Käyttöohje GRUNDIG GDP 3760

[. . . ] DVD-PLAYER GDP 3760 SISÄLTÖ________________________________________________ 4-5 4 4 5 5 DVD-soitin GDP 3760 DVD-soittimesi erikoisuuksia Toimituskokonaisuus HDMI-välitys Levyformaatit 6 7-11 7 8 9 10-11 Sijoittaminen ja turvallisuus Yleiskatsaus DVD-soittimen etupuoli DVD-soittimen näytöt DVD-soittimen takapuoli Kaukosäädin 12-18 12-16 17 18 18 18 Liitännät ja valmistelu Television liittäminen Digitaalisen monikanavavahvistimen tai digitaalisen kaksikanava-audiolaitteiston liittäminen Analogisen kaksikanavastereo-audiolaitteiston liittäminen Verkkojohdon liittäminen Paristojen asettaminen kaukosäätimeen 19-22 19 19 19-22 Käyttöönotto DVD-soittimen virran kytkeminen päälle Kuvaruutuvalikkojen kielen valinta DVD-soittimen sovittaminen televisioon 23 23 23 Ennen toistoa Valmistelu Levyn asettaminen/levyn pois ottaminen 24-29 24 24 25 25 25 26 26 26 26 27-28 29 29 DVD-levyn toisto DVD-levyn ominaisuuksia DVD-levyn erikoisuuksia Kappaleen toistaminen Tietojen hakeminen esiin Nimikkeiden ja kappaleiden valinta DVD-valikosta Nimikkeen, kappaleen tai toistoajan valinta Kappaleen valinta askeleittain (SKIP) Toiston keskeytys/jatkaminen (Resume) Toiston lopettaminen Lisätoiminnot toistettaessa Kohtausten merkitseminen ja toistaminen Uudelleentoistotoiminnot 30-31 30 30 30 31 31 31 S-VCD/VCD-levyn toisto S-VCD-/VCD-levyn ominaisuuksia PBC (Play Back Control) PBC:n (Play Back Control) pois/päälle kytkeminen Raidan (track) toistaminen Raidan valinta Kuvahaku 2 SISÄLTÖ________________________________________________ 32-42 32 32 32 32-33 33 33 33 34 35 35 36 36 37 37-39 39 40 40 41 42 Audio-/video-tiedostojen toisto Tiedostoformaattien ominaisuuksia Nero DigitalTM -CD-levy MP4-Video-CD-levy MP3-CD-levy JPEG-CD-levy Kodak Picture-CD-levy Audio-CD-levy USB-toiminto Tiedostonhallinta Tiedostonhallinnan päävalikko Päätteen/tiedostonhallinnan valinta Toisto ­ perustoiminnot Tietojen näyttäminen Lisätoiminnot toistettaessa Lisätoiminnot kuvaa toistettaessa Suodatintoiminnot Uudelleentoistotoiminnot Toistotoiminnot Toisto-ohjelma 43 43 43 Lapsilukko DVD-levyn sisällön sovittaminen Salasanan vaihto 44-45 44 44 45 Ääniasetukset Digitaalilähdön valinta Dynamiikan (äänenvoimakkuusalueen) päälle/pois kytkeminen Näytteenottotaajuuden säätö (Downsampling) 46-48 46-47 47 47 48 48 48 Henkilökohtaiset asetukset Kieltä koskevat asetukset Näytönsäästäjän päälle/pois kytkeminen DVD-soittimen palautus tehdasasetustilaan HD-JPEG-toiston päälle-/poiskytkentä JPEG-kuvan katseluajan valitseminen Ohjelmistotietojen hakeminen esiin 49 50-52 50 50 51 51 51 51 Television kauko-ohjaus Tietoja Tekniset tiedot Yleisiä ohjeita laserlaitteiden käyttöön Häiriöiden poistaminen Levyn puhdistus Ohjelmistoa koskeva ohje Ympäristöohje SUOMI 3 DVD-SOITIN GDP 3760 ______________________ DVD-soittimesi erikoisuuksia DVD-soittimesi tarjoaa täydellisen digitaalisen kuvantoiston, joka vastaa studiolaatua. Ääni voidaan toistaa stereona tai erinomaisena, elokuvalaatuisena digitaalisena monikanavaäänenä kulloisenkin DVD-levyn sekä audiolaitteiston tai stereotelevision ominaisuuksista