Käyttöohje KONICA MINOLTA DIMAGE S404

[. . . ] 9224-2781-19 H-A201 FIN KÄYTTÖOHJE ENNEN ALOITTAMISTA Kiitos tämän Minolta digitaalikameran ostamisesta. Ole hyvä ja varaa aikaa tämän käyttöohjeen lukemiseen, jotta pääset nauttimaan uuden kamerasi kaikista ominaisuuksista. Tässä käyttöohjeessa on tietoja tuotteista, jotka on esitelty ennen helmikuuta 2002. Myöhemmin esiteltyjen tuotteiden yhteensopivuudesta saat tietoja ottamalla yhteyden Minoltan huoltoon. [. . . ] Kaikki etäisyydet mitataan CCD:n tasosta. Kun tarkennus on säädetty lyhimmilleen ja objektiivia zoomataan, etäisyys muuttuu vastaamaan kunkin polttovälin lyhintä tarkennusetäisyyttä. Käsitarkennus ei ole mahdollista, kun LCD monitori on sammutettuna. Nuolinäppäinsäätö muuttuu automaattisesti zoomauksen säädöksi. Tarkennuksen ja zoomauksen vaihtelu: paina nuolisäädintä (1). Aktiivinen toiminto on korostettu siniseksi (2). 1 2 Zoomauksen tai tarkennuksen säätö: käytä ylös/alas -näppäimiä. Tarkennus etäisyys CCD:stä 56 KAMERAN HERKKYYS - ISO - CAMERA SENSITIVITY - ISO Valittavissa on viisi herkkyysasetusta: Auto, 64, 100, 200 ja 400; luvut perustuvat ISO-herkkyyksiin. ISO on standardi, jolla ilmoitetaan filmien herkkyyksiä: mitä suurempi luku, sitä herkempi filmi. Kameran herkkyys säädetään monitoimikuvaksen valikon perusosassa (s. AUTO-asetus säätää kameran herkkyyden automaattisesti valaistuksen mukaan välillä ISO 64-320. Kun salama aktivoidaan ja asetuksena on "AUTO", ISO-asetukseksi tulee 64-200. Jos muu asetus kuin "AUTO" on käytössä, "ISO" näkyy näyttöruudussa ja "ISO" ja säädetty arvo näkyy monitorissa. Kuvaaja voi valita haluamansa herkkyysasetuksen. Kun ISO kaksinkertaistuu, kameran herkkyys valolle kaksinkertaistuu. Kun hopeapohjaisten filmien rakeisuus kasvaa herkkyyden lisääntyessä, digitaalikuvauksessa kuvakohina kasvaa kameran herkkyyttä nostettaessa: ISO 64 tuottaa vähiten kohinaa ja 400 eniten. Korkea ISO-arvo (400) mahdollistaa käsivarakuvauksen hämärässä ilman salamaa. SALAMAKUVAUSALUE JA KAMERAN HERKKYYS Salamakuvausalue mitataan CCD:n tasosta. Optisesta järjestelmästä johtuen salamakuvausalue on erilainen laajakulmalla ja teleellä. ISO AUTO 64 100 200 400 Salaman alue (laajakulma) 0. 5m ~ 3. 5m (1. 6 ft. ~ 16. 4 ft. ) Salaman alue (tele) 0. 9m ~ 3. 0m (3. 0 ft. ~ 13. 8 ft. ) Jos aihe on alle 1m (3ft) etäisyydellä laajakulmaa ja salamaa käytettäessä, kuvassa voi esiintyä vinjetoitumista. Ilmiö näkyy lievänä varjostumana vaakakuvan alalaidassa. 57 MONITOIMIKUVAUS TÄYSAIKAINEN AF - FULL-TIME AF Kun täysaikainen AF on toiminnassa, autofokus tarkentaa jatkuvasti ja pitää monitorikuvan koko ajan terävänä. Tämä vähentää myös tarkennusaikaa kuvaa otettaessa. Täysaikaisen AF:n voi aktivoida monitoimikuvauksen valikon custom 1 -osassa (s. Täysaikainen AF estyy jos monitori sammutetaan tai jos käsitarkennus kytketään käyttöön. Täysaikaisen AF:n estäminen säästää paristoja. VALONMITTAUSTAVAT - METERING MODES Molempien mittaustapojen kuvakkeet näkyvät vain monitorissa. [. . . ] · Minolta ei vastaa vahingoista ja menetyksistä, jotka aiheutuvat laitteen toimimattomuudesta tai väärästä toiminnasta. KYSYMYKSET JA HUOLTO · Jos sinulla on kysyttävää kamerastasi, ota yhteys kamerakauppiaaseesi tai kirjoita Minoltan maahantuojalle. · Ota yhteys Minoltan huoltoon ennen kuin lähetät kameran korjattavaksi. 112 Seuraavat merkinnät voivat olla kamerassa: This mark certifies that this camera meets the requirements concerning interference causing equipment regulations in Japan. Tämä merkki kamerassa takaa, että kamera täyttää EU:n sähköisiä häiriöitä mahdollisesti aiheuttaville laitteille asettamat määräykset. CE on lyhenne sanoista Conformité Européenne. Digital Camera: Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. [. . . ]