Käyttöohje CANON POWERSHOT G6

[. . . ] SUOMI CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Eurooppa, Afrikka ja Lähi-itä CANON DANMARK A/S Knud Højgaards Vej 1, DK-2860 Søborg, Danmark Phone: +45 44 88 26 66 http://www. canon. dk CANON EUROPA N. V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CANON NORGE AS Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norway Tlf: 22 62 93 21 Faks: 22 62 06 15 E-mail: helpdesk@canon. no http://www. canon. no Suomi DIGITAALIKAMERA CANON (UK) LTD For technical support, please contact the Canon Help Desk: P. O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, UK Tel: (08705) 143723 Fax: (08705) 143340 http://www. canon. co. uk/Support/index. asp CANON OY Kuluttajatuotteet Huopalahdentie 24, PL1 00351 Helsinki Helpdesk: 020 366 466 (pvm) http://www. canon. fi CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S. A. 102 Avenue du Général de Gaulle, 92257 LA GARENNE COLOMBES CEDEX, France Tél : Hot line 08 25 00 29 23 http://www. cci. canon. fr CANON SVENSKA AB Gustav III:s Boulevard 26, S-169 88 Solna, Sweden Helpdesk: 08-744 8620 Fax 08-744 8527 http://www. canon. se Kameran käyttöopas CANON DEUTSCHLAND GmbH Postfach 100401, 47704 Krefeld, Germany Customer Hotline: 0180/5006022 (0, 12 / Min. ) http://www. canon. de CANON (SCHWEIZ) AG Industriestrasse 12, 8305 Dietlikon, Switzerland Consumer Imaging Group Tel. 01-835-61 61 Hotline 0900 57 55 20 (CHF 2. 13/min) http://www. canon. ch Itävalta CANON ITALIA S. P. A. Via Milano 8, I-20097 San Donato Milanese (MI), Italy Tel: 02/8248. 1 Fax: 02/8248. 4604 Pronto Canon: 02/8249. 2000 E-mail: supporto@canon. it http://www. canon. it CANON GES. M. B. H. Zetschegasse 11, A - 1230 Wien, Austria Helpdesk Tel. : 01 66 146 412 Fax: 01 66 146 413 http://www. canon. at Portugal CANON ESPAÑA S. A. C/Joaquín Costa, 41 - 28002 Madrid, Spain Tel. Atención al Cliente: 901. 301. 301 Help Desk: 906. 301. 255 http://www. canon. es CANON BELGIUM N. V. [. . . ] Kamera arvioi monimutkaiset valaistusolosuhteet, kuten kohteen sijainnin, kirkkauden, taustan, suoran valon sekä Arvioiva valonmittaus vastavalon, ja säätää valotusasetukset niiden mukaisesti. Tämä tila sopii erityisen hyvin kuvaukseen vastavalossa ja yleisolosuhteissa. Laskee keskiarvon koko kuvan valotuksesta Keskiarvomittaus mutta painottaa keskellä olevaa kohdetta. Pistemittaus Mittaa valotuksen tarkennuspisteen alueelta. Lukitsee pistemittausruudun nestekidenäytön Keskimmäinen keskelle. Siirtää tarkennuspisteen valitun Tarkennuspiste* tarkennusruudun kanssa samaan kohtaan. * Kun tarkennusruudun asetukseksi on valittu automaattinen tarkennus (s. 89), tarkennusruutu lukitaan näytön keskelle. 1 Avaa nestekidenäyttö painamalla DISPLAY-painiketta. 