Käyttöohje CANON POWERSHOT A510

[. . . ] CANON SVENSKA AB 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Eurooppa, Afrikka ja Lähi-itä CANON EUROPA N. V. CANON (UK) LTD Bessenveldstraat 7, 1831 Diegem, Belgium Tel: (02) 722. 04. 11 Fax: (02) 721. 32. 74 Helpdesk: 070 300012 (0, 12 /min) http://www. canon. be Gustav III:s Boulevard 26, 169 88 Solna, Sweden Helpdesk: 08-744 8620 http://www. canon. se DIGITAALIKAMERA PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands For technical support, please contact the Canon Help Desk: Tel: 08 705 143723 (7. 91 p. /min) Fax: 08 705 143340 http://www. canon. co. uk/Support/index. asp P. O. Box 614, Borehamwood, WD6 9AA, UK CANON LUXEMBOURG S. A. CANON (SCHWEIZ) AG Rue des Joncs 21, 1818 Howald, Luxembourg Tel: 27 302 054 (0, 12 /min) http://www. canon. lu Industriestrasse 12, 8305 Dietlikon, Switzerland Customer Hotline: 0848 833 838 http://www. canon. ch CANON NEDERLAND N. V. CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S. A. 102 Avenue du Général de Gaulle, 92257 La Garenne Colombes Cedex, France Tel: Hotline 0825 002 923 (0, 15 /min) http://www. cci. canon. fr Neptunusstraat 1, 2132 JA Hoofddorp, The Netherlands Tel: 0900 202 2915 (0, 13 /min) http://www. canon. nl Itävalta CANON GES. M. B. H. Zetschegasse 11, 1230 Wien, Austria Helpdesk: 0810 0810 09 (0, 07 /min) http://www. canon. at Kameran käyttöopas CANON DANMARK A/S CANON DEUTSCHLAND GmbH Knud Højgaards Vej 1, 2860 Søborg, Danmark Tel: 70 2055 15 (0, 25 K/min) http://www. canon. dk Portugali SEQUE ­ SOC. EQUIP. , S. A. Postfach 100401, 47704 Krefeld, Germany Customer Hotline: 0180/5006022 (0, 12 / Min. ) http://www. canon. de CANON NORGE AS CANON ITALIA S. P. A. Via Milano 8, 20097 San Donato Milanese (MI), Italy Tel: 848 800 519 (0, 019 /min) http://www. canon. it Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norway Tel: 226 29321 (0, 24 NOK/min) E-mail: helpdesk@canon. no http://www. canon. no Pr. Alegria, 58 ­ 2ºC, 1269-149 Lisboa, Portugal Tel: +351 21 324 28 30 Fax: +351 21 347 27 51 Email: info@seque. pt http://www. seque. pt CANON ESPAÑA S. A. Suomi CANON OY Itä-Eurooppa CANON CEE GMBH C/Joaquín Costa, 41 ­ 28002 Madrid, Spain Tel. [. . . ] (videojärjestelmä) * Oletusasetus 115 73 Kuvaaminen ­ Lisätoiminnot Kameran mukauttaminen (Minun kamerani -asetukset) Voit valita kamerassa käytettävän teeman, käynnistyskuvan ja -äänen, painikeäänen, itselaukaisimen äänen ja suljinäänen. Näitä asetuksia kutsutaan Minun kamerani -asetuksiksi. Voit mukauttaa myös kunkin vaihtoehdon - ja -asetukset muistikortilla tallennetuilla kuvilla ja uusilla äänillä tai käyttämällä kameran mukana toimitettavaa ohjelmaa. Katso lisätietoja Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [Canon-digitaalikameran ohjelmiston aloitusopas] -levyltä. Vaihtoehto/valikkonäyttö Teema Käynnistyskuva Käynnistysääni Painikeääni Itselaukaisimen ääni Suljinääni Minun kamerani -valikon asetukset Asetukset Valitsee yhteisen teeman käynnistyskuvalle ja -äänelle, painikeäänelle, itselaukaisimen äänelle ja suljinäänelle. *1 Määrittää käynnistyskuvan, joka tulee näyttöön, kun käynnistät kameran. Määrittää käynnistyskuvan, joka tulee näyttöön, kun käynnistät kameran. *1 Määrittää muiden painikkeiden kuin laukaisimen käyttöäänen. *1 Määrittää äänen, joka kuuluu kaksi sekuntia ennen sulkimen avautumista itselaukaisutilassa. *1 Määrittää laukaisinta painettaessa kuuluvan suljinäänen. Suljinääni ei kuulu elokuvaa kuvattaessa. *1 (Pois)/ *2/ / Katso sivu 117 *1 [ (Asetukset)] -valikon [Ääneton]-asetuksen ja [ (Minun kamerani)] -valikon ääniasetusten välinen yhteys Jos haluat poistaa käytöstä käynnistysäänen, suljinäänen, painikeäänen ja itselaukaisimen äänen yhdellä kertaa, valitse [ (Asetukset)] -valikon [Äänetön]-asetuksen arvoksi [Päällä]. Kun [Äänetön]-asetus on [Päällä], yksikään äänimerkki ei kuulu, vaikka se olisi asetettu erikseen arvoon [Päällä]. Huomaa, että varoitusäänimerkki kuuluu silloinkin, kun [Äänetön]-asetus on [Päällä]. 