvialevylle. Diaesitykset ja kuvien katselu Voitkatsellakuviapienoiskoossatainiinsuurinakuin haluat. Teediaesityksiä, joissaonerikoistehosteita jamielimusiikkiasi. Suodattamatonkuva Suodatettukuva Tee elokuvia ja DVD-levyjä Helppoa kuvien etsintää ja järjestelyä Voitetsiäkuvianimen, hakusanan, päivämääräntaiusean ehdonperusteellasekäjärjestelläkuviavetämälläjapudottamalla. DVD-esitystoiminnollavoit yhdistääyksittäiskuviajavideokuvaaeritavoinsekälisätä taustamusiikinjatekstityksen. Tallennatekemäsi muvee-videoDVD-tai video-CD-levylle. PictureProjectin järjestelmävaatimukset Macintosh: Mac® OS X 10. 1. 5 tai uudempi (levyn tallentamiseen vaaditaan 10. 2. 8 tai uudempi) / Käyttöjärjestelmä Windows: Windows® XP Home Edition / Professional, Windows® 2000 Professional, Windows® Me, Windows® 98SE esiasennettuna versiona Muisti Kiintolevy Näyttö Muuta Macintosh: Vähintään 64 Mt / Windows: Suositus vähintään 64 Mt (128 Mt käytettäessä muveevaihtoehtoa) Asentamiseen tarvitaan 60 Mt Vähintään 800 x 600 pistettä ja 16-bittiset värit (täysvärejä suositellaan) Asentamiseen tarvitaan CD-levyasema. Vain sisäisten USB-porttien tuki Teknisiin tietoihin ja laitteisiin voidaan tehdä muutoksia sitoumuksetta ja ilman erillistä ilmoitusta. Huomautus: DVD-esitys on käytettävissä vain Windowsissa ja vaatii PictureProject 1. 5:n tai uudemman. Muvee on muvee Technologiesin tuote. 1 Tekniset tiedot COOLPIX P1 COOLPIX P2 COOLPIX S1 COOLPIX S2 COOLPIX S3 Teholliset pikselit CCD-kenno Kuvaustilat 8, 0 miljoonaa 1/1, 8 tuumaa (yht. 8, 31 miljoonaa pikseliä) 8M (3264), 5M (2592), 3M (2048), 2M (1600), 1M (1280), PC (1024), TV (640), 3:2 (3264) 5, 1 miljoonaa 1/1, 8 tuumaa (yht. 5, 26 miljoonaa pikseliä) 5M (2592), 3M (2048), 2M (1600), 1M (1280), PC (1024), TV (640), 3:2 (2592) 5, 1 miljoonaa 1/2, 5 tuumaa (yht. 5, 36 miljoonaa pikseliä) Tarkka (2592*), Normaali (2592), Normaali (2048), PC (1024), TV (640) 5, 1 miljoonaa 1/2, 5 tuumaa (yht. 5, 36 miljoonaa pikseliä) Tarkka (2592*), Normaali (2592), Normaali (2048), PC (1024), TV (640) 6, 0 miljoonaa 1/2, 5 tuumaa (yht. 6, 4 miljoonaa pikseliä) Tarkka (2816*), Normaali (2816), Normaali (2048), PC (1024), TV (640) Objektiivi 3, 5-kertainen Zoom-Nikkor; 7, 5­26, 3 mm (35 mm:n kameraan verrattuna 36­126 mm); f/2, 7­5, 2; 7 linssiä 6 ryhmässä; digitaalinen zoomaus: jopa nelinkertainen 50 cm­ääretön (), makrotilassa 4 cm­ääretön () 3, 5-kertainen Zoom-Nikkor; 7, 5­26, 3 mm (35 mm:n kameraan verrattuna 36­126 mm); f/2, 7­5, 2; 7 linssiä 6 ryhmässä; digitaalinen zoomaus: jopa nelinkertainen 50 cm­ääretön (), makrotilassa 4 cm­ääretön () 3-kertainen Zoom-Nikkor ED; 5, 8-17, 4mm (35 mm:n kameraan verrattuna 35-105mm); f/3, 0-5, 4; 12 linssiä 10 ryhmässä; digitaalinen zoomaus: jopa nelinkertainen 30 cm­ääretön (), makrotilassa 4 cm­ääretön () 