Käyttöohje CANON MV750I

[. . . ] Digital videokamera Bruksanvisning Digital-Videokamera Svenska Dansk Betjeningsvejledning Digitaalinen videokamera Käyttöopas Suomi Mini Digital Video Cassette Sv Läs också följande användar- Digital Video Software Käyttöohje Versio 10 10. udgave Da Su DV Network Software DV Networkvalmistelut) (asennus ja Software (Installation og klargøring) DV Network Software Versio 2 Version 2 Da Digital Video Software Betjeningsvejledning Käyttöohje Su Betjeningsvejledning Version 2 Sv handböcker. Da Du bør også læse følgende betjeningsvejledninger: Su Lue myös seuraavat käyttöohjeet. · DV Network Software · Digital Video Software Digital Video Software Version 10 Sv T m ohje k sittelee ohjelmiston asennukseen, k ytt nottoon ja kuvien hallintaan liittyvi asioita. [. . . ] PAUSE PLAY STOP SLOW FF 2 AV INSERT AV DV REMOTE SET 7. Pysäytä jälkiäänitys painamalla kauko-ohjaimen STOP 3 -painiketta. Äänentoistolaite: Pysäytä toistaminen. ZERO SET MEMORY REW 12bit AUDIO OUT AUDIO DUB. PAUSE PLAY STOP SLOW FF 2 AV INSERT AV DV REMOTE SET Käytä tässä videokamerassa vain SP-tilassa tallennettua 12-bittistä ääntä. Äänen jälkitallentaminen pysähtyy, jos nauhassa on tyhjä kohta, LP-tilassa tallennettu kohta tai 16-bittistä ääntä. DV-liitäntää ei voi käyttää äänen jälkitallentamiseen. Jos lisäät muulla kuin tällä videokameralla tallennettua ääntä, äänenlaatu voi heikentyä. Äänenlaatu voi heikentyä, jos lisäät ääntä samaan otokseen enemmän kuin 3 kertaa. Kun kytket äänentoistolaitteen, tarkista kuva nestekidenäytöstä ja ääni yhdysrakenteisen kaiuttimen tai äänentoistolaitteen kautta. MV750i: Voit kytkeä television myös S-videoliitännän kautta. Kun käytät yhdysrakenteista mikrofonia, voit AV-liitännän kautta joko tarkistaa kuvan kytkemällä liitäntään television tai äänen kytkemällä liitäntään kuulokkeet. MV750i: Kun kytket television kameraan S-videoliitännän kautta, voit tarkkailla kuvaa televisioruudulta ja ääntä kameraan kytkettyjen kuulokkeiden kautta. Aseta otosmuistikohta sen otoksen loppuun, johon haluat tallentaa ääntä. Videonauhuri lopettaa äänen jälkitallennuksen automaattisesti tässä kohtaa. Su Lisätyn äänen toistaminen Voit valita toistettavaksi ääneksi joko Stereo 1 (alkuperäinen ääni) tai Stereo 2 (lisätty ääni). Voit myös säätää kummankin äänen tasapainoa. CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY Editointi ( 38) AUDIO SETUP 12bit AUDIO···STEREO1 1. Avaa valikko ja valitse [AUDIO SETUP / ÄÄNEN ASETUKSET]. Valitse [12bit AUDIO], haluamasi toistotapa ja sulje valikko. · STEREO 1: Toistaa alkuperäisen äänen. · STEREO 2: Toistaa lisätyn äänen. · MIX/FIXED: Toistaa sekä stereo 1- että stereo 2 -äänen samalla tasolla. · MIX/VARI. : Toistaa sekä stereo 1- että stereo 2 -äänen. Kanavatasapainoa voi säätää. 2. Jos olet valinnut [MIX/VARI. ], säädä miksaustasoa: Avaa valikko ja valitse [AUDIO SETUP / ÄÄNEN ASETUKSET]. Valitse sitten [MIX BALANCE / KANAVATASAPAINO] ja säädä tasapaino SET-valintakiekolla. [. . . ] 2 min 20 s (60 min kasetti) 2, 5-tuumainen TFT-väri, n. 112 000 pikseliä 0, 33-tuumainen TFT-väri, n. 113 000 pikseliä Stereoelektreettimikrofoni MV750i: f=2, 8-61, 6 mm, F=1, 6-3, 6, 22× moottoroitu zoom MV730i: f=2, 8-56 mm, F=1, 6-3, 2, 20× moottoroitu zoom MV700i/MV700/MV690: f=2, 8-50, 4 mm, F=1, 6-2, 9, 18× moottoroitu zoom 11 elementtiä 8 ryhmässä 30, 5 mm TTL-automaattitarkennus, käsintarkennusmahdollisuus 1 m, maksimilaajakulmalla 1 cm. Automaattinen, valinnainen (sisätila, ulkotila) tai käsinsäätö 2 luksia (Night-yökuvausohjelmassa) Yli 100 luksia Elektroninen Äänitallennusjärjestelmä Televisiojärjestelmä Kuvailmaisin Su Nauhamuoto Nauhanopeus Pisin tallennusaika (80 min kasetilla) Nauhan eteenkelaus/ taaksekelaus Nestekidenäyttö Etsin Mikrofoni Objektiivi Objektiivin kokoonpano Suodattimen halkaisija AF-järjestelmä Lyhin tarkennusetäisyys Valkotasapaino Vähimmäisvalaistus Suositeltava valaistus Kuvanvakain Muistikortti (MV750i/MV730i) SD-muistikortti, MultiMediaCard-muistikortti Stillkuva: 1024 × 768, 640 × 480 pikseliä Videokuva: 320 × 240, 160 × 120 pikseliä , 12, 5 ruutua/s Tiedostomuoto DCF (Design rule for Camera File System), Exif 2. 2* -yhteensopiva, DPOF-yhteensopiva (vain stilllkuvat) *Tämä videokamera tukee Exif 2. 2 -standardia (toiselta nimeltään "Exif Print"). [. . . ]