92 2 Valitse mittausmenetelmä painikkeella. - -painikkeen painallus vaihtaa mittausmenetelmää seuraavasti. (Arvioiva valonmittaus) (Keskiarvomittaus) (Pistemittaus) Kuvaaminen ­ Haluttujen tehosteiden valitseminen Valittuna olevan valonmittausmenetelmän kuvake näkyy näyttöpaneelissa. Se näkyy myös nestekidenäytössä, jos näyttö on päällä. Jos olet valinnut vaihtoehdon (AE-mitt. piste), siirry vaiheeseen 3. Jos olet valinnut vaihtoehdon (Arvioiva valonmittaus) tai (Keskiarvomittaus), ota kuva. 3 4 Valitse [ (Kuvaus)] -valikosta [AE-mitt. piste]. Lisätietoja on kohdassa Valikkojen ja asetusten valitseminen (s. 46). Valitse [Keskimmäinen] tai [Tark. piste] ja paina sitten MENU-painiketta. Kun [AE-mitt. piste]-asetukseksi on valittu [Keskimmäinen], tarkennuspiste näkyy nestekidenäytön keskellä. Kun [AE-mitt. piste]-asetuksen arvona on [Tark. piste], se näkyy tarkennusruudun sisällä. Pistemittauskehys Esimerkki: Keskimmäinen 93 Valotuksen säätäminen Valintakiekko Jos kuvauskohde sijaitsee voimakkaassa vastavalossa tai jos sen takana on kirkas tausta, kohteen valotusta voidaan säätää valotuksen korjausasetuksen avulla. Näin valot eivät näy liian kirkkaina yöllä otetuissa kuvissa. 1 2 Paina -painiketta (yleisvalitsimen -nuolta). Valotuksen korjauspalkki näkyy näyttöpaneelissa. Se näkyy myös nestekidenäytössä, jos näyttö on päällä. Valitse asetus päävalintakiekolla tai yleisvalitsimen - tai -nuolella. Asetusta voidaan muuttaa kolmasosayksikön välein alueella 2 EV­+2 EV. Voit kuvata heti asetusten valitsemisen jälkeen painamalla laukaisinta. Valikko tulee taas näyttöön kuvan ottamisen jälkeen, ja asetusta on helppoa muuttaa. 3 Paina -painiketta tai päävalintakiekkoa. Voit peruuttaa valotuksen korjauksen palauttamalla asetukseksi . 94 Sävyn säätäminen (Valkotasapaino) Valintakiekko Kamera toistaa värit mahdollisimman luonnollisina, kun valkotasapaino on säädetty valonlähteen mukaan. AWB ( ) Kamera määrittää asetukset automaattisesti. Ulkokuvien ottamiseen kirkkaana päivänä. Ulkokuvien ottamiseen pilvisenä päivänä tai Pilvinen iltahämärässä. Kuvaamiseen keinovalossa ja Keinovalo hehkulamppuvalaisimen valaisemassa tilassa. Kuvaamiseen lämpimän, kylmän tai lämpimän Loisteputki valkoisen (kolmiaallonpituisen) loisteputkivalaisimen valaisemassa tilassa. Kuvaamiseen päivänvaloloisteputken tai Loisteputki H kolmiaallonpituisen päivänvaloloisteputken valaisemassa tilassa. [. . . ] · (Erikoishieno), (Hieno) ja (Normaali) tarkoittavat kuvan pakkaussuhdetta. · Joitakin CF-kortteja ei myydä kaikissa maissa. 