2 Oletusasetus * 74 Kuvaaminen ­ Lisätoiminnot Oletusasetusten palauttaminen Voit palauttaa valikon ja painikkeiden toimintoasetukset oletusarvoihinsa. 1 2 3 Kytke kameraan virta. Tämän voi tehdä kuvaus- ja toistotilassa. Paina MENU-painiketta yli viiden sekunnin ajan. Nestekidenäyttöön tulee sanoma "Palauta oletusasetukset?". Seuraavia asetuksia ei palauteta oletusarvoiksi. -[ (Asetukset)] -valikon [Päiväys/Aika], [Kieli] ja [Videojärjest. ] (s. 85) - Juuri määritetyt Minun kamerani -asetukset (s. 117) Kun kamera on yhdistettynä tietokoneeseen tai tulostimeen, tämä toiminto ei toimi. Lisätoiminnot Valitse [OK] nuolipainikkeella tai ja paina SET-painiketta. Oikealla esitetty näyttö on näkyvissä palautuksen aikana. Kun asetukset on palautettu, näyttö palautuu normaaliksi. Voit peruuttaa asetusten palautuksen painamalla [OK]-painikkeen asemesta [Peruuta]-painiketta. 75 Kuvaaminen ­ Lisätoiminnot Valintakiekon käyttäminen (luova kuvaus) Valintakiekko Voit vapaasti valita tarkoitukseesi sopivat kamera-asetukset, kuten suljinnopeuden ja himmenninaukon arvon. Kun asetukset on tehty, kuvaaminen tapahtuu kuten -tilassa (s. 33). Jos nestekidenäyttö on käytössä, suljinnopeus ja himmenninaukon arvo tulevat automaattisesti näyttöön. Valitun toiminnon mukaan kamera toimii seuraavilla tavoilla: Suljinnopeus Himmenninaukkoarvo Tietoja asetuksista, jotka ovat muutettavissa eri kuvaustavoissa, on tämän käsikirjan kohdassa Eri kuvaustapojen toiminnot (s. 159). P Kamera asettaa suljinnopeuden ja himmenninaukon arvon automaattisesti. Tv Käyttäjä valitsee suljinnopeuden - tai -painikkeella. valitsee himmenninaukon Av Käyttäjä - tai -painikkeella. arvon Käyttäjä valitsee asetuksen (suljinnopeuden ja sen arvot - tai -painikkeella. Valintakiekon käyttäminen 1 2 Tarkista, että kamera on kuvaustilassa. Käännä kuvaustavan valintakiekkoa ja aseta haluamasi toiminnon kuvake kohtaan . M tai himmenninaukon arvon) SET-painikkeella Kun suljinta painetaan puoliväliin, suljinnopeus ja himmenninaukon arvo tulevat nestekidenäyttöön. Oikea valotus on asetettu, kun arvot näkyvät valkoisina. 3 Ota kuva. 76 Kuvaaminen ­ Lisätoiminnot Ohjelmoitu valotusautomatiikka Valitse käyttöön ohjelmoitu valotusautomatiikka, kun haluat kameran säätävän automaattisesti suljinnopeutta ja aukkoa valaistuksen mukaan. Suljinnopeus ja aukon arvo näkyvät punaisina nestekidenäytössä, kun oikeaa valotusta ei voi määrittää. [. . . ] 13, 98, 111 Tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Kuvien valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 ­ 102 Tulostustyyli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 T Tallennettavien kuvien määrä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Tarkennus Käsintarkennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Lukitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Tarkennusalue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Tarkkuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 ­ 143 Tele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tietojen näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ­ 29 Tietokonejärjestelmän vaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Toisto Autom. [. . . ]