Käyttöohje BLAUPUNKT LUCCA 3.4 UK / IRLAND

[. . . ] < Akkusuojus = GPS-antennitulo 3 Sisällysluettelo Lucca-järjestelmän toimitussisältö. . . . . . . . 7 Turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tarkoituksenmukainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Navigointiin liittyviä turvallisuusohjeita . . . . . 7 Lucca-järjestelmän käsittelyyn liittyviä turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ohjeita DVD:n käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lucca-järjestelmän ensimmäinen käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Suojakalvo ja suojukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Akun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kielen asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Asennus autoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kiinnittimen asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kiinnittimen irrotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cradlen kiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Lucca-yksikön kiinnitys Cradleen . . . . . . . . . . . 10 Lucca-järjestelmän irrotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kytkeminen päälle/pois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ensimmäinen päällekytkentä. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kytkeminen päälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Lepotilan aktivointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kytkeminen pois päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Reset-näppäin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Käyttösäätimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Peruspainikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Näyttö näppäi mistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Listat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Perusasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Aikavyöhykkeen asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PIN-kyselyn aktivoiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PIN-koodin vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kompassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Navigointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Navigointiin liittyviä yleisiä ohjeita. . . . . . . . . . 14 Navigoinnin aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Kohdeosoitteen syöttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Kohteen syöttäminen näyttönäppäimistöllä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kohteen syöttäminen puheentunnistuksen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kohteen ottaminen viimeisistä kohteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kohteen ottaminen suosikeista . . . . . . . . . . . . . . 16 Suosikin ottaminen reittiopastukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Erikoiskohteen syöttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Erikoiskohteen valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Erikoiskohteen valinta lähiympäristöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Erikoiskohteen valinta kohdealueelta. . . 18 Erikoiskohteen valinta paikkakunnalta . 18 Matkaoppaan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Matkakohteen valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Matkakohteen valinta lähiympäristöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Matkakohteen valinta kohdealueelta . . . 20 Matkakohteen valinta paikkakunnalta . . 20 Pikahaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kohteen ottaminen kartalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kartan siirtäminen ja koon muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kohteen ottaminen kartalta. . . . . . . . . . . . . . . . 22 Reittivaihtoehtojen määrittäminen . . . . . . . . . 22 Reittiopastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Reittiopastuksen aloittaminen . . . . . . . . . . . . 23 GPS-vastaanoton häiriö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Puheohjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Reittiopastuksen lopettaminen. . . . . . . . . . . 23 Saapuminen perille kohteeseen . . . . . . . . . . 24 Kohdeosoitteen tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . 24 Nykyisen sijaintipaikan tallentaminen . . . . . 24 4 Sisällysluettelo Kohteiden hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kohteen nimen muuttaminen (vain suosikit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kohteen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kaikkien kohteiden poistaminen(vain viimeiset kohteet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Reittisuunnittelu etapeittain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Lähtöpisteen antaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Reittipisteiden lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Reittipisteen poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Järjestyksen optimointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Järjestyksen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Reittiopastuksen aloittaminen . . . . . . . . . . . . 