198 Kuvatiedostojen summittaiset koot Resoluutio L M1 M2 M3 S RAW Elokuva (3 072 x 2 304 pikseliä) (2 592 x 1 944 pikseliä) (2 048 x 1 536 pikseliä) (1 600 x 1 200 pikseliä) (640 x 480 pikseliä) (3 072 x 2 304 pikseliä) (640 x 480 pikseliä) (320 x 240 pikseliä) (160 x 120 pikseliä) 3 045 kt 2 503 kt 1 602 kt 1 002 kt 249 kt Pakkaus 1 897 kt 1 395 kt 893 kt 558 kt 150 kt 7 096 kt 660 kt/s 330 kt/s 120 kt/s 902 kt 695 kt 445 kt 278 kt 84 kt Akkujen latauslaite CG-580* Syöttöjännite: Nimellisteho: Käyttölämpötila: Mitat: Paino: 100­240 V:n vaihtovirta (50/60 Hz) 22 VA (100 V)-30 VA (240 V) 8, 4 V DC, 1, 2 A 0­40 °C 91 x 31 x 67 mm Noin 115 g Akkujen latauslaite CB-5L* Syöttöjännite: Nimellisteho: Käyttölämpötila: Mitat: Paino: 100­240 V:n vaihtovirta (50/60 Hz) 8, 4 V DC 0­40 °C 67 x 32, 3 x 91 mm Noin 105 g Liite * Myydään lisävarusteena tietyillä alueilla. 199 Akkuyksikkö BP-511A Tyyppi: Nimellisjännite: Nimelliskapasiteetti: Latauskerrat: Käyttölämpötila: Mitat: Paino: Litiumionikennoakku 7, 4 V 1 390 mAh Noin 300 0­40 °C 38 x 55 x 21 mm Noin 82 g Langaton kauko-ohjain WL-DC100 Virtalähde: Käyttölämpötila: Mitat: Paino: Litiumparisto CR2025 0­40 °C 35 x 6, 5 x 56, 6 mm Noin 10 g CompactFlashTM -kortit Korttipaikan tyyppi: Mitat: Paino: Tyyppi I 36, 4 x 42, 8 x 3, 3 mm Noin 10 g CA-560-verkkolaite (lisävaruste) Syöttöjännite: Nimellisteho: Käyttölämpötila: Mitat: Paino: 100 - 240 V:n vaihtovirta (50/60 Hz) 60 VA (100 V) - 75 VA (240 V) 9, 5 V DC, 2, 7 A 0­40 °C 57 x 28 x 104 mm (vain verkkolaitteen runko) Noin 180 g 200 Laajakulmasovitin WC-DC58N (lisävaruste) Suurennus: Polttoväli: Objektiivin rakenne: Tarkennusetäisyys (objektiivin päästä mitattuna): Kierrehalkaisija: Noin 0, 7-kertainen Ääretön Kolme osaa kolmessa ryhmässä 20 cm­ääretön (PowerShot G6, laajakulmaobjektiivi) 58 mm vakiosuodatinkierre (objektiivin asentamiseen PowerShot G6 -kameraan tarvitaan LA-DC58D-objektiivisovitin) Halkaisija: 94, 5 mm / Pituus: 54, 9 mm Noin 275 g Mitat: Paino: Telelisäke TC-DC58N (lisävaruste) Suurennus: Polttoväli: Objektiivin rakenne: Tarkennusetäisyys (objektiivin päästä mitattuna): Kierrehalkaisija: Noin 1, 75-kertainen Ääretön Kolme osaa kolmessa ryhmässä 160 cm­ääretön (PowerShot G6, teleobjektiivi) Mitat: Paino: 58 mm vakiosuodatinkierre (objektiivin asentamiseen PowerShot G6 -kameraan tarvitaan LA-DC58D-objektiivisovitin) Halkaisija: 75 mm / Pituus: 50 mm Noin 185 g Lähikuvausobjektiivi 250D (58 mm) (lisävaruste) Polttoväli: Tarkennusetäisyys (objektiivin päästä mitattuna): 250 mm 4 - 25 cm (L - 86 mm (35 mm:n kinofilmin vastaavuus)) 10 - 25 cm (86 mm (35 mm:n kinofilmin vastaavuus) - T) (PowerShot G6 -kameraan kiinnitettynä) 58 mm vakiosuodatinkierre (objektiivin asentamiseen PowerShot G6 -kameraan tarvitaan LA-DC58D-objektiivisovitin) Halkaisija: 60 mm / Pituus: 12 mm Noin 80 g Liite Kierrehalkaisija: Mitat: Paino: 201 Hakemisto A akku akun tilan muutos . 55 automaattinen kääntö . 52, 121 automaattinen toisto (kuvaesitys) 50, . [. . . ]