Käyttöohje AEG-ELECTROLUX AKM4110W

[. . . ] Odota työvälineiden pysähtymistä, ennen kuin poistat astian. · Älä pidä kovia esineitä (lusikoita, veitsiä, vispilöitä) lähellä pyöriviä työvälineitä äläkä laita kättäsi astiaan. · Työn päätyttyä on kone sammutettava ja pistotulppa irrotettava pistorasiasta. Ota huomioon laitetta käyttäessäsi · Älä koskaan irrota tuökaluja koneen käydessä. · Älä koskaan tartu sormin taikinakoukkujen tai vispilöiden toiminta-alueeseen. [. . . ] · Älä koskaan puhdista laitetta juoksevassa vedessä tai tiskivedessä. · Valmistaja ei vastaa mahdollisista vaurioista, jotka ovat syntyneet asiattoman tai väärän käytön tuloksena. 2 Hävittäminen Pidä huoli pakkausmateriaalin hävityksestä!Älä heitä pakkauksia noin vain roskiin. Ota huomioon seuraavat ohjeet: Pakkauksen pahviosat voidaan antaa paperinkeräykseen. Vie polyeteenistä (PE) valmistetut muovipussit kierrätyspisteisiin. Solustetusta polystyreenistä (PS) valmistetut pehmusteet eivät sisällä kloorattua fluorihiilivetyä ja ne on annettava niitä varten oleviin keräyspisteisiin. Saat tietoja jätteiden kierrätyksestä kuntasi jätehuoltoa hoitavalta viranomaiselta. Pidä huoli vanhan laitteen hävityksestä!Kun jonain päivänä otat laitteen lopullisesti pois käytöstä, vie se lähimpään kierrätyskeskukseen. Kokoaminen, liitäntä, käyttöönotto · Työvälineitä saadaan asentaa ja irrottaa vain laitteen ollessa irrotettuna verkosta. · Käsivatkaimella voidaan vatkata elintarvikkeita missä vain astiassa. Käytä mieluiten toimitukseen kuuluvaa kulhoa. 37 q Käyttö: Pöytä-/käsivatkaimella voit sekoittaa, alustaa ja vatkata elintarvikkeita. 0 Sekoitin toimii maksiminopeudella, niin kauan kuin koneen käydessä pidät sykäyspainiketta (kuva 1+6/D) painettuna. 1 1 Sekoituskulhon nopeuden säätö (kuva 7) Sekoituskulhon nopeutta voidaan säätää kahdessa portaassa. 0 Sekoituskulhon nopeuden valintakytkimellä (kuva 1/H) asetat sekoituskulhon nopeuden: I = alhainen nopeus II = suuri nopeus Laitteen käynnistys (kuva 6) 0 Nopeusalueen valintakytkimellä (kuva 1+6/C) valitset halutun nopeusalueen: alhaiset nopeudet, tai suuret nopeudet. Laitteen pysäytys 0 Työnnä käynnistyskytkin (kuva 1+6/B) asentoon "0". ­ Sekoitin ja sekoituskulho pysähtyvät. Oikeiden asetusten valinta Seuraavat ohjeet voivat toimia suuntaa antavina. Sekoittimen nopeus nopeusalueiden kytkin (kuva 1+6/C) · vaivaaminen, sekoittaminen: · hämmentäminen: · sekoittaminen: · vaahdoksi vatkaaminen: tai painike käynnistyskytkin (kuva 1+6/B) aloita asennosta 1 tai 2, kytke sitten asentoon 5 3, 4 aloita asennosta 2 tai 3, kytke sitten suuremmalle 4 tai 5 (kuva 1+6/D) 3 Aloita kaikki työt alhaisella nopeudella. Täten vältät jauhojen pöllähtämisen ja nesteiden roiskimisen. 39 q Sekoituskulhon nopeus Käytä nopeusporrasta "II" munanvalkuaisen ja kerman vatkaamiseen sekä kevyeiden kakkutainoiden sekoittamiseen, porrasta "I" raskaille taikinoille ja suurille määrille. Muovinen sekoituskulho (vain KM 400) Puhdista muovinen sekoituskulho tiskivedessä. 1 Puhdistus ja hoito 3 Muoviosiin jääneet porkkanan- ja punajuurimehujäännökset poistetaan ruokaöljyllä ennen huuhtelua. Jos tahdot puhdistaa muovisen sekoituskulhon astianpesukoneessa, se on sijoitettava yläkoriin. Säilytys Säilytä taikinakoukut ja vispilät sekoitusteleineeseen asetetussa sekoituskulhossa. Täten suojaat niitä vaurioilta. Sekoitin ja sekoitusteline 1 Irrota aina pistotulppa pistorasiasta ennen puhdistusta. Ota huomioon, ettei laitteen sisään missään nimesä saa päästä vettä!Älä koskaan puhdista laitetta juoksevassa vedessä tai tiskivedessä. 0 Puhdista sekoitin ja sekoitusteline kostealla liinalla. Tekniset tiedot Verkkojännite: 230 - 240 V Tehontarve: 380 W Pisin sallittu käyttöaika: 10 minuuttia ; Lisälaitteet Vispilät ja taikinakoukut 0 Puhdista vispilät ja taikinakoukut harjalla tai liinalla juoksevassa vedessä tai astianpesukoneessa! Tämä laite on seuraavien EY-direktiivien mukainen: · 73/23/ETY, 19. 9. 1973 "Pienjännitedirektiivi", mukaan luettuna muutosdirektiivi 93/68/ETY. · 89/336/ETY, 3. 5. 1989 "Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi", mukaanluettuna muutosdirektiivi 92/31/ETY. Jaloteräksinen sekoituskulho (vain KM 450) 0 Jaloteräksinen sekoituskulho (ilman kantta!) voidaan pestä astianpesukoneessa. Huoltopalvelu Valmistamiemme laitteiden laatuvaatimukset ovat erittäin korkeat. Jos vika on kuitenkin sellainen, ettet löydä sille selitystä käyttöohjeesta, käänny huoltoliikkeen tai AEG-asiakaspalvelun puoleen. 1 Jaloteräksisen sekoituskulhon kantta ei saa pestä astianpesukoneessa. 40 Garantiebedingungen AEG Kundendienst in Deutschland Sollte dieses AEG Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, wenden Sie sich bitte an unseren Service. [. . . ] Diese können dort eingesehen werden. In these countries our AEG sales organisations own guarantee conditions are applicable. Österreich, 4010 Linz, 0732 / 770101 - 30 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Czech Republic, Hanusova ul. , Praha 4, 02/6112 6112 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 08705 929 929 Hellas, 18346 MOÓXATO, 01/4822646 Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 33080 Porcia (PN), 0434 39 41 Kroatien, 10000 Zagreb, 385 1 6323 333 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-443 Magyarország, 1142 Budapest, 36-1-252-1773 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Poland, 02-034 Warszawa, 022 874 33 33 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (21) 926 75 75 Romania, Bucuresti, B-dul Timisoara 90, 01-444-25-81 Russia, 129090 Moscow, +7 095 956 2917, 937 7893 Slovakia, 81105 Bratislava, 07/4333 9757 Slovenija, Trazaska 132, 1000 Ljubljana, 01 24 25 730 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 062/889 93 00 Suomi, Porissa, puh. (02) 622 3300 Sverige, 10545 Stockholm, 08-672 53 60 Turkey, Tarlabasi cad no:35 Taksim/Istanbul-0, 262-7249420 halb von zwei (2) Monaten nach dessen Kenntnis angezeigt werden. [. . . ]