Käyttöohje EPSON PERFECTION 3170 SETUP GUIDE

[. . . ] [. . . ] $VHQQXV (3621 3HUIHFWLRQ 3KRWR . \WNH YLUWDMRKWR MD YHUNNRODLWH NXYDQ PXNDLVHVWL 9LUWDMRKWR 9HUNNRODLWH )LOPLQ VNDQQDDPLQHQ 6NDQQHULQ NDQQHVVD RQ VLVllQUDNHQQHWWX NDOYR\NVLNN| 738 -RV KDOXDW VNDQQDWD QHJDWLLYHMD GLRMD WDL NDOYRMD LUURWD DVLDNLUMDDOXVWD NDQQHVWD MD DVHWD ILOPL WHOLQHHVHHQ 6NDQQHULQ PXNDQD WRLPLWHWDDQ HULODLVWD ILOPLWHOLQHWWl \NVL QHJDWLLYHMD \NVL GLRMD MD \NVL NHVNLNRNRLVLD NDOYRMD YDUWHQ 9DUPLVWD HWWl NDOYR\NVLN|Q NDDSHOL RQ N\WNHWW\ VNDQQHULLQ NDWVR YDLKH NRKGDVWD 6NDQQHULQ N\WNHPLQHQ +XRPDXWXV -RV Nl\WW|MlUMHVWHOPl RQ 0DF 26 ; 6PDUW 3DQHO RQ DVHQQHWWDYD 0DF 26 ; Nl\WW|\PSlULVW|VVl HL &ODVVLF WLODVVD 0XXVVD WDSDXNVHVVD VNDQQHULQ QlSSlLPHQ SDLQDPLQHQ Nl\QQLVWll &ODVVLFWLODQ 6NDQQDXV YHUNNRRQ 6NDQQDXV . RSLRLQWL $ORLWXV OLLWHWLHGRV WRRQ 9DUPLVWD HWWl NDLNNL DOOD QlN\YlW (3621 VNDQQHULQ YDUXVWHHW RYDW PXNDQD SDNNDXNVHVVD 6NDQQHULQ SRLVWDPLQHQ SDNNDXNVHVWD 9LUWDMRKWR MD YHUNNRODLWH 86%NDDSHOL 3HUIHFWLRQ 3KRWR VNDQQHUL NDQQHVVD PXNDQD NDOYR\NVLNN| &'OHY\ MRND VLVlOWll (3621 6FDQ RKMDLPHQ RKMHOPLVWRQ MD VlKN|LVHW Nl\WW|RSSDDW 'LDWHOLQH 1HJDWLLYLWHOLQH . DOYRWHOLQH $GREH 3KRWRVKRS (OHPHQWV &'OHY\ . \WNH YHUNNRODLWH VNDQQHULLQ . \WNH YLUWDMRKGRQ WRLQHQ Sll PDDGRLWHWWXXQ SLVWRUDVLDDQ 0XLVWXWXV 9HUNNRODLWWHHQ WXOR MD OlKW|MlQQLWHWWl HL YRL YDLKWDD -RV YHUNNRODLWWHHVVD RQ YllUl MlQQLWHPHUNLQWl RWD \KWH\WWl MlOOHHQP\\MllQ bOl N\WNH YLUWDMRKWRD , UURWHWWXDVL VNDQQHULQ YLUWDOlKWHHVWl RGRWD YlKLQWllQ VHNXQWLD HQQHQ NXLQ N\WNHW ODLWWHHVHHQ XXGHOOHHQ YLUUDQ 6NDQQHUL YRL YDKLQJRLWWXD MRV VH N\WNHWllQ XXGHOOHHQ YLUWDOlKWHHVHHQ KHWL LUURWWDPLVHQ MlONHHQ . \WNH VLVllQUDNHQQHWXQ NDOYR\NVLN|Q NDDSHOL . l\Wl VNDQQHULQ PXNDQD WRLPLWHWWDYDD 86% NDDSHOLD /LLWl 86%NDDSHOLQ QHOLNXOPDLQHQ WRLQHQ Sll VNDQQHULQ 86%SRUWWLLQ . \WNH VHQ MlONHHQ NDDSHOLQ WRLQHQ Sll WLHWRNRQHHQ WDL NHVNLWWLPHQ YDSDDVHHQ 86%SRUWWLLQ +XRPDXWXV 6NDQQHUL HL HKNl WRLPL RLNHLQ MRV Nl\WlW MRWDNLQ PXXWD NXLQ (3621LQ WRLPLWWDPDD 