Käyttöohje CANON HV10

[. . . ] HDV-kamera Bruksanvisning HDV videokamera Svenska Dansk Suomi Betjeningsvejledning HDV-videokamera Käyttöopas Mini Digital Video Cassette Sv Läs också den följande användarhandboken (elektronisk version på PDF-fil). Da Læs også den følgende betjeningsvejledning (elektronisk version som PDF fil). Su Lue myös seuraava käyttöohje (sähköinen versio PDF-tiedostona). · Digital Video Software PAL 2 Tärkeitä käyttöohjeita Johdanto VAROITUS!SÄHKÖISKUVAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA ETU- TAI TAKAKANTTA. KAMERAN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVAKSI TARKOITETTUJA OSIA. [. . . ] (punasilmäisyyden vähennys, auto) Apuvalo syttyy vähentäen punasilmäisyyttä. Salama välähtää automaattisesti kohteen kirkkauden mukaan. (salama käytössä) Salama välähtää aina. (salama pois käytöstä) Salama ei välähdä. 50 Muita toimintoja Minivideovalo Voit sytyttää minivideovalon milloin tahansa kaikissa kuvausohjelmissa. ( 8) 1 2 Paina (salamapainike). · Painamalla toistuvasti voit siirtyä eri salamatilojen välillä. · Valitun salamatilan kuvake tulee näkyviin ( katoaa 4 sekunnin kuluttua). Paina PHOTO ensin puoleenväliin, jotta automaattitarkennus toimii, ja sen jälkeen pohjaan, jolloin stillkuva tallentuu. · näkyy näytössä. · Minivideovalo sammutetaan painamalla uudelleen LIGHT . Salaman toimintaetäisyys on noin 1­2 m. Etäisyyteen vaikuttavat tallennusolosuhteet. Salaman toimintaetäisyys on pienempi jatkuvassa kuvaustilassa. Jotta punasilmäisyyden vähennys toimisi tehokkaasti, kuvauskohteen on katsottava apuvaloon. Vähennyksen määrä riippuu etäisyydestä ja kuvattavasta kohteesta. Salama ei välähdä seuraavissa tapauksissa: - Kun valotusta säädetään käsin (auto)- tai (punasilmäisyyden vähennys) -tilassa. - Automaattivalotuksen haarukoinnin aikana. Salamatilaa ei voi muuttaa, jos olet painanut EXP -painiketta säätääksesi valotuksen käsin. Emme suosittele salaman käyttämistä käytettäessä lisävarusteina saatavia laajakulma- tai telelisäkkeitä. Niiden varjot näkyvät näytöllä. AF (automaattitarkennus) -apuvalo: Kun painat PHOTO puoliväliin ja kohde on liian hämärä, apuvalo saattaa syttyä hetkeksi, jotta videokamera voi tarkentaa paremmin (AFapuvalo). Voit myös asettaa [AF AST LAMP / AF-APUVALO] -asetukseksi [ OFF/POIS], jolloin apuvalo ei syty. - Videokamera ei välttämättä voi tarkentaa, vaikka AF-apuvalo palaa. [. . . ] ** Videokamera tukee Exif 2. 2 (eli "Exif Print") -standardia. Exif Print on standardi, joka parantaa videokameroiden ja tulostimien välistä tiedonsiirtoa. Kun videokamera kytketään Exif Print -yhteensopivaan tulostimeen, videokamera käyttää kuvaushetken tietoja ja optimoi tallennetun kuvan tulostamista varten. Tulo-/lähtöliitännät AV IN/OUT -liitäntä 3, 5 mm:n miniliitäntä Video: 1 Vp-p / 75 ohmia, balansoimaton Audio: ulosanto: -10 dBV (47 kilo-ohmin kuormalla / 3 kilo-ohmia tai alle) Tulo: -10 dBV / 40 kilo-ohmia tai enemmän mini-B-liitin 4 pin (IEEE1394-standardi), tulo/lähtö Luminanssi (Y): 1 Vp-p / 75 ohmia Krominanssi (PB/PR (CB/CR)): ±350 mVp-p 1080i (D3) / 576i (D1) -yhteensopiva Su USB-liitäntä HDV/DV-liitäntä COMP. OUT -liitäntä Virta/muuta Virtalähde (nimellisvirta) Virrankulutus (HDV, AF käytössä) Käyttölämpötila Mitat (L x K x S) Paino (vain videokameran runko) 7, 4 V DC (akku), 8, 4 V DC (verkkolaite) 4, 8 W (etsin), 5, 0 W (nestekidenäyttö, normaali kirkkaus) 0­40 °C 56 x 104 x 106 mm ilman käsikahvan hihnaa 440 g CA-570-verkkolaite Virtalähde Tehonkulutus Nimellislähtö Käyttölämpötila Mitat Paino 100­240 V AC, 50/60 Hz 17 W 8, 4 V DC, 1, 5 A 0­40 °C 52 x 90 x 29 mm 135 g Lisätietoja BP-310-akku Akkutyyppi Nimellisjännite Käyttölämpötila Akun kapasiteetti Mitat Paino Ladattava litiumioniakku 7, 4 V DC 0­40 °C 850 mAh 39 x 8 x 63 mm 40 g Painot ja mitat ovat likimääräisiä. Oikeus muutoksiin pidätetään. 88 Yleistä Hakemisto 16:9 aspect ratio . [. . . ]