Käyttöohje HITACHI 42PD7A10

[. . . ] 42PD7A10 42PD7200 42PD7A10A 42PD7200A Tärkeää Lue tämä käyttöopas perusteellisesti, varsinkin turvaohjeet sivuilla 4­7. Väärinkäyttö saattaa vioittaa plasmanäyttöä, minkä johdosta sen käyttöikä lyhenee tai käyttäjälle aiheutuu vammoja. Jos näytön asettamisessa tai käytössä ilmenee ongelmia, katso tämän käyttöoppaan loppuosassa olevia vianmääritysohjeita. Jos plasmanäytössä ilmenee ongelma, kytke pistoke irti sähköverkosta ja ota välittömästi yhteys myyjään. OMINAISUUDET Suurikokoinen ja tarkkapiirtoinen plasmanäyttöpaneeli 42 tuuman ja 1 024 (vaaka) x 1 024 (pysty) kuvapisteen plasmanäyttöpaneeli luo tarkkapiirtoisen, suurikokoisen (kuvasuhde: 16:9) ja matalap rofiilisen litteän näytön. [. . . ] · Ääni kuuluu vain kuvasta A nelikuvatilassa. · Komponenttisignaalin tulotilaa ei voida valita B-kuvissa. Katso taulukosta lisätietoja nelikuvatilasta. 28 · MULTI PICTURE -painikkeen painaminen nelikuvatilassa peruuttaa monikuvatilan. MULTI PICTURE -painikkeen painaminen uudelleen tuo näyttöön neljä kuvaa. 5 B1 8 A B2 6 B3 11 12-kuvatilan käyttöön ottaminen televisioruudusta MULTI MODE -painikkeen painaminen kerran nelikuvatilassa tekee näytöstä 12-jakoisen. · Esiasetetut kanavat näytetään järjestyksessä 12 ikkunassa automaattisesti alkaen kanavasta 1. · Tämä toiminto käynnistyy vain TV-tilassa. · Kuvat päivitetään kuva kuvalta muutaman sekunnin väliajoin. · MULTI PICTURE -painikkeen painaminen 12 kuvan tilassa peruuttaa monikuvatilan. MULTI PICTURE -painikkeen painaminen uudelleen tuo näyttöön 12 kuvaa toistamiseen. · MULTI MODE -painikkeen painaminen 12 kuvan tilassa näyttää tuplakuvatilan (Split). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 27 SUOMI KÄYTTÖOHJEET (jatkuu) MULTI PICTURE -näyttö (jatkuu) Split-tilan käyttöön ottaminen videotulonäytöstä MULTI PICTURE -painikkeen painaminen kerran muuttaa näytön kaksikuvaiseksi. · Kaiutinkuvaketta voidaan siirtää oikealle tai vasemmalle ja SELECT -painikkeilla. Videon ääni kuuluu siltä puolelta, jolla kaiutinkuvake sijaitsee. · Samaa videotulotilaa ei voida valita kummastakin näytöstä samanaikaisesti. · MULTI PICTURE -painikkeen painaminen uudelleen peruuttaa tuplanäytön. · Katso kahden kuvan taulukkoa (Split-tila). AV1 AV2 MULTI PICTURE -tilan käyttöön ottaminen RGB-tulonäytöstä MULTI PICTURE -painikkeen painaminen kerran muuttaa näytön kaksikuvaiseksi. · Tätä tilaa voidaan käyttää RGB1(DVI-PC)- ja RGB2(RGB) -tulosta. · Kaiutinkuvaketta voidaan siirtää ylös- tai alaspäin ja SELECT -painikkeilla. Ääni kuuluu siltä puolelta, jolla kaiutinkuvake sijaitsee. · Alikuvaa voidaan siirtää ylös- tai alaspäin ja SELECT -painikkeilla. · Alikuva on valittavissa AV1~AV6- ja TV-kanavapainikkeilla siitä tilasta, jossa kaiutinkuvake näkyy AV -merkinnän vasemmalla puolella, kuten oikealla olevassa kuvassa näkyy. · MULTI PICTURE -painikkeen painaminen uudelleen peruuttaa tuplanäytön. · Setup Menu -valikon "Frequency Mode" tulee asettaa Movie-valinnalle, kun alikuvan komponenttisignaali on 1080i/50 tai 1080i/60. AV1: näyttää alikuvan VIDEO-tulosignaalin. RGB2 AV1 (Alinäyttö) HUOMAA · Vaikka vaakasuoran tai pystysuoran tahdistussignaalin (tai videosignaalin) tulo keskeytyy monikuvanäytössä, tila ei muutu virransäästötilaksi. · Huomaa, että jäännöskuvia ilmenee, jos näyttö jätetään monikuvatilaan pitkäksi aikaa. Kaksi kuvaa (Split) Tuloliitin Alikuva Pääkuva TV PAL, SECAM AV1 AV5 NTSC3. 58/4. 