Käyttöohje BLAUPUNKT LUCCA 3.4 GR-CZ-POL-

[. . . ] : Valoanturi ; Sarjaliitäntä (tuleville laajennuksille) 3 Sisällysluettelo Laitteen esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tarkoituksenmukainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Navigointiin liittyviä turvallisuusohjeita . . . . . 6 Lucca-järjestelmän käsittelyyn liittyviä turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CD/DVD-levyn käsittelyyn liittyviä ohjeita . . 6 Hävitysohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lucca-järjestelmän ensimmäinen käyttöönottokerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lucca-järjestelmän toimitussisältö . . . . . . . . . . . 7 Kuvaruudun suojakalvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Akun lataus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lucca-järjestelmän päällekytkentä . . . . . . . . . . . 8 Kielen asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Asennus autoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Imukuppikiinnittimen kiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pitimen kiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lucca-järjestelmän kiinnitys pitimeen . . . . . . . 8 Lucca-järjestelmän irrotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Imukuppikiinnittimen irrotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kytkeminen päälle/pois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kytkeminen päälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kytkeminen pois päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nollaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Valikoiden käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Päävalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Näppäimistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Älykäs täydennystoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Virheitä suvaitseva syöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Listat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 GPS-info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GPS:n toimintatapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GPS-info näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Perusasetusten suorittaminen . . . . . . . . . . . . 12 Aikavyöhykkeen asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kotiosoitteen ilmoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PIN-kyselyn aktivoiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4 PIN-kyselyn asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Lucca-järjestelmän lukitus / lukituksen avaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 PIN-numeron muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Navigointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Navigointiin liittyviä yleisiä ohjeita. . . . . . . . . . 14 Navigoinnin käynnistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Kohdeosoitteen ilmoittaminen. . . . . . . . . . . . . . . 14 Kotiosoitteen käyttäminen kohteena. . . . . . . 15 Kohteen ottaminen suosikeista . . . . . . . . . . . . . . 15 Kohteen ottaminen viimeisistä kohteista . 16 Erikoiskohteen syöttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Erikoiskohteen valinta lähistöltä, kohteen ympäristöstä tai kotipaikkakunnalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Erikoiskohteen valinta paikkakunnalta . . 17 Erikoiskohteen valinta kartalta . . . . . . . . . . . 17 Aluekohtaisen erikoiskohteen valinta. . . 18 Koordinaattien syöttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kohteen ottaminen kartalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Sijainnin tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kohteiden hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kohteiden tallentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Syötetyn kohteen tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kohteen tallennus viimeisien kohteiden joukosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kohteen nimen muuttaminen (vain suosikit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kohteen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Kaikkien kohteiden poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Reitin laskeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Demon käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Demoasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Matkareitin suunnittelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Matkareitin suunnittelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Matkareitin suunnittelu suosikkien kohteilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Reittiopastuksen käynnistäminen . . . . . . . . . . 23 Reitin laskeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Matkareitin tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Sisällysluettelo Matkareitin poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kartalla näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Valikosta poistuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Reittivaihtoehtojen määrittäminen . . . . . 24 Reittiopastus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Reittiopastuksen käynnistäminen . . . . . . . . . . 25 GPS-vastaanoton häiriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Reittiopastuksen lopettaminen . . . . . . . . . . . . . . 26 Perille saapuminen kohteeseen . . . . . . . . . . . . . 26 Käyttö kartan kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kartan näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kartan siirtäminen ja mittakaavan muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kartan näppäileminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Kartta-asetusten suorittaminen . . . . . . . . . . . . . 27 Puheohje reittiopastuksen aikana . . . . . . . 28 Karttanäyttö reittiopastuksen aikana . . 29 Navigointiohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Reitti-informaatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Nopeusrajoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Lisätoiminnot reittiopastuksen aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Suljetun osuuden syöttäminen . . . . . . . . . . . . . . 