Käyttöohje CANON DC310

[. . . ] DVD-videokamera Käyttöopas Suomi PAL CEL-SH7YA2M0 Tärkeitä käyttöohjeita Johdanto VAROITUS!SÄHKÖISKUVAARAN VUOKSI ÄLÄ IRROTA ETU- TAI TAKAKANTTA. KAMERAN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVAKSI TARKOITETTUJA OSIA. SÄHKÖISKU- JA PALOVAARAN VUOKSI KAMERAA EI SAA KÄYTTÄÄ SATEESSA TAI KOSTEISSA OLOISSA. [. . . ] - Älä irrota virtalähdettä tai katkaise videokamerasta virtaa. - Älä muuta / -kytkimen asentoa tai toimintatilaa. HUOMIOITAVAA 1 2 Siirrä / -kytkin asentoon (stillkuvat). Käännä -kytkin ONasentoon asettaaksesi videokameran CAMERA-tilaan. Punainen CAMERA-ilmaisin syttyy. Jos kohde ei sovellu automaattitarkennukseen, muuttuu keltaiseksi. Tarkenna kohde käsin ( 38). 48 · Valokuvat Valokuvan koon ja laadun valitseminen Stillkuvat tallennetaan muistikortille käyttäen JPEG-pakkausta. Yleissääntönä on, että pikselikooltaan suurempi kuva on laadukkaampi. Valitse koko [LW 1 152 x 648] kuville, joiden kuvasuhde on 16:9. ( 18) FUNC. ( 19) FUNC. [L [L 1 152 x 864] (vain 1 024x768] (vain ) Haluttu kuvakoko* Haluttu kuvanlaatu* ) FUNC. * Siirry koko- ja laatuvalintojen välillä painamalla . Oikeassa kulmassa näkyvä numero osoittaa, montako kuvaa likimäärin voidaan tallentaa nykyisillä kuvan laatu- ja kokoasetuksilla. Vaihtoehdot Alla olevassa taulukossa esitetään kuvakoot ja se, kuinka monta stillkuvaa muistikortille keskimäärin mahtuu kullakin kuvakoolla kuvattaessa. HUOMIOITAVAA Stillkuvia tulostettaessa kannattaa noudattaa seuraavia tulostuskokoa koskevia ohjeita. Muistikortille mahtuvien stillkuvien suuntaa antava määrä Oletusarvo Muistikortti Kuvanlaatu1 Kuvan koko LW 1 152 x 648 (vain ) L 1 152 x 864 (vain ) L 1 024 x 768 (vain ) S 640 x 480 585 245 185 235 128 Mt 512 Mt 1 Gt 360 280 345 850 695 545 695 970 735 940 1 435 2 745 1 115 2 155 1 370 2 745 1 945 1 470 1 885 4 645 2 875 2 235 2 745 6 715 5 490 4 315 5 490 12 0852 FI 1 530 2 320 3 355 6 040 1 : [SUPER FINE/ERITTÄIN TERÄVÄ], : [FINE/TERÄVÄ], : [NORMAL/NORMAALI] 2 Tämä on tallennettavien kuvien suurin mahdollinen määrä. Näytössä näkyvä jäljellä olevien kuvien enimmäismäärä on kuitenkin 9999. Valokuvat · 49 Perustoisto Kuvan koko LW 1 152 x 648 Suositeltu käyttö Kuvien, joiden kuvasuhde on 16:9, tulostaminen. Vaaditaan leveää valokuvapaperia. Valokuvien tulostaminen kokoon L (9 x 13 cm) tai postikorttikokoon (10 x 14, 8 cm) saakka. Valokuvien lähettäminen sähköpostiliitteinä ja julkaiseminen Internetissä. Perustoisto Valokuvien tarkasteleminen L 1 152 x 864 ( 18) S 640 x 480 Viimeksi tallennetun kuvan poistaminen Voit poistaa viimeksi tallennetun stillkuvan tarkastelun aikana [REVIEW/ TARKASTELE]-vaihtoehdossa asetetun aikarajan sisällä (tai heti kuvan tallennuksen jälkeen, jos [REVIEW/ TARKASTELE]-asetus on [ OFF/ POIS]). ( 18) 1 2 Siirrä / -kytkin asentoon (stillkuvat). Käännä -kytkin ONasentoon, käännä se sitten MODEtilaan ja vapauta se asettaaksesi videokameran PLAY-tilaan. Siirry kuvasta toiseen painamalla ohjainta ( ). 