Käyttöohje BLAUPUNKT NEW YORK 800

[. . . ] www. blaupunkt. com Multimedia Navigation New York 800 Käyttöohje Laitteen käyttösäätimet 1 2 3 4 5 6 7 12 14 13 8 11 9 10 1 Näppäin (Eject) CD:/DVD:n poistaminen Päävalikon avaaminen Päävalikossa: Aktiivisen lähteen valikon avaaminen 7 Nollausnäppäin 2 Näppäin MENU Laitteen palautus tehdasasetuksiin. Kaikki henkilökohtaiset asetukset katoavat! 8 Suojalevy 9 SD-kortinlukija 3 Näppäin MAP Käytettävissä vain, kun suojalevy on avattu : Front-USB-liitin (lähde USB 1) Navigoinnin valitseminen Navigointikäytössä: Aktiivisen lähteen valikon avaaminen 4 Mikrofoni 5 Kierto-/painonuppi Käytettävissä vain, kun suojalevy on avattu ; Front-AV-IN-liitin (lähde AV-IN 1) Käytettävissä vain, kun suojalevy on avattu < Kosketusnäytön käyttöliittymä = MicroSD-kortinlukija navigointitietoja varten Lyhyt painallus: Laitteen kytkeminen päälle Käytössä: Audiolähteen mykistys (Mute) Pitkä painallus: Laitteen kytkeminen pois päältä Kääntäminen: Äänenvoimakkuuden säätö 6 Kauko-ohjaimen infrapunavastaanotin Käytettävissä vain, kun suojalevy on avattu > DVD-/CD-asema 2 Kauko-ohjaimen käyttösäätimet 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 35 25 26 27 28 34 33 32 31 29 30 44 43 42 41 40 39 38 37 36 G Näppäin RPT A-B Jatkuvan soittotoiminnon alueen määrittäminen H Näppäin RPT Jatkuva soitto I Näppäin SETUP Asetusvalikon avaaminen J Näppäin Toiston aloitus ja keskeytys Asetusten vahvistus K Näppäin /// Liikkuminen valikoissa ja asetusten muuttaminen Asemien manuaalinen viritys ( / ) Asemahaun käynnistäminen ( / ) Hidastettu toisto L Näppäin M Numeronäppäimet 0 - 9 N Näppäin O Näppäin / MIX Satunnaissoitto / SCN Selailuhakutoiminto P Näppäin MUTE Audiolähteen mykistys Q Näppäin Toiston lopetus R Näppäin VOL + / ­ Äänenvoimakkuuden säätö S Näppäin PIC Kuvasäädöt T Näppäin / Kappaleen, luvun, elokuvan valinta Nopea haku Puhelun lopetus/hylkäys U Näppäin ?Näppäin SRC V Näppäin CLEAR Päävalikon avaaminen @ Näppäin Viimeisen annetun merkin poisto W Näppäin TITLE / EJECT CD:n/DVD:n poistaminen Kappale- ja lukulistan avaaminen X Näppäin MENU A Näppäin AUDIO / MUSIC Toistokielen valinta (kun DVD on käytettävissä) Audiotiedostojen kansionäkymän avaaminen B Näppäin DISP DVD-valikon avaaminen Y Näppäin ANGLE / VIDEO Tietojen näyttö näytössä C Näppäin ZOOM Kamerakulman valinta (kun DVD on käytettävissä) Elokuvien kansionäkymän avaaminen Z Näppäin SUBTITLE / PHOTO Kuvakohdan suurentaminen D Näppäin BAND Tekstityskielen valinta (kun DVD on käytettävissä) Kuvien kansionäkymän avaaminen [ Näppäin Aaltoalueen/muistitason valinta E Näppäin Laitteen kytkeminen päälle/pois \ Näppäin EQ Puheluun vastaaminen F Näppäin GOTO Taajuuskorjainvalikon avaaminen Kappaleen, luvun, elokuvan tai kestoajan suoravalinta 3 Sisältö Turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Käytetyt tunnukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Liikenneturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Yleiset turvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vaatimustenmukaisuusvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Puhdistusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Näyttöön tulee navigoinnin asetusvalikko. u Saat toisen sivun näkyviin painamalla painiketta [ ]. u Paina painiketta Map Settings (Kartta-asetukset). 