Käyttöohje CANON XH A1S

[. . . ] Suomi HD-videokamera Käyttöopas CEL-SM6DA2M0 Tärkeitä käyttöön liittyviä ohjeita Johdanto VAARA: VIDEOKAMERAA EI SAA PURKAA, KOSKA SE VOI AIHEUTTAA SÄHKÖISKUVAARAN. KAMERAN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVAKSI TARKOITETTUJA OSIA. VAARA: VIDEOKAMERAA EI SAA KÄYTTÄÄ SATEESSA TAI ERITTÄIN KOSTEISSA OLOISSA SÄHKÖISKU- JA PALOVAARAN VUOKSI. VAROITUS: KÄYTÄ AINOASTAAN VALMISTAJAN SUOSITTELEMIA LISÄVARUSTEITA SÄHKÖISKUVAARAN JA TOIMINTAHÄIRIÖIDEN VÄLTTÄMISEKSI. [. . . ] Kuvaruutunäyttöjä ei upoteta videosignaaliin, vaikka [SIGNAL SETUP/SIGNAALIN ASETUKSET] [SDI OUTPUT/SDILÄHTÖ] -asetuksena olisi [ON(OSD)/PÄÄLLÄ(OSD)]. Kuvaruutunäyttöjä ei upoteta videosignaaliin, vaikka [DISPLAY SETUP/ -NÄYTÖN ASETUKSET] [TV SCREEN/TVRUUTU] -asetuksena olisi [ON/PÄÄLLÄ]. Muunnettu muotoon 50i. 76 Näyttöön/televisioon kytkeminen Alla olevassa taulukossa esitetään eri toistotilat ja niitä vastaavat lähtöliitännät: HD/SD COMPONENT OUT- ja VIEWFINDER COMPONENT OUT liitännät D3 (1440 x 1080)2 HDV/DVliitäntä MPEG TS A/V1- ja VIDEO 2 -liitännät HD/SD SDI -liitäntä1 HD [LETTERBOX] 1920 x 1080 on asennossa [OFF/POIS] [LETTERBOX] SD SDI on asennossa [ON/PÄÄLLÄ] SD 16:9 [LETTERBOX] 640 x 480 on asennossa [OFF/POIS] [LETTERBOX] SD SDI on asennossa [ON/PÄÄLLÄ] SD 4:3 640 x 480 D1 (SD) MPEG TS FI D1 (SD) DV (SD) D1 (SD) DV (SD) D1 (SD) normaali DV (SD) 1 2 Vain . VIEWFINDER COMPONENT OUT -liitännän lähtöstandardi on 576i. Liittäminen teräväpiirtonäyttöön tai -televisioon 1 HD/SD SDI -liitännän käyttäminen Ulkoiset liitännät Keltainen STV-290Nstereovideokaapeli* Avaa liitännän kansi Signaalin suunta INPUT VIDEO L AUDIO R Valkoinen Punainen BNC-kaapeli (saatavana alan liikkeistä) Signaalin suunta * Jos [SDI OUTPUT/SDI-LÄHTÖ] -asetuksena on [OFF/POIS] (ei upotettua ääntä), äänisignaali on erillinen SDI-videosignaalista. 77 Aktivoi HD/SD SDI -lähtöliitäntä ja valitse kyseinen videon lähtöliitäntä (HD tai SD). 1. Avaa valikko ja valitse [SIGNAL SETUP/SIGNAALIN ASETUKSET]. Valitse [SDI OUTPUT/SDI-LÄHTÖ] ja valitse asetukseksi [ON/PÄÄLLÄ] tai [ON(OSD)/ PÄÄLLÄ(OSD)]. Valitse samasta [SIGNAL SETUP/SIGNAALIN ASETUKSET] -alivalikosta [SDI SPEC. / SDI-TIEDOT]. Valitse [AUTO/AUTOMAATTINEN] tai [SD LOCKED/SD LUKITTU] sen mukaan, mitä videolähtöä haluat käyttää. Sulje valikko. Kun [SDI OUTPUT/SDI-LÄHTÖ] -asetuksena on [ON(OSD)/PÄÄLLÄ(OSD)], kuvaruutunäytöt sisältyvät SDI-liitännästä lähtevään videosignaaliin. tulee näyttöön ja Kun [SDI OUTPUT/SDI-LÄHTÖ] -asetuksena on [ON(OSD)/PÄÄLLÄ(OSD)]: Videosignaaliin sisältyvät näytöt määräytyvät DISP . -painikkeella valitun näyttötason mukaan ( 31). Merkit (turva-aluemerkintä, vaaka-/ristikkomerkit jne. ) eivät koskaan sisälly videosignaaliin. Asetus [SIGNAL SETUP/SIGNAALIN ASETUKSET] [COMP. OUT/KOMPONENTTILÄHTÖ] ei ole käytettävissä. 