86% NDDSHOLD WDL MRV OLLWlW VNDQQHULQ XVHLGHQ NHVNLWWLPLHQ NDXWWD +XRPDXWXV 6LVlOW| YRL YDLKGHOOD PDDQWLHWHHOOLVHQ DOXHHQ PXNDDQ -RV ROHW KDQNNLQXW YDOLQQDLVHQ DXWRPDDWWLVHQ DUNLQV\|WW|ODLWWHHQ $') PXNDQD RYDW P\|V VHXUDDYDW YDUXVWHHW 1RVWD VNDQQHULQ NDQVL S\VW\\Q MD YHGl DVLDNLUMDDOXVWD LUWL NDQQHVWD 6HXUDD ILOPLW\\SLQ PXNDLVLD RKMHLWD -RV VNDQQDDW QHJDWLLYHMD WDL NHVNLNRNRLVLD NDOYRMD DVHWD ILOPL YDVWDDYDDQ WHOLQHHVHHQ NLLOWlYl SXROL DODVSlLQ -RV VNDQQDDW GLRMD DVHWD WHOLQH HQVLQ VNDQQHULLQ MD DVHWD GLDW WHOLQHHVHHQ DOOD ROHYDQ NXYDQ PXNDLVHVWL $VHWD ILOPLWHOLQH VNDQQHULLQ NXYDQ PXNDLVHVWL 9DUPLVWD HWWl WHOLQHHQ YDONRLQHQ NROPLR RVRLWWDD VNDQQHULQ RLNHDD \OlNXOPDD NRKWL +XRPDXWXV 9DUPLVWD VNDQQDXNVHQ WDUNNXXV WDUNLVWDPDOOD HWWl PLNllQ HL SHLWl ILOPLWHOLQHHQ \OlRVDQ NDSHDD NDOLEURLQWLDXNNRD -RV VNDQQDDW GLRMD DVHWD WHOLQH VNDQQHULLQ $VHWD VHQ MlONHHQ GLDW WHOLQHHVHHQ 2QJHOPLD" 9LONNXX YLKUHlQl 9LKUHl 9LONNXX SXQDLVHQD 7DUNLVWD DOXNVL VNDQQHULQ ]DORLWXVQlSSlLPHQ PHUNNLYDOR 6NDQQHUL OlPSHQHH WDL VNDQQDD 6NDQQDXVYDOPLXV 9DUPLVWD HWWl NXOMHWXVOXNNR RQ DXNL NDWVR RVD . l\QQLVWl WLHWRNRQH MD VNDQQHUL XXGHOOHHQ -RV SXQDLQHQ YDOR YLONNXX HGHOOHHQ RWD \KWH\V P\\MllQ WDL (3621LLQ 9DUPLVWD HWWl VNDQQHUL RQ OLLWHWW\ WLHWRNRQHHVHHQ MD VLLKHQ RQ N\WNHWW\ YLUWD PPQ QHJDWLLYLW MD ILOPLW . DQQHQ NLHOHNH (L SDOD -RV RQJHOPD QlN\\ OXHWWHORVVD NRNHLOH VHXUDDYLD YDLKWRHKWRMD . HVNLNRNRLVHW NDOYRW $VHWD ILOPL WHOLQHHVHHQ NXYDQ PXNDLVHVWL /DVNH NDQVL MD OXNLWVH NLHOHNH SDLNDOOHHQ SDLQDPDOOD VLWl $UNLQV\|WW|ODLWH 3DSHULWXNL $UNLQV\|WW|ODLWWHHQ DVLDNLUMDDOXVWD <OLPllUlLQHQ SDSHULUDGDQ RKMDLQ 3RLVWD SDNNDXVWHLSLW PXWWD LUURWD VXXUL WDUUD YDVWD NXQ RKMHLVVD QHXYRWDDQ QLLQ . DOLEURLQWLDXNNR 1l\WW||Q WXOHH 1HZ 2VRLWD &DQFHO 3HUXXWD MD VHXUDD WlPlQ RKMHHQ +DUGZDUH :L]DUG 2KMDWWX WDXVWDSXROHQ RKMHLWD NRKGDVWD 2KMHOPLVWRQ XXGHQ ODLWWHLVWRQ DVHQQXV DVHQWDPLQHQ , UURWD VNDQQHUL HQQHQ RKMHOPLVWRQ YDOLQWDLNNXQD DVHQWDPLVWD 6NDQQHULVWD NXXOXX 9DUPLVWD HWWl NXOMHWXVOXNNR RQ DXNL