43 AV2 RGB AV3 576i, 576p 480i, 480p AV4 1080i/50 AV6 1080i/60 720p/50 720p/60 STB RGB1 RGB2 Komponentti TV AV1 AV5 PAL NTSC3. 58 SECAM NTSC4. 43 AV2, AV3 RGB AV4, AV6 RGB1 RGB2 TELE 576i 480i 1080i/ 1080i/ 720p/ 720p/ STB Komponentti TEXT 60 60 50 576p 480p 50 Pääkuva Alikuva ( : On käytettävissä) Neljä kuvaa Tuloliitin Alikuva Pääkuva TV PAL, SECAM AV1 AV5 NTSC3. 58/4. 43 AV2 RGB AV3 576i, 576p 480i, 480p AV4 1080i/50 AV6 1080i/60 720p/50 720p/60 STB RGB1 Komponentti RGB2 TV AV1 AV5 PAL NTSC3. 58 SECAM NTSC4. 43 AV2, AV3 RGB AV4, AV6 576i 480i 1080i/ 1080i/ 720p/ 720p/ 60 60 576p 480p 50 50 RGB1 RGB2 TELE STB Komponentti TEXT Pääkuva Alikuva 1 Alikuva 2 Alikuva 3 ( : On käytettävissä) HUOMAA Tietoja 720 p/50 Hz -taajuudesta · 720 p/50 Hz tukee AV4-, AV6- ja RGB 1 (DVI-STB) -tuloa vain yhden kuvan tilassa. · RGB2 (komponentti) ei ole käytettävissä taajuudella 720 p/50 Hz. 28 KÄYTTÖOHJEET (jatkuu) FREEZE-painike Kuvan pysäyttäminen Kun kaukosäätimen FREEZE-painiketta painetaan, näyttö siirtyy pysäytystilaan. · Pysäytystiloja on olemassa kaksi: Split ja Strobe. [. . . ] Data3+ Nasta 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Kehys Tulosignaali +5V Power Ground (for+5V) Hot Plug Detect T. M. D. S. ClockGND 12345678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 51 SUOMI TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT (jatkuu) Signaalitulo (jatkuu) Scart-liittimen nastamääritykset Nasta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Signaali AUDIO OUT (RIGHT) AUDIO IN (RIGHT) AUDIO OUT (LEFT/MONO) AUDIO GND RGB-B GND AUDIO IN (LEFT/MONO) RGB-B IN AUDIO/RGB SWITCH / 16:9 RGB-G GND Ei käytössä RGB-G IN Nasta 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Signaali Ei käytössä RGB-R GND GND RGB-R / S. VHS CHROMINANCE IN BLANKING SIGNAL COMPOSITE VIDEO GND BLANKING SIGNAL GND COMPOSITE VIDEO OUT COMPOSITE VIDEO / S. VHS LUMINANCE IN GND / SHIELD (CHASSIS) 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 Suositeltujen signaalien luettelo Tuloliittimen asianmukaiset videosignaalit Liitin Signaali AV1 AV2 AV3 AV4 AV5 AV6 RGB1 RGB2 Katso Setup Menu -valikkoa sivulta Katso Setup Menu -valikkoa sivulta ( 33 33 CVBS RCA/S-video/SCART S-video Komponentti SCART (RGB) HDMI DVI PC STB D-sub RGB Komponentti Huomautuksia Katso Setup Menu -valikkoa sivulta Katso Setup Menu -valikkoa sivulta Katso Setup Menu -valikkoa sivulta Katso Setup Menu -valikkoa sivulta Katso Setup Menu -valikkoa sivulta 33 33 33 33 33 : Käytettävissä) Yhdistelmätulon (AV1~AV5-tulo) ja S-videotulon (AV1- ja AV5-tulo) kanssa Signaalitila Nro 1 2 Signaalin nimi NTSC4. 43 NTSC3. 58 PAL SECAM Tarkkuus 525 625 Pystysuuntainen taajuus (Hz) 59, 94 50, 00 Vaakasuuntainen taajuus (kHz) 15, 73 15, 63 Pistekellotaajuus (MHz) -- -- Huomautuksia Komponenttitulon kanssa (AV4- ja RGB2-komponenttitulo) Signaalitila Nro 1 2 3 4 5 6 7 8 *1 Vain AV4 tukee 720p/50-signaalia. Signaalin nimi 576i 480i 576p 480p 1080i/50 1080i/60 720p/50*1 720p/60 Tarkkuus 576 480 576 480 1080 1080 720 720 Pystysuuntainen taajuus (Hz) 50, 00 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 Vaakasuuntainen taajuus (kHz) 15, 63 15, 73 31, 26 31, 47 28, 13 33, 75 37, 50 45, 00 Pistekellotaajuus (MHz) -- -- -- -- -- -- -- -- Huomautuksia 52 TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT (jatkuu) Suositeltujen signaalien luettelo (jatkuu) HDMI-tulon kanssa (AV6-tulo) Signaalitila Nro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Signaalin nimi