Käyttöohje HARMAN KARDON DVD 20

[. . . ] 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www. harmankardon. com Harman Consumer International: 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2001 Harman Kardon, Incorporated Part #0000-DVD20 OM DVD20 DVD-soitin OMISTAJAN KÄSIKIRJA DVD 20 STOP DIMMER SKIP TEST PL ® Power for the Digital RevolutionTM Sisällys Sivu 3 4 5 6 7 9 10 10 11 12 13 14 15 16 16 16 16 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 20 21 21 22 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 30 31 32 33 34 35 Johdanto Ominaisuudet Etulevyn säätimet Etulevyn näyttö Kauko-ohjaimen toiminnot Takalevyn liitännät Asennus ja kytkennät - stereotelevisioon ja stereo- tai ProLogicvahvistimeen/viritinvahvistimeen - Dolby Digital/DTS-vahvistimeen/viritinvahvistimeen - televisioon tai monitoriin SCART-liittimillä Kauko-ohjain ja kuulokkeet Digitaalitoiston liitännät Toiston perusteet Järjestelmän asetukset Oletusasetukset Asetusvalikko Valikkokieli Toiston kieli Tekstityksen kieli Ikärajoitus eli lapsilukko Salasana Kuvasuhde TV-kuvasuhde SCART-liitin PAL 60 Testinäyttö Televisiokuvan säätäminen testinäytön avulla Dynamiikan supistaminen Digitaalinen lähtösignaali Näytetaajuuden valinta (LPCM) DVD-levyn toisto Kuvaruudun valikkorivin käyttö Nimikkeen/jakson valitseminen Ääniraidan valinta Tekstityksen kielen valinta Kamerakulman vaihtaminen Kirjanmerkkien käyttäminen Jatkuva toisto Kohdan A-B jatkuva toisto Satunnaistoisto DVD-levyn ohjelmointi Ohjelmointi CD-toisto Audio-CD-levyn lataaminen ja toistaminen Toistotoiminnot Työkalurivin käyttö Kappaleen valitseminen Esittelytoisto Kirjanmerkkien käyttö Aikanäyttö Jatkuva toisto Kohdan A-B jatkuva toisto Satunnaistoisto CD-levyn ohjelmointi MP3-levyn toisto VCD-levyn toisto Kielikoodit Vianetsintäkaavio Tekniset tiedot Vakuutus standardien täyttämisestä Me, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE vakuutamme omalla vastuullamme, että tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote on näiden teknisten standardien mukainen: EN 60 065:1993 EN 55 013/A12/8. 1994 EN 55 020/12. 1994 EN 61000-3-2/4. 1995 EN 61000-3-3/1. 1995 Carsten Olesen Harman Kardon Europe 04/01 HUOMAUTUS: Tämä soitin on suunniteltu ja valmistettu käyttäen hyväksi useimmille DVDlevyille koodattua alueinformaatiota (Region Management Information). Soittimella voi toistaa vain sellaisia DVD-levyjä, joille on koodattu aluekoodi 2 tai joilla ei ole aluekoodiinformaatiota. DVD20-soitin ei toista levyä, jos levylle on koodattu jokin muu kuin aluekoodi 2. 2 VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA VAROITUS: JOTTA VÄLTÄT SÄHKÖISKUN VAARAN, ÄLÄ AVAA LAITTEEN KOTELOA. LAITTEESSA EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. [. . . ] Jos valkoisen palikin kirkkaus ei enää lisäänny kontrastia lisäämällä tai kun valkoisen Harman/Kardon-tekstin ääriviivat alkavat hehkua yli mustalle taustalle ja tekstin terävyys kärsii selvästi, kontrasia on säädetty liikaa. Vähennä kontrastia kunnes ongelmat häviävät ja videokuva näyttää silti realistiselta. Jos katsot televisiokuvaa niin, että ympärillä on normaalia päivänvaloa, säädä kontrastilla televisiokuva vastamaan ympäristön valoisuutta. Näin silmät eivät rasitu katsottaessa kuvaa. Kontrastia voidaan vähentää kun televisiota katsotaan hämärässä, samalla myös terävyys yleensä paranee selvästi. Keskellä ruutua olevassa harmaasävypalkistossa tulee näkyä jokainen palkki selvästi erillään. Ellei näin ole, palaa kirkkaus- ja kontrastisäätöihin ja tee vain pieniä hienosäätöjä kerrallaan saadaksesi kuvan optimaaliseksi. . Värikylläisyyden/värisävyn säätö: 1. Kun kirkkaus ja kontrasti on säädetty kohdalleen, nosta värikylläisyys takaisin sopivalle tasolle. Säädä värikylläisyys sellaiseksi, että värit ovat voimakkaat, mutta eivät yliampuvat. Jos värikylläisyyttä on liikaa, televisiosta riippuen värit eivät enää muutu kirkkaammiksi värikylläisyyttä lisäämällä tai väripalkiston joku palkki on toista leveämpi. Tässä tapauksessa värikylläisyyttä pitää vähentää. Tarkista värikylläisyys lopuksi sopivalla videomateriaalilla, jossa on luonnollisia värejä kuten ihmisihoa, kukkia, hedelmiä, vihanneksia ja muita elämässä eteentulevia asioita. Jos televisiossasi on värisävyn säätö (tint) (useimmissa eurooppalaisissa televisioissa säätö on mahdollinen vain NTSC-signaalilla), käytä suurta valkoista palkkia harmaasävyjen alapuolella säätääksesi kuvan sävyä. Jokaisella katsojalla on oma makunsa siitä, miltä kuvan tulisi näyttää. Jotkut haluavat hieman lämpimämmän sävyn, jotkut pitävät kylmemmistä väreistä. Tint-säätö on tätä varten. Säädä värisävyt mieleiseksesi niin, että valkoinen palkki saa haluamasi sävyn. Dynamiikan supistaminen Tämä toiminto mahdollistaa Dolby Digital -äänitysten dynamiikan supistamisen sellaiseksi, että voit nauttia selkeästä äänentoistosta pitäen silti äänenvoimakkuuden suhteellisen pienellä tasolla (esimerkiksi yöllä). Supistus laskee suuria äänihuippuja ja nostaa matalatasoisia kohtia 1/4 - 1/3. Valitaksesi dynamiikan supistuksen tee näin: 1. Valitse asetusvalikosta "Dynamic Range". Paina ENTER, jolloin dynamiikan supistuksen kytkentävalikko tulee näyttöön. 3. [. . . ] · Tarkasta kaikki audioliitännät. · Tarkasta digitaaliäänen asetukset. · DVD-levyjen ääni ei kuulu nopean tai hitaan toiston aikana. · On normaalia, että kuva hyppii tai siinä on häiriöitä DVD-levyjen nopean toiston aikana. [. . . ]