NDWVR RVD KDQNDDYD llQL NXQ VH Nl\QQLVWHWllQ 9DUPLVWD HWWl VNDQQHUL RQ N\WNHWW\ WLHWRNRQHHVHHQ 1l\WW||Q WXOHH MD YLUWDOlKWHHVHHQ YLUKHLOPRLWXV NXQ \ULWlW 3RLVWD (3621 6FDQLQ DVHQQXV MD DVHQQD VH VNDQQDWD WDL VNDQQHUL HL XXGHOOHHQ VNDQQDD /LVlYLKMHLWl . DNVRLVQDSVDXWD W\|S|\GlQ 3HUIHFWLRQ 3 5HIHUHQFH *XLGH 3HUIHFWLRQ 3 Nl\WW|RSDV NXYDNHWWD -RV HW ROH DVHQWDQXW RSDVWD DVHWD VNDQQHULRKMHOPLVWR&'OHY\ &' WDL '9' DVHPDDQ 9DOLWVH &XVWRP , QVWDOODWLRQ 0XNDXWHWWX DVHQQXV LNNXQDVVD 6FDQQHU 5HIHUHQFH *XLGH 6NDQQHULQ Nl\WW|RSDV MD QDSVDXWD , QVWDOO $VHQQD 6PDUW 3DQHOLQ MD (3621 6FDQLQ Nl\W|QDLNDLQHQ RKMH 9RLW RVRLWWDD RKMHOPLHQ Nl\W|Q DLNDQD Ql\W|VVl QlN\Yll +HOS 2KMH SDLQLNHWWD WDL N\V\P\VPHUNNLl 6XRPL 7b5. (bb bOl SRLVWD WDUUDD HQQHQ NXLQ RKMH WlKlQ NHKRWWDD . l\QQLVWl VNDQQHUL VHQ N\OMHVVl ROHYDVWD N\WNLPHVWl 6NDQQHUL Nl\QQLVW\\ MD ]DORLWXVQlSSlLQ YLONNXX YLKUHlQl 6H ORSHWWDD YLONNXPLVHQ MD SDODD YLKUHlQl NXQ VNDQQHUL RQ YDOPLV +HWNLQHQ 2KMHOPLVWR WXOHH DVHQWDD HQQHQ VNDQQHULQ OLLWWlPLVWl WLHWRNRQHHVHHQ $VHQQXV NHVWll PXXWDPDQ PLQXXWLQ 6XOMH NDLNNL DYRLPHW RKMHOPDW VHNl YLUXVWRUMXQWDRKMHOPDW -RV WLHWRNRQHHVHHQ HL YLHOl ROH DVHQQHWWX $GREH 3KRWRVKRSLD WDL 3KRWRVKRS (OHPHQWVLl DVHQQD 3KRWRVKRS (OHPHQWV VNDQQHULQ PXNDQD WRLPLWHWXOWD &'OHY\OWl +XRPDXWXV 1lPl RKMHHW NRVNHYDW :LQGRZV Nl\WW|MlUMHVWHOPLl VHNl 0DFLQWRVK 26 [ VHNl 26 ; [ Nl\WW|MlUMHVWHOPLl $VHWD VNDQQHULRKMHOPLVWR&'OHY\ &' WDL '9' DVHPDDQ $VHQQXV Nl\QQLVW\\ DXWRPDDWWLVHVWL -RV DVHQQXV HL Nl\QQLVW\ WHH VHXUDDYDVWL :LQGRZV ;3 1DSVDXWD 6WDUW . l\QQLVWl NDNVRLVQDSVDXWD 0\ &RPSXWHU 2PD WLHWRNRQH MD NDNVRLVQDSVDXWD (3621 :LQGRZV 0H MD . DNVRLVQDSVDXWD 0\ &RPSXWHU 2PD WLHWRNRQH MD NDNVRLVQDSVDXWD (3621 0DFLQWRVK . DNVRLVRVRLWD (3621&'OHY\Q V\PEROLD -RV Nl\WW|MlUMHVWHOPl RQ 0DF 26 [ NDNVRLVRVRLWD (3621NDQVLRQ (3621V\PEROLD -RV Nl\WW|MlUMHVWHOPl RQ 0DF 26 ; NDNVRLVRVRLWD (3621NDQVLRQ 0DF 26 ;NDQVLRWD MD VHQ MlONHHQ (3621V\PEROLD . LUMRLWD MlUMHVWHOPlQYDOYRMDQ QLPL MD VDODVDQD MD RVRLWD 2. [. . . ] [. . . ]