3 Kuvan tarkasteleminen heti tallentamisen jälkeen: Pikaselaustoiminto Voit siirtyä tiettyyn kuvaan nopeasti selaamatta kaikkia kuvia yksi kerrallaan. 1 2 Paina ohjainta ( Valitse ( paina . ) suuntaan . ) [ERASE/POISTA] ja 50 · Valokuvat STILLKUVIEN SELAAMINEN Paina ohjainta ( ) ja pidä se painettuna, niin voit selata stillkuvia nopeasti. - Älä irrota virtalähdettä tai katkaise videokamerasta virtaa. - Älä muuta / -kytkimen asentoa tai toimintatilaa. · Seuraavat eivät näy välttämättä oikein: - muulla laitteella kuin tällä videokameralla tallennetut kuvat. - kuvat, joiden nimiä on muutettu. Diaesitys 10 TAI 100 STILLKUVAN OHITTAMINEN FUNC. ( 19) FUNC. 1 Jos ohjaimen opas ei tule näkyviin, tuo se näyttöön painamalla . 2 Paina ohjainta ( ) suuntaan . [ SLIDESHOW/DIAESITYS] [START/KÄYNNISTYS] · Kuvat toistetaan peräkkäin kuva kerrallaan. · Pysäytä diaesitys painamalla FUNC. . Kuvahakemisto 1 3 Valitse ( )[ JUMP 10 IMAGES/OHITA 10 KUVAA] tai [ JUMP 100 IMAGES/OHITA 100 KUVAA]. [. . . ] Pujota päät hihnan kiinnikkeen läpi ja säädä hihna sopivan pituiseksi. WS-20-rannehihna Hihna tuo ylimääräistä turvallisuutta aktiiviselle kuvaajalle. Pehmeä SC-2000-kantolaukku Kätevä kameralaukku, jossa pehmustetut taskut ja paljon tilaa varusteille. Tästä merkistä tunnistat aidon Canon-videokameran lisävarusteen. Suosittelemme vain aitojen Canonlisävarusteiden käyttöä Canon-videolaitteiden kanssa. FI Lisätietoja · 81 Tekniset tiedot DC320/DC311/DC310/DC301 Järjestelmä Levyn tallennusjärjestelmä DVD-VIDEO (kaikki levytyypit) DVD-VR (vain DVD-RW-levyt) Videopakkaus: MPEG-2 äänipakkaus: Dolby Digital 2ch CCIR-standardin (625 juovaa, 50 kenttää) mukainen PAL-värisignaali 8 cm:n mini-DVD-levyt, joissa on DVD-R-, DVD-R DL- tai DVD-RW-logo 1, 4 Gt:n yksipuolinen 8 cm:n mini-DVD-levy: XP: 20 min, SP: 30 min, LP: 60 min 2, 6 Gt:n yksipuolinen kaksikerroksinen 8 cm:n mini-DVD-levy: XP: 36 min, SP: 54 min, LP: 108 min (Kaikki ajat ovat likimääräisiä. ) 1/6 tuuman CCD-kenno, noin 1 070 000 pikseliä Tehollisia pikseleitä1 (kaikki arvot ovat likimääräisiä) 16:9-video-otokset(edistynyt zoomaus) 480 000 (T) / 710 000 (W) pikseliä (muut zoomaustyypit) 550 000 pikseliä 4:3-video-otokset(edistynyt zoomaus) 440 000 (T) / 690 000 (W) pikseliä (muut zoomaustyypit) 690 000 pikseliä 16:9-stillkuvat 600 000 pikseliä 4:3-stillkuvat 800 000 pikseliä 1/6 tuuman CCD-kenno, noin 800 000 