riippuen. Muita DVD-videon ominaisuuksia ovat esimerkiksi äänikanavan ja dubbauskielen valinta, tekstityskielen valinta sekä mahdollisuus valita jokin erilaisista kamerakulmista. DVD-soitin soveltuu DVD-levyille, joiden paikalliskoodi on 2. [. . . ] PBC ja S-VCD:n/VCD:n ohjelmatiedot määräävät navigointimahdollisuudet. Jos jollakin levyllä on PBC, näyttöön ilmestyy »PBC«. Kun PBC on pois päältä, S-VCD/VCD-levy käyttäytyy navigoinnin suhteen kuten audio-CD-levy (raitarakenne). Voit valita näppäimillä »1 . . . 0«, »5« tai »6« raidan tai nimikkeen, käynnistää toiston näppäimellä »8« ja lopettaa toiston näppäimellä »7«. PBC:n (Play Back Control) pois/päälle kytkeminen 1 Kytke PBC-toiminto pois toiston aikana näppäimellä ». «. ­ Näyttö »PBC Off«. 2 Kytke PBC-toiminto päälle toiston aikana näppäimellä ». «. ­ Näyttö »PBC On«. 30 S-VCD-/VCD-LEVYN TOISTO _______________ Raidan (track) toistaminen 1 Toisto alkaa automaattisesti, kun levypesä on sulkeutunut ja S-VCD-/VCD-levy on "luettu". gen II Pause 2 Toistotauko (pysäytyskuva) kytketään päälle »!«:lla. 3 Siirrä yksittäiskuvia eteenpäin painamalla näppäintä »!« toistuvasti. 4 Jatka toistoa näppäimellä »8«. 5 Lopeta toisto painamalla kaksi kertaa näppäintä »7«. gen IIe Step gen e Play Raidan valinta Jos S-VCD-/VCD-levyllä on useita raitoja, voit valita niitä. Sen, onko S-VCD/VCD-levyllä useita raitoja, näet info-riviltä. 1 Kytke PBC-toiminto pois toiston aikana näppäimellä ». «. ­ Jos S-VCD/VCD:llä on nimikevalikko, se ilmestyy kuvaruudulle. 2 Valitse haluamasi raita suoraan näppäimillä »1 . . . 0« ja vahvista näppäimellä »OK«; tai valitse raita askelittain näppäimellä »5« tai »6«. Kuvahaku Voit valita jonkin eri nopeuksista. gen e x4 1 Valitse haluamasi toistonopeus toiston aikana näppäimellä »m« tai » , «. 2 Palaa toistoon painamalla näppäintä »8«. gen e Play 31 SUOMI AUDIO/VIDEO-TIEDOSTOJEN TOISTO ____ Tiedostoformaattien ominaisuuksia Nero DigitalTM -CD-levy Nero DigitalTM on optimaalinen video- ja audiocodec-ratkaisu. Codecia tarvitaan audio- ja videotiedostojen käsittelyyn ja toistamiseen. Nero DigitalTM -codecin avulla voitte tallentaa DVD-levyn koko kuva- ja äänimaterialin tavalliselle tiedosto-CD-levylle ­ ilman laadun havaittavaa heikkenemistä. Nero DigitalTM -audio- ja videocodec perustuvat täydellisesti teollisuusstandardiin MPEG-4 Video ISO 14496-2 sekä MPEG-4 Audio High Efficiency AAC ja Parametric Stereo AAC. Nero DigitalTM -tiedostojen tunniste on . MP4. Nero DigitalTM -tiedostot voivat sisältää videoraidan, jopa 8 audioraitaa ja jopa 32 niin sanottua Overlay-raitaa (esim. [. . . ] DVD-videoformaatissa olevia DVD-R-/RW-levyjä sekä CDDA- ja MP3-formaatissa olevia CD-R/CD-RW-levyjä voidaan soittaa. Levyaihioissa ilmenevien laatuerojen ja tallennuksen ominaisuuksien takia voi silti käydä niin, etteivät yksittäiset tallennetut DVD-levyt tai CD-levyt ole luettavissa. Tällöin vika ei ole DVD-soittimessa. Häiriö DVD-soitin ei reagoi kaukosäätimeen Syy/toimenpide Osoita kaukosäätimellä suoraan DVD-soitinta kohti. Poista tieltä kaikki esteet, jotka voivat häiritä kaukosäädinsignaalin kulkua. [. . . ]