11 Mediatoisto - DVD/CD/USB/SDHC/iPod Mediatoisto - DVD/CD/USB/SDHC/ iPod Perustiedot New York 800 -laitteella voidaan soittaa audio-DVDlevyjä/CD-levyjä (CDDA) ja DVD-/CD-R/RW-levyjä, joilla on audio-, MP3- tai WMA-tiedostoja, sekä USB-tietovälineillä ja SDHC-korteilla olevia MP3- ja WMA-tiedostoja. Lisäksi DVD-/VCD-/CD-levyillä, USB-tietovälineillä ja SDHC-korteilla olevia elokuvia ja valokuvia voidaan toistaa näytössä tai liitetyssä monitorissa (Rear Seat Entertainment, RSE - takaistuimen viihdelaitteisto). Turvallisuussyistä elokuvien ja valokuvien toisto asennetussa monitorissa on sallittua vain ajoneuvon ollessa pysähdyksissä ja käsijarrun kytkettynä. Kaapeli BRAKE täytyy liittää auton käsijarruliitäntään (katso tämän ohjekirjan lopussa oleva liitäntäkaavio). Elokuvien toisto ulkoisessa monitorissa on mahdollista myös ajon aikana. Ohjeita: · Käytä moitteettoman toiminnan varmistamiseksi vain sellaisia CD-levyjä, joissa on Compact Disclogo, ja vain sellaisia DVD-levyjä, joissa on DVDlogo. · Blaupunkt ei voi taata kopiointisuojattujen DVD-/ CD-levyjen eikä kaikkien markkinoilla olevien DVD-/CD-aihioiden, USB-tietovälineiden ja SDkorttien moitteetonta toimintaa. Noudata MP3-/WMA-tietovälineen valmistelussa seuraavia ohjeita: · Kappaleiden ja hakemistojen nimeäminen: ­ Enintään 32 merkkiä ilman tiedostopäätettä . mp3 tai . wma (jos merkkejä on enemmän, autoradion tunnistamien kappaleiden ja kansioiden lukumäärä vähenee) · DVD-/CD-formaatit: audio-CD (CDDA), CD-R/RW, Ø: 12 cm · DVD-/CD-tietoformaatit: ISO 9669 Level 1 ja 2, Joliet · CD-polttonopeus: maks. 16-kertainen (suositus) · USB-formaatti/-tiedostojärjestelmä: Mass Storage Device (massamuisti)/FAT32 · SD-korttien tiedostojärjestelmä: FAT32 · Audiotiedostojen tiedostopääte: ­ . MP3 MP3-tiedostoille ­ . WMA WMA-tiedostoille · WMA-tiedostot vain ilman digitaalista käyttöoikeuksien hallintaa (Digital Rights Management, DRM) ja jotka on luotu Windows Media® Player -ohjelman versiolla 8 tai uudemmalla versiolla · MP3-ID3-tagit: versio 1 ja 2 · Audiotiedostojen luontinopeus: ­ MP3: 32 ­ 320 kbps ­ WMA: 32 ­ 192 kbps · Tiedostojen ja hakemistojen enimmäismäärä: ­ USB-tietoväline: enintään 1500 merkintää hakemistoa kohti ­ SD-kortit: enintään 1500 tiedostoa hakemistoa kohti. DVD-/CD-käyttö DVD-/CD-levyn asettaminen laitteeseen DVD/CD-aseman vaurioitumisvaara!Laitteessa ei saa käyttää normaalista muodosta poikkeavia DVD-/CD-levyjä eikä halkaisijaltaan 8 cm:n kokoisia DVD-/CD-levyjä (mini-DVD-/ CD-levyt). Emme vastaa DVD-/CD-aseman vahingoista, jotka johtuvat soveltumattomien DVD-/CD-levyjen käytöstä. u Työnnä DVD-/CD-levy tekstipuoli ylöspäin DVD-/CDaukkoon >, kunnes tunnet vastustusta. Laite vetää DVD-/CD-levyn automaattisesti sisään ja tarkastaa sen tiedot. Sen jälkeen toisto alkaa DVD-/ CD- tai MP3-käytössä. Ohje: DVD-/CD-levyn automaattista sisäänvetoa ei saa estää eikä avustaa. DVD-/CD-levyn poistaminen u Paina näppäintä 1, kun haluat poistaa DVD-/CDlevyn laitteesta. Ohje: DVD-/CD-levyn ulostuloa ei saa estää eikä avustaa. USB-tietoväline Tässä laitteessa on kaksi USB-liitäntää: · USB1 on asennettu laitteen etuosaan suojalevyn alle. · USB2 on laitteen taustapuolella olevan kaapelin USBliitin. Voit määrittää liitännän asennuspaikan laitteen asennuksen yhteydessä. USB1:n liittäminen u Avaa kierto-/painonupin alapuolella oleva suojalevy 8. u Aseta USB-tietoväline USB-liitäntään ;. [. . . ] Disc menu ­ DVD-valikko näytetään tässä asetetulla kielellä. Seuraavat asetukset ovat mahdollisia: Set password ­ Määritä salasana, jos haluat käyttää lapsiturva-asetuksia. Rating level ­ Tässä voit määrittää DVD-levyjen käytön ikärajat. Jos valitset Adult (aikuinen), kaikkien elokuvien toisto on mahdollista. Jos olet määrittänyt salasanan, käyttöoikeustaso (Rating level) voidaan muuttaa vain salasanalla. [. . . ]