pikseliä Tehollisia pikseleitä1 (kaikki arvot ovat likimääräisiä) 16:9-video-otokset(edistynyt zoomaus) 440 000 (T) / 540 000 (W) pikseliä (muut zoomaustyypit) 440 000 pikseliä 4:3-video-otokset 400 000 pikseliä Stillkuvat 530 000 pikseliä 2, 7 tuuman laajakuva-TFT-värinäyttö, noin 112 000 pikseliä 0, 35 tuuman laajakuva-TFT-värinäyttö, noin 114 000 pikseliä Stereoelektreettimikrofoni Televisiojärjestelmä Yhteensopivat levyt Enimmäistallennusaika Kuvakenno LCD-näyttö Etsin Mikrofoni 82 · Lisätietoja Objektiivi f= 2, 6­96, 2 mm, F 2, 0­5, 2, 37x moottoroitu zoom Kinofilmivastaavuus (kaikki arvot ovat likimääräisiä) 16:9-video-otokset(edistynyt zoomaus) 41, 7­1 877 mm (muut zoomaustyypit) 47, 1­1 743 mm 4:3-video-otokset(edistynyt zoomaus) 44, 6­2 052 mm (muut zoomaustyypit) 44, 6­1 650 mm 16:9-stillkuvat 45, 2­1 672 mm 4:3-stillkuvat 41, 5­1 536 mm f= 2, 6­96, 2 mm, F 2, 0­5, 2, 37x moottoroitu zoom Kinofilmivastaavuus (kaikki arvot ovat likimääräisiä) 16:9-video-otokset(edistynyt zoomaus) 40, 5­1 676 mm (muut zoomaustyypit) 45, 3­1 676 mm 4:3-video-otokset 49, 8­1 843 mm Stillkuvat 43, 6­1 613 mm f= 2, 6­-83, 2 mm, F 2, 0­-4, 6, 32x moottoroitu zoom Kinofilmivastaavuus (kaikki arvot ovat likimääräisiä) 16:9-video-otokset(edistynyt zoomaus) 40, 5­1 450 mm (muut zoomaustyypit) 45, 3­1 450 mm 4:3-video-otokset 49, 8­1 594 mm Stillkuvat 43, 6­1 395 mm 10 elementtiä 8 ryhmässä (yksi kaksipuolinen asfäärinen elementti) TTL-automaattitarkennus, käsintarkennusmahdollisuus 1 m; 1 cm suurimmassa laajakulma-asennossa Automaattinen valkotasapaino, ennalta säädetty valkotasapaino (DAYLIGHT/Päivänvalo, TUNGSTEN/Hehkulamppu) tai valinnainen valkotasapaino [NIGHT/YÖ]-kuvausohjelma, valotusaika 1/6): 1, 6 lx, 1, 1 lx -tila, automaattinen pitkä valotusaika [ON/PÄÄLLÄ], valotusaika 1/25): 6, 5 lx, 4, 5 lx Yli 100 luksia Elektroninen Objektiivin kokoonpano Tarkennusjärjestelmä Lähin tarkennusetäisyys Valkotasapaino Vähimmäisvalaistus Suositeltava valaistus Kuvanvakain 1 Jos arvoja on kaksi, ensimmäinen arvo on suurimman teleasetuksen (T) ja toinen suurimman laajakulma-asetuksen (W) arvo. Muistikortti Tallennusväline Stillkuvien koko 1 152 x 648 / 1 152 x 864 / 640 x 480 pikseliä 1 024 x 768, 640 x 480 pikseliä Tiedostomuoto Kuvanpakkaus * ** SDHC (SD High Capacity)-, SD- tai MultiMedia Card (MMC) -muistikortti* FI Design rule for Camera File system (DCF), Exif 2. 2 -yhteensopiva**, DPOF-yhteensopiva JPEG (pakkaus: erittäin terävä, terävä, normaali) Videokamera on testattu korkeintaan 8 Gt:n SD/SDHC-korteilla. Kameran ei voida taata toimivan häiriöttä kaikkien muistikorttien kanssa. Videokamera tukee Exif 2. 2 (eli "Exif Print") -standardia. [. . . ]