3-kertainen Zoom-Nikkor ED; 5, 8-17, 4mm (35 mm:n kameraan verrattuna 35-105mm); f/3, 0-5, 4; 12 linssiä 10 ryhmässä; digitaalinen zoomaus: jopa nelinkertainen 30 cm­ääretön (), makrotilassa 4 cm­ääretön () 3-kertainen Zoom-Nikkor ED; 5, 8-17, 4mm (35 mm:n kameraan verrattuna 35-105mm); f/3, 0-5, 4; 12 linssiä 10 ryhmässä; digitaalinen zoomaus: jopa nelinkertainen 30 cm­ääretön (), makrotilassa 4 cm­ääretön () Tarkennusetäisyys Nestekidenäyttö Tallennusväline 2, 5 tuuman, 110 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, jossa kirkkauden säätö Sisäinen muisti (noin 32 Mt), SD-muistikortti 2, 5 tuuman, 110 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, jossa kirkkauden säätö Sisäinen muisti (noin 16 Mt), SD-muistikortti 2, 5 tuuman, 110 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, jossa kirkkauden säätö Sisäinen muisti (noin 12 Mt), SD-muistikortti 2, 5 tuuman, 110 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, jossa kirkkauden säätö Sisäinen muisti (noin 12 Mt), SD-muistikortti 2, 5 tuuman, 110 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, jossa kirkkauden säätö Sisäinen muisti (noin 12 Mt), SD-muistikortti Kuvaustilat Automatiikka, ohjelmoitu automatiikka, aukkoautomatiikka, kuvausohjelma (jäljennös, museo, panoraamatoiminto, ranta/lumi, urheilu), edistyneet kuvausohjelmat (auringonlasku, hämärä, ilotulitus, kutsut/sisätila, lähikuva, muotokuva [kasvotarkennus], vastavalo, yömuotokuva), äänen tallennus, parhaan kuvan valitsin (BSS), epäterävyysvaroitus, päiväysmerkintä, itselaukaisin (3 tai 10 s) Automaattinen, sommitteluavuste (muotokuva, maisema, urheilu, yömuotokuva), aiheenmukainen kuvausohjelma (kutsut/sisätila, ranta/lumi, auringonlasku, hämärä, yömaisema, lähikuva, museo, ilotulitus, jäljennös, vastavalo, panoraama-apu, vedenalainen kuvaus, äänen tallennus), väriasetukset, parhaan kuvan valitsin (BSS), epätarkkuusvaroitus, päiväysmerkintä, itselaukaisin (10 s) Huomautus: Vain COOLPIX S1:ssä ja COOLPIX S3:ssa on vedenalaiskuvaustila. Elokuva Äänen kanssa: TV-elokuva (640*) 30 kuvaa/s, TV-elokuva (640) 15 kuvaa/s, pieni (320) 15 kuvaa/s, erittäin pieni (160) 15 kuvaa/s; seepiansävyinen elokuva (320) 5 kuvaa/s, mustavalkoelokuva 15 kuvaa/s; ilman ääntä: ajastettu elokuva 30 kuvaa/s, elektroninen tärinänvaimennus käytettävissä 1) Yksittäiskuvaus, 2) nopea sarjakuvaus (noin 2, 3 kuvaa/s), 3) hidas sarjakuvaus (noin 2, 0 kuvaa/s), 4) erittäin nopea sarjakuvaus (enintään 100 kuvaa, jopa 30 kuvaa/s), 5) monikuva 16 (16 kuvaa 1/16-koossa), 6) 5 kuvan puskuri (noin 1 kuva/s), 7) ajastettu kuvaus Äänen kanssa: TV-elokuva (640*) 30 kuvaa/s, TV-elokuva (640) 15 kuvaa/s, pieni (320) 15 kuvaa/s, erittäin pieni (160) 15 kuvaa/s; seepiansävyinen elokuva (320) 5 kuvaa/s, mustavalkoelokuva 15 kuvaa/s; ilman ääntä: ajastettu