26 Reittisimulaatio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Toiminnot simulaation aikana . . . . . . . . . . . . . 26 Karttanäyttö reittiopastuksen aikana . . . . . . 27 Navigointiohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Reitti-informaatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nopeusrajoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Bluetooth-yhteys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Kartan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kartan näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kartan siirtäminen ja koon muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kartan näppäileminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lisätoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kartta-asetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . 29 Lisätoiminnot reittiopastuksen aikana . . . . 29 Reittiosuuksien sulkeminen . . . . . . . . . . . . . . . 29 Reittikuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Tiettyyn pisteeseen siirtyminen kartalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 TMC-toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 TMC-antennin kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 TMC-asetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 30 TMC-lähettimen haku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ruuhkan kiertäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ruuhkatiedotusten näyttäminen . . . . . . . . . . . . 31 Manuaalinen ruuhkan kiertäminen . . . . . . . . . 31 Lucca-järjestelmän määritysten tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Laiteasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Kieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Aika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Esitystapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tehdasasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Kosketusnäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tuoteinformaatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Yökäyttömuoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Varkaudenesto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Painikeääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Audio/Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Navigointiasetukset: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Nopeusrajoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Esitystapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 TMC-lähetin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Äänenvoimakkuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Pikahaun kategoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ensisijaiset huoltoasemat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Näyttönäppäimistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kartan valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Mittayksiköt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Karttanäkymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Tiedonsiirto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SD-/MMC-kortin tiekarttojen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SD-/MMC-kortin mediatiedostojen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Bluetooth-toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Bluetooth-sovelluksen käynnistäminen . . . 38 Liitännän muodostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Lucca-järjestelmän liittäminen matkapuhelimeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Bluetooth-yhteyden luominen ja katkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Erikoiskohteeseen soittaminen . . . . . . . . . . . . . . 39 Soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Puhelun soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Puhelun vastaanottaminen tai hylkääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5 Sisällysluettelo Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Äänentoisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bluetooth-toiminnon aktivoiminen ja sammuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Matkapuhelinten Bluetooth-liitännän poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mediasoitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 SD-/MMC-kortin asettaminen paikalleen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mediasoittimen käynnistäminen . . . . . . . . . . . . 40 Musiikkitiedostojen soittaminen . . . . . . . . . . . . 40 Musiikkitiedostoissa navigoiminen . . . . . . 41 Musiikkiselaimeen vaihtaminen . . . . . . . . . . 41 Musiikkitiedostojen jatkuva soitto (Repeat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Musiikkitiedostojen satunnaissoitto (Shuffle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Kuvatiedostojen näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Kuvatiedostoissa navigoiminen . . . . . . . . . . 41 Kuvakansion näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Kuvatiedostojen kääntäminen . . . . . . . . . . . . 