30 Reittiopastuksen keskeyttäminen . . . . . . . . . . 30 Seuraavan kohteen ohittaminen . . . . . . . . . . . . 30 Kohteeseen liittyvien tietojen näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Reittilistan näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TMC-toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TMC-antennin kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Automaattisen ruuhkankierron0 kytkeminen päälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TMC-aseman haku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Liikennetiedotusten näyttäminen . . . . . . . . . . . 32 Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Muistikortin asettaminen paikalleen . . . . . . . 32 Multimedian käynnistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Musiikkitiedostojen soittaminen . . . . . . . . . . . . 32 Lisätoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Selaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Taajuuskorjain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Kuvatiedostojen näyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Diaesitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Lisätoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Selaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Multimediasta poistuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Muistikortin poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tiedonsiirto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Muistikortin valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Muistikortin tiekarttojen käyttäminen . . . . . 35 Muistikortin mediatiedostojen käyttäminen . . 36 Lucca-järjestelmän määritysten tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Laiteasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Näytön kirkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Painikeääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Kieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Kellonaika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Energiansäästö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Varkaudenesto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tehdasasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Kosketusnäytön kalibrointi . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Tuoteinformaatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Demo-tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Navigointiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kotiosoite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Matkareitin automaattinen jatkaminen . . 38 Tietueen valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 POI-viite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Puheohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Yksiköt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Lucca-järjestelmän ohjelmisto . . . . . . . . . . . . 39 Navigointiohjelmiston asentaminen uudelleen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Navigointiohjelmiston päivittäminen . . . . . . 39 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Korjaus-/noutopalvelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Vianetsintätaulukko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 5 Turvallisuusohjeita Turvallisuusohjeita Lue oman etusi vuoksi seuraavat turvallisuusohjeet ja varoitukset huolellisesti läpi ennen kuin otat Lucca-järjestelmän käyttöön. Lucca-järjestelmän käsittelyyn liittyviä turvallisuusohjeita Huomio: Suojaa laite kastumiselta, koska se ei ole vesitiivis eikä sitä ole suojattu vesiroiskeiden varalta. Älä altista laitetta äärimmäisille lämpötiloille (pakkanen, helle, tuli). jättämästä sitä pysäköidyssä autossa alttiiksi suoralle auringonpaisteelle, jotta laite ei ylikuumene tai kerää kosteutta. Muuten laite tai akku saattaa vääntyä, syttyä palamaan tai räjähtää. [. . . ] Näyttöön tulee valikko Favourites (Suosikit). Paina kohdetta, jonka haluat ottaa matkareitin suunnittelussa reittipisteeksi. Paina tätä painiketta, kun haluat avata näyttöön lisävalikon. Näyttöön tulee valikko Tour Planning (Matkareitin suunnittelu). Paina painiketta Add Destination (Lisää kohde). Näyttöön tulee valikko Destination Input (Kohteen ilmoittaminen). Syötä kohde niin kuin luvussa "Kohdeosoitteen ilmoittaminen" on kuvattu. Toista toimenpide, kun haluat syöttää lisää kohteita. Paina tätä painiketta, kun haluat avata näyttöön lisävalikon. Sitten valittavissasi on seuraavia vaihtoehtoja (kuvattu seuraavana): ­ Reittiopastuksen käynnistäminen ­ Reitin laskeminen ­ Matkareitin tallennus ­ Matkareitin poistaminen ­ Kartalla näyttäminen u u u Matkareitin suunnittelu u Paina valikossa Navigation (Navigointi) tätä tunnusta. Näyttöön tulee valikko Destination Input (Kohteen ilmoittaminen). Paina tätä tunnusta, kun haluat vaihtaa tarjottujen nopeusprofiilien välillä. Matkareitin tallennus u Paina lisävalikossa tätä tunnusta. Näyttöön tulee näppäimistö. u u Anna reitille nimi ja paina painiketta OK. Reitti tallennetaan annetulla nimellä suosikkeihin. u Matkareitin poistaminen u Paina lisävalikossa tätä tunnusta. Näyttöön tulee valikko Destination Input (Kohteen ilmoittaminen). Reitti poistetaan. Kartalla näyttäminen u Paina lisävalikossa tätä tunnusta. Reitti näytetään kartalla. ­ Valikosta poistuminen u Paina tätä painiketta, kun haluat poistua valikosta. Kun poistut valikosta syötettyäsi reitin, voit valita seuraavista vaihtoehdoista: · Reitin tallennus suosikkeihin · Reitin kumoaminen ­ u Ohje: Voit valita profiilille Fast (Nopea) ja Slow (Hidas) vaihtoehdon Adaptive (Mukautuva). Lucca säätää profiilin ajotavallesi sopivaksi valitun nopeusprofiilin mukaan. Profiili voidaan haluttaessa jälleen nollata (Reset). [. . . ] Erittäin korkeissa lämpötiloissa Lucca sammuu automaattisesti ylikuumenemisen estämiseksi. Akku ei ole ladattu riittävän täy- Lataa akku täyteen. Akku on tyhjä, vaikka en ole käyt- Lucca käyttää vähäisessä määtänyt Luccaa pitkään aikaan. rin energiaa myös silloin, kun sen toiminta on katkaistu. [. . . ]