elokuva 30 kuvaa/s, elektroninen tärinänvaimennus käytettävissä 1) Yksittäiskuvaus, 2) sarjakuvaus (noin 2, 5 kuvaa/s), 3) erittäin nopea sarjakuvaus (enintään 40 kuvaa, jopa 30 kuvaa/s), 4) monikuva 16 (16 kuvaa 1/16-koossa), 5 kuvan puskuri (noin 1, 2 kuvaa/s), 6) ajastettu kuvaus Äänen kanssa: TV-koko (640) 15 kuvaa/s, pieni (320) 15 kuvaa/s, erittäin pieni (160) 15 kuvaa/s; Ilman ääntä: Ajastettu elokuva 15 kuvaa/s Äänen kanssa: TV-koko (640) 15 kuvaa/s, pieni (320) 15 kuvaa/s, erittäin pieni (160) 15 kuvaa/s; Ilman ääntä: Ajastettu elokuva 15 kuvaa/s Äänen kanssa: TV-koko (640) 15 kuvaa/s, pieni (320) 15 kuvaa/s, erittäin pieni (160) 15 kuvaa/s; Ilman ääntä: Ajastettu elokuva 15 kuvaa/s Kuvanottotavat 1) Yksittäiskuvaus, 2) sarjakuvaus (noin 1, 8 kuvaa/s), 3) monikuva 16 (16 kuvaa 1/16-koossa) 1) Yksittäiskuvaus, 2) sarjakuvaus (noin 1, 8 kuvaa/s), 3) monikuva 16 (16 kuvaa 1/16-koossa) 1) Yksittäiskuvaus, 2) sarjakuvaus (noin 1, 6 kuvaa/s), 3) monikuva 16 (16 kuvaa 1/16-koossa) Kuvamäärä (sisäinen muisti) Laadukas: noin 7, normaali: noin 14, peruslaatu: noin 27 Laadukas: noin 5, normaali: noin 10, peruslaatu: noin 20 5M: Tarkka (2592*) noin 5, normaali (2592) noin 10, 3M: (2048) noin 17 Toimintaetäisyys: 0, 3­2, 5 m (laajakulma), 0, 3­1, 4 m (tele); salamatilat: Automaattinen, automaattinen ja punasilmäisyyden vähennys (kameran sisäinen korjaustoiminto), pakkosalama, ei salamaa ja hidas täsmäys USB, AV-lähtö (COOL-STATION MV-11:n kautta) Saksa, englanti, espanja, ranska, italia, hollanti, ruotsi, japani, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea ja venäjä valittavissa valikosta 5M: Tarkka (2592*) noin 5, normaali (2592) noin 10, 3M: (2048) noin 17 Toimintaetäisyys: 0, 3­2, 5 m (laajakulma), 0, 3­1, 4 m (tele); salamatilat: Automaattinen, automaattinen ja punasilmäisyyden vähennys (kameran sisäinen korjaustoiminto), pakkosalama, ei salamaa ja hidas täsmäys USB, AV-lähtö (COOL-STATION MV-12:n kautta) Saksa, englanti, espanja, ranska, italia, hollanti, ruotsi, japani, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea ja venäjä valittavissa valikosta 6M: Tarkka (2816*) noin 4, normaali (2816) noin 9, 3M: (2048) noin 16 Toimintaetäisyys: 0, 3­2, 5 m (laajakulma), 0, 3­1, 4 m (tele); salamatilat: Automaattinen, automaattinen ja punasilmäisyyden vähennys (kameran sisäinen korjaustoiminto), pakkosalama, ei salamaa ja hidas täsmäys USB, AV-lähtö (COOL-STATION MV-11/MV-11B:n kautta) Saksa, englanti, espanja, ranska, italia, hollanti, ruotsi, japani, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea ja venäjä valittavissa valikosta Yhdysrakenteinen salama Toimintaetäisyys: 0, 5­3, 8 m (laajakulma), 0, 5­2, 0 m (tele); salamatilat: Automaattinen, automaattinen ja punasilmäisyyden vähennys (kameran sisäinen korjaustoiminto), ei salamaa, pakkosalama, hidas täsmäys ja jälkiverhon täsmäys Wi-Fi, USB 2. 