41 Kuvaselaimeen vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . 42 Diaesityksen (Slideshow) määritysten tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Diaesityksen käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . 42 Videotiedostojen soittaminen. . . . . . . . . . . . . . . . 42 Toiston keskeyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ulkoisen audio-videolähteen kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Mediatoiston lopettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 SD-/MMC-kortin poistaminen paikaltaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Lucca-järjestelmän ohjelmisto . . . . . . . . . . . . 43 Navigointiohjelmiston uudelleenasennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Navigointiohjelmiston päivitys . . . . . . . . . . . . . . . 43 Active Cradle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Lisätarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Liitinnastajärjestys D-Sub Active Cradle . . 44 6 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Käytöstä poistetun laitteen hävitys . . . . 46 Korjaus-/noutopalvelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Usein esitettyjä kysymyksiä / FAQ. . . . . . . 47 Vianetsintätaulukko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Toimitussisältö | Turvallisuusohjeita Lucca-järjestelmän toimitussisältö Toimitus sisältää seuraavat osat: · Lucca · Imukuppikiinnitin · Tupakansytyttimeen kytkettävä latauskaapeli · Verkkolaturi · USB-kaapeli · Antenni TMC-vastaanottoon · Käyttöohje (lyhyt versio) · Tiekartat ja käyttöohjeet (pitkä versio) DVDlevyllä, palautusohjelma uudelleenasennusta varten · Cradle (vapaavalintainen Active Cradle sovitin) Huomautus: Suosittelemme alkuperäisten Blaupunktlisälaitteiden käyttöä. Navigointiin liittyviä turvallisuusohjeita Huomio: Onnettomuuksien välttämiseksi älä säädä Luccajärjestelmää ajon aikana!Katso laitteen näyttöön ainoastaan riittävän turvallisissa liikennetilanteissa!Tieopasteet ja liikennemerkit ovat etusijalla navigointijärjestelmän antamiin ohjeisiin nähden. Noudata Lucca-järjestelmän antamia ohjeita vain silloin, kun olosuhteet ja liikennesäännöt sen sallivat! [. . . ] "Reittikuvaus") · siirtyä tiettyyn pisteeseen kartalla (ks. "Tiettyyn pisteeseen siirtyminen kartalla") Lähtöpiste on oletuksena viimeksi ilmoitettu reittipiste, mutta sitä on myös mahdollista muuttaa: Vaihda lähtöpistettä painamalla u oheista tunnusta. Näyttöön tulee valikko Select Destination (Kohteen syöttäminen). u Anna reittipiste samalla tavalla kuin kohde. Tarkempia ohjeita löydät luvusta "Kohdeosoitteen syöttäminen". Paina valikossa Detailed Information u (Yksityiskohdat) oheista tunnusta. Näyttöön tulee jälleen valikko Route Planning (Reittisuunnittelu). Syöttämäsi kohde liitetään lähtöpisteeksi. Reittipisteiden lisääminen Voit lisätä reittipisteen valikossa Route Planning (Reittisuunnittelu) tai tehdä lisäyksen suoraan karttaan: Paina valikossa Route Planning u (Reittisuunnittelu) oheista tunnusta. 25 Navigointi Näyttöön tulee valikko Select Destination (Kohteen syöttäminen). Paina valikossa Detailed Information u (Yksityiskohdat) oheista tunnusta. Näyttöön tulee jälleen valikko Route Planning (Reittisuunnittelu). nopeusrajoituksen vain, mikäli ne sisältyvät karttamateriaaliin. Liikennetilanne ja sijaintipaikan opasteet ovat etusijalla Lucca-järjestelmän antamiin ohjeisiin nähden. Navigointiohjeet Kartalle tulevat seuraavat navigointiohjeet: Reitti-informaatio Näytön alareunassa reittitiedot: · · · · näkyvät seuraavat Arvioitu saapumisaika Arvioitu jäljellä oleva ajoaika Jäljellä oleva matka kohteeseen Reaaliaikainen nopeus Huomautus: Valikossa Trip Info (Matkainfo) annetaan lisätietoja esim. keskimääräisestä nopeudesta. "Lisätoiminnot" tässä luvussa) Nopeusrajoitus Kartan oikeassa reunassa näytetään voimassa oleva nopeusrajoitus. Huomautus: Tämä informaatio voidaan näyttää vain silloin, kun se on aktivoitu navigointiasetuksissa. "Lucca-järjestelmän määritysten tekeminen", "Navigointiasetukset") Kolmio: Sijaintisi kartalla (aina mahdollisimman keskellä karttaa) Kompassi: Osoittaa aina pohjoiseen päin (opastukseksi) Ylhäällä oleva kenttä: Seuraavan paikkakunnan nimi ja opasteet Nuolikenttä: Seuraava toimenpide ja etäisyys sen suorituskohtaan. Kun lähestyt edelleen toimenpiteen suorituskohtaa, näyttöön tulee palkki nuolikentän oikeaan reunaan. Mitä enemmän näyttöön tulee palkkeja, sitä lähempänä olet seuraavan toimenpiteen suorituskohtaa. Bluetooth-yhteys Jos olet liittänyt matkapuhelimen Luccajärjestelmään, karttaan tulee näkyviin seuraava tunnus: Kun painat oheista tunnusta, päädyt valikkoon Bluetooth Menu (Bluetoothvalikko). Lue lisää luvusta "Bluetooth-toiminto". 27 Navigointi Kartan käyttö Kartan näyttäminen Paina päävalikon oheista tunnusta. u Näyttöön tulee valikko Navigation Menu (Navigointivalikko). [. . . ] auringonpaisteen ja korkeiden lämpötilojen takia. Akkua ei ole ladattu riittävän täyteen. Poiskytkettynä Lucca tarvitsee vähäisen määrän energiaa muistia ja GPS-vastaanotinta varten. Tästä syystä akku voi tyhjentyä muutamassa päivässä. [. . . ]