Käyttöohje MCCULLOCH CABRIO 246 TRIMMER

[. . . ] CABRIO 246/25 cc CABRIO 249/29 cc A. D. Partner McCulloch oil oil 40:1 50:1 2T oil 25:1 2% 1 ltr 4 5 10 20 80 100 200 400 2, 5% 100 125 250 500 4% 160 200 400 800 20 cm3 25 cm3 40 cm3 B. E. INSTRUCTION MANUAL BRUGERHNDBOG GB I IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference. DK VIGTIGE OPLYSNINGER: Ls instruktionerne omhyggeligt, fr du bruger enheden og gemme til senere henvisning. LIBRETTO D'ISTRUZIONI INFORMAZIONI IMPORTANTI: Leggere le istruzioni attentamente e capirle bene prima di usare il prodotto. Conservare per ulteriore consultazione. OHJEKIRJA FIN N TRKE TIETOA: Lue nm ohjeet huolellisesti ja varmista, ett olet ymmrtnyt ne, ennen kuin alat kytt tt laitetta ja silyt myhemp tarvetta varten. MANUEL D'INSTRUCTIONS BRUKERHNDBOK VIKTIG INFORMASJON: Les disse anvisningene nye og forsikre deg om at du forstr dem fr du bruker enheten og oppbevar dem for sen-ere bruk. F RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour rfrence ultrieure. C. F. BETRIEBSANWEISUNG Electrolux Outdoor Products Via Como 72 23868 Valmadrera (Lecco) ITALIA Phone +39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. [. . . ] NAILONLANKAP: Varmista aina, ett se on asennettu oikein (kts. luku ASENNUS ja siihen kuuluva taulukko) ja kyt sit nurmikkojen leikkaamiseen, nurmen ja rikkaruohon leikkaamiseen reunoilta tai miss on mahdollisesti esteit, kuten puita, aitauksia ja seini. Nailonlankap vhent pienten kasvien ja puiden kuorten vahingoittumista. Kyt lankapiss vain taipuvaa, ei-metallista valmistajan suosittelemaa lankamaterlaalla. la kyt koskaan esim metallilankaa, mik saattaisi menn rikki, ja olla vaarallinen. TER: Varmista aina sen oikea asennus (kts. luku TURVALLISUUS ja luku ASENNUS ja siihen kuuluva taulukko). Kun kiinnitt leikkaustykaluja, seuraa tarkasti luvun "TERN JA NAILONLANKAPN ASENNUS" ohjeita. Kiinnit leikkaustykalut asettamalla kaikki siihen kuuluvat osat oikein ja oikeassa jrjestyksess. 3a)AUTOMAATTINEN LANGANSYTT NAPAUTTAMALLA LEIKKUUPT Nailon lanka luonnollisesti kuluu kytn aikana. Kun nin tapahtuu napauta leikkuupt maahan leikkuupn pyriess, jolloin kone automaattisesti sytt uutta lankaa. Ter leikkaa langan varmistaen, ett se on oikean pituinen. (Liian pitk leikkuulanka huonontaa leikkuutulosta. ) 4) TERT: Sallivat kaikenlaisen ruohon, risun ja pensaiden leikkaamisen. Kyt konetta kuten sirppi painamalla kaasuvipua pohjaan. 5) HUOMIO: Kyt aina hyvin teroitettua ter. Kytetty ter luo sek leikkausvaikeuksia ett saattaa aiheuttaa TAKAISKUN, eli koneen etuosaan tulee killinen liike, mik johtuu tern kosketuksesta puuhun tai muihin kiinteisiin kappaleisiin. Tm kosketus saattaa saada koneenkyttjn menettmn koneen hallinnan. l teroita vahingoittunutta ter vaan vaihda se uuteen tern. TAKAISKU: saattaa aiheutua mys kun leikataan kyttmll mit tahansa pyrter vaara-alueella l: leikkaa siis kyttmll jljelle jv aluetta. KYT AINA ALKUPERISI LISLAITTEITA JA VARAOSIA, JOITA ON SAATAVANA VALTUUTETUILTA HUOLTOKAUPPIAILTA. MUIDEN KUIN ALKUPERISTEN LISLAITTEIDEN JA VARAOSIEN KYTT LIS TAPATURMIEN VARAA. TSS TAPAUKSESSA EI VASTAA MISTN HENKIL- TAI OMAISSUUSVAHINGOISTA. / 53 D. [. . . ] Tarkka moottorin kiertonopeus on mainittu kyttjn ksikirjan etuosassa. HUOM: A) Suoraveto trimmeri: Leikkuup pyrii aina kun kone on kynniss. B) Kaikki edellmainitut huoltotoimet tulee suorittaa niin, ett asianmukainen terosa on kiinnitettyn. Jos kaasuttimen sdn on tehnyt valtuuttamaton henkil, ei mahdolliset viat kuulu takuun piiriin. 55 M. [. . . ]