0, AV-lähtö Saksa, englanti, espanja, ranska, italia, hollanti, ruotsi, japani, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea ja venäjä valittavissa valikosta Toimintaetäisyys: 0, 5­3, 8 m (laajakulma), 0, 5­2, 0 m (tele); salamatilat: Automaattinen, automaattinen ja punasilmäisyyden vähennys (kameran sisäinen korjaustoiminto), ei salamaa, pakkosalama, hidas täsmäys ja jälkiverhon täsmäys Wi-Fi, USB 2. 0, AV-lähtö Saksa, englanti, espanja, ranska, italia, hollanti, ruotsi, japani, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea ja venäjä valittavissa valikosta Liitännät Näytön kielet Virtalähteet Yksi litiumioniakku EN-EL8 (vakiovaruste) tai verkkolaite EH-62C (lisävaruste) Yksi litiumioniakku EN-EL8 (vakiovaruste) tai verkkolaite EH-63 (vakiovaruste) Akun kesto* Mitat (L x K x S) Paino Noin 180 kuvaa EN-EL8-akulla Noin 190 kuvaa EN-EL8-akulla Noin 200 kuvaa EN-EL8-akulla Noin 190 kuvaa EN-EL8-akulla Noin 190 kuvaa EN-EL8-akulla Noin 91 x 60 x 39 mm Noin 170 g (ilman akkua ja SD-muistikorttia) Noin 91 x 60 x 39 mm Noin 170 g (ilman akkua ja SD-muistikorttia) Noin 89, 9 x 57, 5 x 19, 7 mm Noin 118 g (ilman akkua ja muistikorttia) Noin 91, 9 x 59 x 22 mm Noin 140 g (ilman akkua ja muistikorttia) Vedenkestävyys: Standardin IEC 60529 IPX4 mukainen (roiskevesitiivis)* Noin 89, 9 x 57, 5 x 19, 7 mm Noin 118 g (ilman akkua ja muistikorttia) Muuta Langaton yhteys: IEEE802. 11b/g, kantama jopa 30 m (ympäristön mukaan) * Perustuu CIPA-teollisuusstandardiin, jolla mitataan kameran akkujen tai paristojen käyttöaika. Mitataan 25 °C:n lämpötilassa niin, että objektiivia zoomataan ennen jokaista kuvaa, salama välähtää joka toisessa kuvassa ja kuvaustila on Normaali. COOLPIX S2:n runko on "roiskevesitiivis". [. . . ] Valitse kuvauskohdetta parhaiten vastaava kuvake ja anna kameran valita parhaat mahdolliset asetukset. Makrokuvaustilassa voit tarkentaa objektiivin niin lähelle, että pienikin esine täyttää koko kuvan, ja pienentää aukkoa syväterävyysalueen laajentamiseksi. Punasilmäisyyden korjaus kamerassa Salaman välähdys värjää toisinaan pupillit punaisiksi. Tämä toiminto etsii kuvasta tällaiset virheet ja korjaa ne automaattisesti, jotta saat luonnollisen näköisiä muotokuvia hämärässäkin. Vedenalaiskuvaustila Kasvotarkennus* Kasvotarkennustoiminto etsii kuvasta kasvot ja tarkentaa niihin. Näin kasvot näkyvät terävinä huolimatta mallin sijainnista kuvassa. * Kasvojentunnistus ei välttämättä toimi kaikissa kuvaustilanteissa. Edistykselliset kuvausohjelmat Kuvausohjelman valittuasi voit edistyksellisten kuvausohjelmien avulla lisätä kuvaan omien mieltymystesi mukaisen värisävyn. Tämä toiminto on tarkoitettu käytettäväksi lisävarusteena saatavan vesitiiviin Nikon-kotelon kanssa. [. . . ]