2 HD/SD COMPONENT OUT- tai VIEWFINDER COMPONENT OUT -liitännän käyttäminen Käytä HD/SD COMPONENT OUT -liitäntää videokameran tallentaman videon valvomiseen ja VIEWFINDER COMPONENT OUT -liitäntää etsimessä näkyvän kuvan valvomiseen. Avaa liitännän kansi INPUT Keltainen Valkoinen STV-290Nstereovideokaapeli* SD HD/SD VIDEO L AUDIO R Punainen Signaalin suunta Vihreä Sininen Punain Y Pb Pr DTC-1000-komponenttivideokaapeli (kuuluu toimitukseen) Signaalin suunta * Äänisignaali ja komponenttivideosignaali ovat erillisiä. Kun käytät HD/SD COMPONENT OUT -liitäntää, valitse sopiva komponenttivideosignaali sen television tai monitorin mukaan, johon kytket videokameran. Avaa valikko ja valitse [SIGNAL SETUP/SIGNAALIN ASETUKSET]. Valitse [COMP. OUT/ KOMPONENTTILÄHTÖ] ja asetusvaihtoehto. Sulje valikko. 78 3 HDV/DV-liitännän käyttäminen Avaa liitännän kansi CV-250F DV-kaapeli (lisävaruste) tai alan liikkeistä saatava DV-kaapeli, 4 nastaa 6 nastaa - 6 nastaa 6 nastaa FI · Kun kytket videokameran DV-standardia tukevaan näyttöön tai televisioon, toimenpiteet saattavat olla tarpeen, jotta näyttö tai televisio tunnistaa kameran. · Kytke DV-muunto tarvittaessa päälle ja valitse, haluatko muuntaa HD-standardilla tallennetun nauhan SDstandardille sopivaksi seuraavalla toimenpiteellä (vain -tilassa). Avaa valikko ja valitse [SIGNAL SETUP/SIGNAALIN ASETUKSET]. Valitse [HD DOWNCONV/HD-MUUNTO] ja valitse asetusvaihtoehto. Sulje valikko. 4 A/V1- tai VIDEO 2 -liitännän käyttäminen VIDEO 2 -liitäntä* Avaa liitännän kansi Keltainen STV-290N-stereovideokaapeli (kuuluu toimitukseen) Signaalin suunta Valkoinen Punainen INPUT VIDEO L AUDIO R Ulkoiset liitännät * Jos haluat käyttää VIDEO 2 -liitäntää, kytke videokamera televisioon BNC-kaapelilla (saatavana alan Suosittelemme, että videokameraa käytetään verkkolaitteen kanssa. Televisiot, joissa käytetään WSS-järjestelmää: 16:9-kuvasuhteella tallennetut otokset ( 32) toistuvat automaattisesti laajakuvatilassa riippumatta siitä, kytketäänkö videokamera televisioon A/V1-liitännällä vai VIDEO 2 -liitännällä. Kuva saattaa vääristyä HDV-standardilla tallennetun nauhan kuvallisen eteenpäinkelauksen, kuvallisen takaisinkelauksen ja taaksepäin toiston aikana. 79 Kytkeminen SD-tarkkuuksiseen televisioon tai näyttöön 1 HD/SD COMPONENT OUT- tai VIEWFINDER COMPONENT OUT -liitännän käyttäminen · Katso edellisen osion kytkentäkaavio ( 78). · Valitse käyttämääsi televisioon tai näyttöön sopiva komponenttivideosignaali. Avaa valikko ja valitse [SIGNAL SETUP/SIGNAALIN ASETUKSET]. Valitse [COMP. OUT/ KOMPONENTTILÄHTÖ] ja asetusvaihtoehto. Sulje valikko. 2 A/V1- tai VIDEO 2 -liitännän käyttäminen · Katso edellisen osion kytkentäkaavio ( 79). [. . . ] 38 Automaattiohjelma (ohjelmoitu kuvausohjelma) . 115 L Liittäminen televisioon . 77, 80 Liittäminen teräväpiirtotelevisioon (HDTV) . 72 HD/SD COMPONENT OUT -liitäntä . [. . . ]