VGA 576i 480i 576p 480p 1080i/50 1080i/60 720p/50 720p/60 Tarkkuus 640 x 480 720(1440) x 576 720(1440) x 480 720 x 576 720 x 480 1920 x 1080 1920 x 1080 1280 x 720 1280 x 720 Pystysuuntainen taajuus (Hz) 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 Vaakasuuntainen taajuus (kHz) 31, 47 15, 63 15, 73 31, 25 31, 47 28, 13 33, 75 37, 50 45, 00 Pistekellotaajuus (MHz) 25, 18 27, 00 27, 00 27, 00 27, 00 74, 25 74, 25 74, 25 74, 25 Huomautuksia EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B Digitaalisen signaalitulon kanssa Signaalitila Nro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Signaalin nimi VGA W-VGA Tarkkuus 640 X 400 640 X 480 864 X 480 640 X 480 640 X 480 640 X 480 800 X 600 800 X 600 800 X 600 800 X 600 800 X 600 1024 X 768 1024 X 768 1024 X 768 720 X 480 720 X 576 1280 X 720 1280 X 720 1920 X 1080 1920 X 1080 Pystysuuntainen taajuus (Hz) 70, 08 59, 94 59, 94 72, 81 75, 00 85, 01 56, 25 60, 32 72, 19 75, 00 85, 06 60, 00 70, 07 75, 03 59, 94 50, 00 50, 00 60, 00 60, 00 50, 00 Vaakasuuntainen Pistekellotaajuus (MHz) taajuus (kHz) 31, 47 31, 47 31, 47 37, 86 37, 50 43, 27 35, 16 37, 88 48, 08 46, 88 53, 67 48, 36 56, 48 60, 02 31, 47 31, 25 37, 50 45, 00 33, 75 28, 13 25, 18 25, 18 34, 24 31, 50 31, 50 36, 00 36, 00 40, 00 50, 00 49, 50 56, 25 65, 00 75, 00 78, 75 27, 00 27, 00 74, 25 74, 25 74, 25 74, 25 Setup Menu -valikon tila DVI-PC DVI-STB Huomautuksia WVGA-tyyppi: Päällä VESA 480p 576p 720p/50 720p/60 1080i/60 1080i/50 EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B EIA-861B ( : Hyväksyttävä) 53 SUOMI TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT (jatkuu) Suositeltujen signaalien luettelo (jatkuu) Analogisen signaalitulon kanssa (RGB2-tulo) Signaalitila Nro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 W-XGA W-XGA Macintosh VESA W-VGA Signaalin nimi VGA Tarkkuus 640 X 400 640 X 480 864 X 480 640 X 480 640 X 480 640 X 480 800 X 600 800 X 600 800 X 600 800 X 600 800 X 600 1024 X 768 1024 X 768 1024 X 768 1024 X 768 1152 X 864 1280 X 1024 1280 X 1024 1280 X 1024 1600 X 1200 1600 X 1200 1600 X 1200 640 X 480 832 X 624 1024 X 768 1152 X 870 1280 X 768 1280 X 768 1280 X 768 1366 X 768 Pystysuuntainen taajuus (Hz) 70, 08 59, 94 59, 94 72, 81 75, 00 85, 01 56, 25 60, 32 72, 19 75, 00 85, 06 60, 00 70, 07 75, 03 85, 00 75, 00 60, 02 75, 03 85, 02 60, 00 75, 00 85, 00 66, 67 74, 55 74, 93 75, 06 59, 833 69, 997 59, 876 60, 015 Vaakasuuntainen taajuus (kHz) 31, 47 31, 47 31, 47 37, 86 37, 50 43, 27 35, 16 37, 88 48, 08 46, 88 53, 67 48, 36 56, 48 60, 02 68, 68 67, 50 63, 98 79, 98 91, 15 75, 00 93, 75 106, 25 35, 00 49, 72 60, 24 68, 68 47, 986 56, 137 47, 776 47, 712 Pistekellotaajuus (MHz) 25, 18 25, 18 34, 24 31, 50 31, 50 36, 00 36, 00 40, 00 50, 00 49, 50 56, 25 65, 00 75, 00 78, 75 94, 50 108, 00 108, 00 135, 00 157, 50 162, 00 202, 50 229, 50 30, 24 57, 28 80, 00 100, 00 81, 00 94, 760 79, 50 85, 50 Huomautuksia WVGA-tyyppi: Päällä WXGA-tila : 1280x768 WXGA-tila : 1366x768 · Käytetty videokortti tai liitinjohto saattaa estää oikean Horizontal Position-, Vertical Position-, Horizontal Clock- tai Clock Phase -näyttösäädön tekemisen. · Laite ei ehkä pysty näyttämään piirrettyä kuvaa oikein, kun vastaanotetaan signaalia, jonka pystysuora taajuus on 85 Hz tai enemmän. · Näyttö erottaa signaalitilat toisistaan vaakasuorien ja pystysuorien taajuuksien sekä vaakasuorien ja pystysuorien tahdistussignaalien polariteettien mukaan. [. . . ]